Caeremoniale Episcoporum

Caeremoniale Episcoporum
Vydání Caeremoniale Episcoporum z roku 1651 ve sbírce Muzea katolického umění a historie
Vydání Caeremoniale Episcoporum z roku 1651 ve sbírce Muzea katolického umění a historie
Datum vydání 14. července 1600
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Caeremoniale Episcoporum či Cæremoniale Episcoporum (v překladu Biskupský ceremoniál) je liturgická kniha, která popisuje bohoslužby, jež mají vykonávat biskupové latinské církve katolické církve.

Historie

Papež Klement VIII. vydal 14. července 1600 první knihu nesoucí tento název, revizi obsahu knih zvaných Ordines Romani, které vznikaly od konce sedmého století a popisovaly obřady volby a svěcení papeže a uváděly údaje o mši a dalších papežských slavnostech v průběhu roku, v souladu s obnovou nařízenou Tridentským koncilem. Obsah těchto knih byl postupem času obohacován. V šestnáctém století k nim přibylo dvoudílné dílo, které se stalo známým pod názvem De Cæremoniis Cardinalium et Episcoporum in eorum diœcesibus (Obřady kardinálů a biskupů ve vlastních diecézích). Na těchto a dalších dnes již ztracených textech byla založena Cæremoniale Episcoporum papeže Klementa VIII. Přípravné práce, zahájené v prosinci 1582 za papeže Řehoře XIII. trvaly 17 let. Faksimile původního vydání z roku 1600 ve dvou knihách vydala Libreria Editrice Vaticana v roce 2000.

V roce 1650 vydal papež Inocenc X. revidované vydání. V roce 1727 nebo 1729 byly kapitoly, původně tištěné jako jednotlivé bloky, rozděleny do číslovaných odstavců a v záhlaví každé kapitoly bylo místo dřívějších názvů přidáno shrnutí. V roce 1752 papež Benedikt XIV. mírně přepracoval dvě již existující knihy a přidal třetí o obřadech, které mají dodržovat osoby zastávající civilní úřad v papežských státech.

V roce 1886 provedl papež Lev XIII. další revizi, v níž, přestože papežské státy byly začleněny do Italského království, ponechal třetí knihu. Katolická encyklopedie uvádí Cæremoniale Episcoporum ve znění po této revizi z roku 1886.[1]

V souladu s obnovou nařízenou Druhým vatikánským koncilem vydal papež Jan Pavel II. v roce 1984 zcela přepracované vydání v jednom svazku, které nahradilo předchozí vydání. (Reprint s četnými opravami následoval v roce 1985.[2]) Cílem revize bylo zajistit biskupskou liturgii, která by byla „jednoduchá a zároveň vznešená, pastoračně plně účinná a schopná sloužit jako příklad pro všechna ostatní liturgická slavení“.[3]

V roce 1989 vyšel anglický překlad pod názvem Ceremonial of Bishops.[4] Kniha má osm částí:

  1. Biskupská liturgie obecně
  2. Mše
  3. Liturgie hodin a slavení Božího slova
  4. Slavení tajemství Páně v průběhu roku
  5. Svátosti
  6. Svátostiny
  7. Významná data v životě biskupa
  8. Liturgické slavnosti spojené se slavnostními akty biskupské správy

K dispozici jsou také přílohy o:

  1. Oblečení prelátů
  2. Tabulka liturgických dnů seřazených podle pořadí důležitosti
  3. Tabulka obřadních mší, mší za různé potřeby, votivních mší a zádušních mší
  4. Seznamy zkratek a sigl použitých v knize

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Caeremoniale Episcoporum na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Cæremoniale Episcoporum [online]. Catholic Encyclopedia, 1913-04-19, rev. 2010-05-01 [cit. 2025-01-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ Caeremoniale episcoporum, editio typica, reimpressio 1985. Notitiae. www.cultodivino.va. 1985, s. (230–231): 494–495. Dostupné online. 
  3. ↑ Caeremoniale Episcoporum - Cerimoniale dei Vescovi [online]. Dikasterium pro bohoslužbu a svátosti, 1984-09-14, rev. 2010-03-31 [cit. 2025-01-29]. Dostupné online. (italsky) 
  4. ↑ Catholic Church; International Committee on English in the Liturgy (1989). Ceremonial of Bishops : revised by decree of the Second Vatican Council and published by the authority of Pope John Paul II.. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1989. Dostupné online. ISBN 0-8146-1818-9. OCLC 20486520 (anglicky) 

Související články

Externí odkazy

  • Obrázky, zvuky či videa k tématu Caeremoniale Episcoporum na Wikimedia Commons
  • Caeremoniale Episcoporum, vydání 1752 [online]. ceremoniaire.net, 2006, rev. 2010-05-01 [cit. 2025-01-29]. Dostupné online. (francouzsky) 
  • Caeremoniale Episcoporum, vydání 1886 [online]. ceremoniaire.net, 2006, rev. 2010-05-01 [cit. 2025-01-29]. Dostupné online. (latinsky) 
  • Caeremoniale Episcoporum, vydání 1948 [online]. ceremoniaire.net, 2015, rev. 2017-03-14 [cit. 2025-01-29]. Dostupné online. (latinsky) 

Zdroj