Čas znovu nalezený
| Čas znovu nalezený | |
|---|---|
| Původní název | Le Temps retrouvé |
| Země původu |  Francie Itálie |
| Jazyk | francouzština |
| Délka | 162 min |
| Žánry | filmové drama film založený na románu |
| Předloha | Čas znovu nalezený Hledání ztraceného času |
| Scénář | Raúl Ruiz Gilles Taurand |
| Režie | Raúl Ruiz |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Catherine Deneuveová Emmanuelle Béart Vincent Perez John Malkovich Pascal Greggory |
| Produkce | Paulo Branco |
| Hudba | Jorge Arriagada |
| Kamera | Ricardo Aronovich |
| Kostýmy | Gabriella Pescucci Caroline de Vivaise |
| Střih | Denise de Casabianca |
| Zvuk | Philippe Morel |
| Architekt | Bruno Beaugé |
| Výroba a distribuce | |
| Premiéra | 1998 18. ledna 2001 (Německo) |
| Produkční společnosti | Gémini Films Blu Cinematografica |
|
Čas znovu nalezený na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Čas znovu nalezený (v originále Le Temps retrouvé) je francouzsko-italsko-portugalský hraný film z roku 1999, který režíroval Raúl Ruiz podle stejnojmenného románu Marcela Prousta. Snímek měl světovou premiéru na filmovém festivalu v Cannes dne 16. května 1999.[1]
Děj
Velmi nemocný a upoutaný na lůžko, vypravěč Hledání ztraceného času, při nostalgickém listování ve svém fotoalbu, hledí zpět na svůj život.
Obsazení
| Catherine Deneuve | Odette de Crécy |
| Emmanuelle Béart | Gilberte |
| Vincent Perez | Morel |
| Pascal Greggory | Saint-Loup |
| Marie-France Pisier | paní Verdurinová |
| Chiara Mastroianniová | Albertine |
| Arielle Dombasle | Madame de Farcy |
| Édith Scob | Oriane de Guermantes |
| Elsa Zylberstein | Rachel |
| Christian Vadim | Bloch |
| Dominique Labourier | paní Cottardová |
| Philippe Morier-Genoud | pan Cottard |
| Melvil Poupaud | kníže de Foix |
| Mathilde Seigner | Céleste |
| Jacques Pieiller | Jupien |
| Hélène Surgère | Françoise |
| André Engel | vypravěč jako starý |
| Georges Du Fresne | vypravěč jako dítě |
| Monique Mélinand | Marcelova babička |
| Laurence Février | Marcelova matka |
| Jean-François Balmer | strýc Adolphe |
| Marcello Mazzarella | vypravěč |
| John Malkovich | baron de Charlus |
| Pierre Mignard | vypravěč jako dospívající |
| Lucien Pascal | kníže de Guermantes |
| Jérôme Prieur | pan Verdurin |
| Bernard Pautrat | Charles Swann |
| Alain Robbe-Grillet | Goncourt |
| Ingrid Caven | ruská princezna |
| Jean-Claude Jay | vévoda de Guermantes |
| Camille Du Fresne | Gilberte jako dítě |
| Alain Rimoux | pan Bontemps |
| Alain Guillo | slavný malíř |
| Xavier Brière | správce Marcelova domu |
| Bernard Garnier | pan Cambremer |
| Monique Couturier | markýza de Villeparisis |
| Isa Mercure | paní Bontempsová |
| Pierre-Alain Chapuis | správce paláce Guermantesových |
| Jean-François Lapalus | vrátný v Café de la Paix |
| Damien Odoul | Gaspard, kuchař v Café de la Paix |
| Daniel Isoppo | ředitel hotelu v Balbecu |
| Patrice Juiff | mladý číšník v hotelu v Balbecu |
| Pascal Tokatlian | vrátný v hotelu v Balbecu |
| Marine Delterme | Morelova přítelkyně |
| Jean Badin | manžel Rachel |
| Laurent Schwaar | Maurice |
| Messaoud Hattau | pan Léon |
| Alexandre Soulié | Louis |
| Sebastien Libessart | voják |
| Fabrice Cals | dělník u Jupiena |
| Jean-Pierre Allain | dělník u Jupiena |
| Carl de Miranda | prodavač u Jupiena |
| Hervé Falloux | pan Redingote |
| Philippe Lehembre | generál |
| Eric Vanzetta | důstojník |
| Rosita Mital | stará panna |
| Tatie Vauville | její matka |
| Michel Armin | zákazník u Jupiena |
| Pierre Vilanova | pan René |
| André Delmas | kněz u Jupien |
| Philippe Gauguet | řidič u Jupiena |
| Serge Brincat | číšník v Café de la Paix |
| Yann Claassen | voják v Café de la Paix |
| Bruno Guillot | voják v Café de la Paix |
| Emmanuel Crepin | voják v Café de la Paix |
| Francis Leplay | zaměstnanec u Jupiena |
| Isabelle Auroy | paní de Sainte-Euverte |
| Jacques-François Zeller | Marcelův dědeček |
| Serge Dekramer | Marcelův otec |
| Suzy Marquis | stará dáma u Gilberte |
| Laure de Clermont-Tonnerre | dívka u Gilberte |
| Georgette Bastien-Vona | paní de Marsantes |
| René Marquant | pan d'Argencourt |
| Laetitia Colom-Vialazeix | Léa |
| Maxime Nourissat | Léo |
| Romain Sellier | Charlesův přítel v Café de la Paix |
| Pierre Pitrou | fotograf |
| Alexandre Boussat | René |
| Sheila Trubacek | komtesa de Saint-Fiacre |
| Bernard Barberet | jednonohý člověk |
| Diane Dassigny | pianista na plese |
| Guillaume Choquet | houslista na plese |
| Alain Duclos | sluha strýce Adolpha |
| Manuela Morgaine | čtenářka |
| Christian Magis | slepec |
Ocenění
- Filmový festival v Cabourgu: Zlatá labuť pro nejlepší herečku (Emmanuelle Béart)
- Mezinárodní filmový festival v Ourense: nejlepší kamera (Ricardo Aronovich)
- César: nominace na nejlepší kostýmy (Gabriella Pescucci a Caroline de Vivaise)
- Filmová anketa Village Voice: nominace na cenu pro nejlepší film (10. místo)
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Le Temps retrouvé (film) na francouzské Wikipedii.
- ↑ Le temps retrouvé (1999): Release Info [online]. IMDb [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (anglicky)
