Knihkupectví Lello

Knihkupectví Lello
Základní informace
Sloh secesní architektura a novogotika
Architekt Francisco Xavier Esteves
Výstavba 1869 a 1906
Poloha
Adresa Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória, PortugalskoPortugalsko Portugalsko
Ulice Rua das Carmelitas
Souřadnice 41°8′48,86″ s. š., 8°36′53,25″ z. d.
Další informace
Web Oficiální web
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Průčelí

Knihkupectví Lello (portugalsky Livraria Lello) je secesní budova knihkupectví v portugalském městě Portu. Je považováno za jedno z nejkrásnějších knihkupectví v Evropě i na světě.[1][2]

Interiér

Historie

V roce 1869 bylo v současné budově na ulici Rua das Carmelitas č. 144 otevřeno knihkupectví Livraria Chardron. V roce 1894 budovu koupil José Pinto de Sousa Lello. Dovážel knihy a spolu se svým švagrem Davidem Lourenço Pereirou již provozoval knihkupectví v Portu. Po smrti švagra založil José Pinto de Sousa Lello se svým bratrem Antóniem Lellem knihkupectví a nakladatelství Lello & Irmão, Lda. Dne 13. ledna 1906 bylo knihkupectví za velké pozornosti kulturních kruhů Porta slavnostně otevřeno.

Podnik je dnes součástí nově založené společnosti Prólogo Livreiros, S.A, knihkupectví, jehož spoluvlastn9kem je i člen rodiny Lell;. V roce 1995 prošlo knihkupectví rozsáhlou renovací. Od roku 2013 je památkově chráněno.[3]

V roce 2008 britský deník The Guardian vybíral nejkrásnější knihkupectví světa a knihkupectví Lello se umístilo na třetím místě.[2] Také podle Lonely Planet je Lello nejkrásnějším knihkupectvím v Evropě a třetím nejkrásnějším na světě.[4]

Podle pověstí mělo knihkupectví Lello vliv na romány o Harrym Potterovi.[5] Jejich autorka J. K. Rowlingová žila začátkem 90. let nějakou dobu v Portu, učila angličtinu a údajně také navštěvovala knihkupectví Lello.[6] V roce 2020 však J. K. Rowlingová v příspěvku na Twitteru napsala, že knihkupectví neznala.[7][8]

Od roku 2015 se v knihkupectví vybírá vstupné, které lze započíst proti nákupu.[9] V roce 2019 činilo vstupné 5 eur,[10] v roce 2024 již 8 eur.[11] Návštěvníci si stěžovali na potíže a nedorozumění při započítávání vstupného a na vysoké ceny knih.

Architektura a funkce

Secesní budovu s neogotickou fasádou navrhl a postavil inženýr Xavier Esteves. Sochař Romão Júnior vytvořil v interiéru busty významných spisovatelů, mezi nimi jsou Antero de Quental, Eça de Queiroz, Camilo Castel Branco, Teófilo Braga, Tomás Ribeiro a Guerra Junqueiro. Nápadné je točité dřevěné schodiště vedoucí do otevřených horních pater. Tam je zřízen malý bar, kde se přednostně podává portské víno.[12][13]

Knihkupectví nabízí velký výběr klasické portugalské literatury, dobře zásobený oddíl věnovaný politice a velký výběr poezie.[14] Na velký počet turistů je knihkupectví navíc připraveno vlastním oddělením pohlednic, průvodců a zvláštních produktů.

Galerie

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Knihkupectví Lello na Wikimedia Commons

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Livraria Lello na německé Wikipedii.

  1. ↑ Die schönsten Buchhandlungen Europas – Wo Bücher knurren [online]. Süddeutsche Zeitung, 2010-08-19 [cit. 2014-10-17]. Dostupné online. 
  2. ↑ a b Top shelves - The world's 10 best bookshops [online]. 2008-01-11 [cit. 2014-10-17]. Dostupné online. 
  3. ↑ Livraria Lello e Irmão [online]. Direção Geral do Património Cultural [cit. 2018-03-23]. Dostupné online. (portugalsky) 
  4. ↑ The world's greatest bookshops [online]. 2012-06-16 [cit. 2014-10-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-10-31.  (Údaje z "Lonely Planet's Best in Travel 2011")
  5. ↑ Sarah Standing. Weekend breaks in Porto: How the ancient city became a fashionable contender [online]. 2011-09-21 [cit. 2014-10-17]. Dostupné online. 
  6. ↑ Harry Potter's magician [online]. 2003-02-18 [cit. 2014-10-17]. Dostupné online. 
  7. ↑ Charlott Tornow. Die schönste Buchhandlung Europas: Lohnt sich ein Besuch der Livraria Lello? [online]. [cit. 2024-10-22]. Dostupné online. 
  8. ↑ J. K. Rowling. For instance, I never visited this bookshop in Oporto. Never even knew of its existence! [online]. 2020-05-21 [cit. 2024-10-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ Margit Kohl. Portugal: Kathedralen für die Literatur [online]. 2015-11-11 [cit. 2016-10-28]. Dostupné online. 
  10. ↑ Nix wie weg!. Der Spiegel. 2018-08-11, s. 14. 
  11. ↑ Ticket-Voucher [online]. [cit. 2024-06-11]. Dostupné online. 
  12. ↑ HOHENBERGER, Lydia; JÜRGEN STROHMEIER. Portugal. 2. vyd. Ostfildern: DuMont Reiseverlag, 2009. ISBN 978-3-7701-7658-8. S. 241. 
  13. ↑ BURMEISTER, Hans-Peter. Portugal - DuMont Kunst-Reiseführer. 3. vyd. Ostfildern: DuMont Reiseverlag, 2008. ISBN 978-3-7701-4416-7. S. 252. 
  14. ↑ Europas Buchhandlungen: Reiseziele für Bibliophile [online]. 2010-08-21 [cit. 2014-10-17]. Dostupné online. 

Zdroj