Ꚇ̆

Ꚇ̆ ꚇ̆
Písmeno cyrilice (složené)
Kódování (dec/hex)
Znak Ꚇ ̆
Název v Unicodu
Kódování dec hex dec hex
Unicode 42630 U+A686 774 U+0306
UTF-8 234 154 134 ea 9a 86 204 134 cc 86
Číselná entita Ꚇ Ꚇ ̆ ̆
Znak ꚇ ̆
Název v Unicodu
Kódování dec hex dec hex
Unicode 42631 U+A687 774 U+0306
UTF-8 234 154 135 ea 9a 87 204 134 cc 86
Číselná entita ꚇ ꚇ ̆ ̆


Ꚇ̆ (minuskule ꚇ̆), Ꚇ s obloučkem, je již běžně nepoužívané písmeno cyrilice, v minulosti bylo používáno v abcházštině. V poslední variantě abchazské azbuky mu odpovídá písmeno Ҿ.

Abeceda N. F. Jakovleva. Písmeno odpovídající písmenu Ꚇ̆ na spodním řádku vlevo v červeném rámečku

Písmeno bylo zavedeno M. R. Zavadským jako tisková varianta psacího písmena Ҽ̆, ovšem v tiskové variantě azbuky navržené komisí pro překlady už bylo nahrazeno písmenem Ҽ̆.[1] V latinské abecedě N. J. Marra písmenu Ꚇ̆ odpovídalo písmeno ṯ̣. V abecedě N. F. Jakovleva písmenu Ꚇ̆ odpovídalo písmeno vzhledově připomínající kombinaci písmen P a T s připojenou nožičkou napravo.[1] V době, kdy byla abcházština zapisována gruzínským písmem, písmenu Ꚇ̆ odpovídala spřežka ჭჾ. Od znovuzavedení zápisu abcházštiny cyrilicí je místo písmena Ꚇ̆ používáno písmeno Ҿ.

Reference

  1. ↑ a b БГАЖБА, Хухут Соломонович. Бзыбский диалект абхазского языка. Tbilisi: Издательство Академии наук Грузинской ССР, 1964. 462 s. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-12-07. Kapitola Синоптическая таблица буквенных и транскрипционных знаков для абхазского языка, s. 411.  Archivováno 7. 12. 2013 na Wayback Machine.

Zdroj