Tána

Tána
Mluvené jazyky maledivština
Rozsah unicode U+0780–U+07BF
Poznámka: Tato stránka může obsahovat fonetické symboly IPA v kódování Unicode.

Tána je písmo, kterým se zapisuje maledivština, kterou se mluví na Maledivách. Samohlásky pocházejí z arabské abecedy, místo mnoha tvarů pro každou souhlásku jako v arabštině má tána pouze jeden tvar.

Tána se stejně jako arabština píše zprava doleva. Písmena alifu a sukun mají více využití.

Tána používá kódy Unicode 1920–1983 (hexadecimální 0780–07BF).

Znaky
Grafém HTML Unicode Název Romanizace IPA
ހ
&1920; HAA h /h/
ށ
&1921; SHAVIYANI sh /ʂ/
ނ
&1922; NOONU n /n/
ރ
&1923; RAA r /r/
ބ
&1924; BAA b /b/
ޅ
&1925; LHAVIYANI lh /ɭ/
ކ
&1926; KAAFU k /k/
އ
&1927; ALIFU několik možností
ވ
&1928; VAAVU v /v/
މ
&1929; MEEMU m /m/
ފ
&1930; FAAFU f /f/
ދ
&1931; DHAALU dh /d/
ތ
&1932; THAA th /t/
ލ
&1933; LAAMU l /l/
ގ
&1934; GAAFU g /g/
͏ޏ
&1935; GNAVIYANI gn /ɲ/
ސ
&1936; SEENU s /s/
ޑ
&1937; DAVIYANI d /ɖ/
ޒ
&1938; ZAVIYANI z /z/
ޓ
&1939; TAVIYANI t /ʈ/
ޔ
&1940; YAA y /j/
ޕ
&1941; PAVIYANI p /p/
ޖ
&1942; JAVIYANI j /ɟ/
ޗ
&1943; CHAVIYANI ch /c/
ޘ
&1944; TTAA



Přepis z arabštiny do maledivštiny



ޙ
&1945; HHAA
ޚ
&1946; KHAA
ޛ
&1947; THAALU
&1948; ZAA
ޝ
&1949; SHEENU
ޞ
&1950; SAADHU
ޟ
&1951; DAADHU
ޠ
&1952; TO
ޡ
&1953; ZO
ޢ
&1954; AINU
ޣ
&1955; GHAINU
ޤ
&1956; QAAFU
ޥ
&1957; WAAVU
ައ
&1958; ABAFILI a /a/
ާއ
&1959; AABAAFILI aa /a:/
ިއ
&1960; IBIFILI i /i/
ީއ
&1961; EEBEEFILI ee /i:/
ުއ
&1962; UBUFILI u /u/
ޫއ
&1963; OOBOOFILI oo /u:/
ެއ
&1964; EBEFILI e /e/
ޭއ
&1965; EYBEYFILI ey /e:/
ޮއ
&1966; OBOFILI o /o/
ޯއ
&1967; OABOAFILI oa /o:/
ްއ
&1968; SUKUN více možností
ޱ
&1969; NAA (adduský dialekt) ? ?

* Poznámka: Písmeno ޜ není transliterační znak z arabštiny do maledivštiny. V současné době se používá k zápisu [ʒ]

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Thaana na španělské Wikipedii.

Zdroj