Julius Stavrovský-Popradov

Julius Stavrovský-Popradov
Rodné jméno Julij Stavrovskij (nebo poslovenštěně Stavrovský)
Narození 18. ledna 1850
Sulín
Úmrtí 27. března 1899
Prešov
Příčina úmrtí zápal plic
Místo pohřbení Prešov
Pseudonym Popradov
Povolání řeckokatolický kněz
Etnikum Rusín
Alma mater Univerzita Loránda Eötvöse
Témata rusínská poezie
Literární hnutí rusofilské křidlo rusínského národní obrození
Významná díla Poezie Popradova, Ruský slovník, Pohádky ze spišské Rusi, Eseje z Podkarpatské Rusi, Jarmark v jednom městě na Spiši a Práce s lnem a plátnem u spišských rusů
Rodiče Ján Stavrovský
Vlivy rusínská lidová rusofilie
Vliv na Nikolaj Beskid
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Julius Stavrovský-Popradov (rusínsky Юлій Ставровскый-Попрадов, 18. ledna 1850 Sulín27. března 1899 Prešov) byl rusínský básník, etnograf, buditel a řeckokatolický kněz.[1][2] Svým dílem byl Julius jedním z nejvýznamějších rusínských básníků.[2] Julius sice byl rusofil, ale věřil v kodifikaci rusínského jazyka, který by sjednotil všechny rusíny v Uhersku.[1]

Život

Julius se narodil do rusínsko-maďarské rodiny v Sulíně v roce 1850. Studoval na školách v Sulíně, Podolínci a Levoči. V roce 1863 začal studovat gymnázium v Prešově a od roku 1868 také teologická studia v Budapešti. Po vysvěcení na kněze se stal farářem v Jarabini a také sloužil na biskupském úřadě v Prešově. Byl přítel s Adolfem Dobrjanským ke kterému také vzhlížel, ten mu v roce 1879 nabídl místo faráře v Čertižném.[1] V Čertižném zůstal Julius až do své smrti v roce 1899. Zemřel na zápal plic v 49 letech.[1]

Julius měl umírněné rusofilské názory a tak si během života dopisoval s ukrajinským etnografem Volodymyrem Hnaťukem.

Dílo

Julius Stavrovský-Popradov byl jeden z největších rusínských básníků rusofilského směru.[2] Jeho dílo se skládá z lyrické poezie, etnografických esejí a zapisování lidové slovesnosti.[2] Byl zastánce Adolfa Dobrjanského a jako jeden z mála rusínských spisovatelů psal spisovnou ruštinou, která ale obsahovala pár rusínských slov. Své kratší básně či úryvky z děl dodával novinám Svět, Nový Svět, Karpat a Lístek.[1][2] Julius sice byl rusofil, ale věřil a propagoval mezi lidmi myšlenku, aby se cítili sami sebou.[2] Podporoval rusínské tradice a kulturu, což se prolíná do etnografických děl Pohádky ze spišské Rusi, Eseje z Podkarpatské Rusi, Jarmark v jednom městě na Spiši a Práce s lnem a plátnem u spišských rusů z roku 1871.[2]

Julius také napsal různé pedagogické a historické články, ty napsal v karpatskorusínském dialektu ruštiny, jednalo se o články Vztah maďaro-rusů k maďarům a Něco o vzdělanosti maďarsko-ruského národa.[2] Také napsal Ruský slovník, který byl napsán v ruštině a zůstal pouze v rukopisné podobě. Některá svá díla věnoval krásnobrodskému klášteru, ta ale byla dodána v maďarštině.[1]

Mezi nejznámější dílo Juliuse Stavrovského-Popradova patří Poezie Popradova. Dílo vyšlo až po jeho smrti v roce 1928 a to díky Nikolaji Beskidovi, který básně sesbíral a sestavil do knižní podoby.[1] Úryvky básní z díla, ale již vyšly za básníkova života a to v novinách, byly to básně Já Rus, Rodina, Na Beskydech a K Urielu Meteoru.[2] Nikolaj Beskid také v roce 1929 sestavil jeho biografii.[2]

Stavrovský a spisovný rusínský jazyk

Sám Julius psal rusky, ale věřil, že úspěšné vyvrcholení rusínského národního obrození má být kodifikace rusínského jazyka.[1] Sám Julius nepsal rusínsky, protože v té době existovalo mnoho rusínských dialektů. On sám svá kázání a díla psal v ruštině a věřil, že spisovný rusínský jazyk bude vytvořen.[2] Julius sepsal svůj názor na spisovný rusínský jazyk: „Při sestavování těchto kázání, jsem nemohl brát v úvahu všechny nářečí, která panují u našeho prostého lidu. Psal jsem tedy v tom jazyce, který je u nás obecně používán, tedy v literárním jazyce, v kterém jsou napsána díla zesnulého Duchnoviče, nebo slavnostní řeči našich osvícených biskupů, nebo školní učebnice vydávané našimi diecézními úřady.“

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Julij Ivanovyč Stavrovskyj-Popradov na slovenské Wikipedii, Юлій Ставровскый-Попрадов na rusínské Wikipedii a Ставровский-Попрадов, Юлий Иванович na ruské Wikipedii.

  1. a b c d e f g h POPOV, Ivan Ivanovič. Podkarpatská Rus: osobnosti její historie, vědy a kultury. 1. vyd. vyd. Praha: Libri 311 s. ISBN 978-80-7277-370-1. 
  2. a b c d e f g h i j k istoria. www.rusynacademy.sk [online]. [cit. 2024-11-12]. Dostupné online. 

Související články

Zdroj