Tron: Povstání

Tron: Povstání
Původní název TRON: Uprising
Žánr sci-fi
Formát animovaný seriál
Režie Charlie Bean
Původní dabing Elijah Wood
Bruce Boxleitner
Země původu USAUSA Spojené státy
Jazyk angličtina
Počet řad 1
Počet dílů 19
Obvyklá délka 22 minut
Produkce a štáb
Výkonný
producent		 Charlie Bean[1]
Producent Edward Kitsis
Adam Horowitz
Justin Springer[1]
Hudba Joseph Trapanese[1]
Distributor Disney–ABC Domestic Television
Disney+
Premiérové vysílání
Stanice Disney XD
Vysíláno 7. června 2012 – 28. ledna 2013
Posloupnost
Související Tron
Tron: Legacy 3D
Tron: Povstání na ČSFD, SZ, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Tron: Povstání (v anglickém originále TRON: Uprising) je animovaný televizní sci-fi seriál společnosti Disney z roku 2012. Vychází z původního filmu Tron z roku 1982 a dějově je vložen před navazující Tron: Legacy (2010).[1] Příběh se odehrává ve světě Sítě (The Grid) v odlehlém městě Argon, které obsadí Cluův generál Tesler a mladý mechanik Beck se s Tronovou podporou chystá vést povstání proti nechtěné nadvládě.

Postavy a původní dabing

Elijah Wood Beck, mladý program vedoucí povstání, tzv. „Odpadlík“
Bruce Boxleitner Tron, někdejší zrazený strážce Sítě, Beckův mentor
Mandy Mooreová Mara, Beckova spolupracovnice
Nate Corddry Zed, Beckův spolupracovník
Lance Henriksen Tesler, Cluův generál
Emmanuelle Chriqui Paige, Teslerova pobočnice
Paul Reubens Pavel, Teslerův ambiciózní pobočník
Reginald VelJohnson Able, majitel garáže, kde Beck pracuje s Marou a Zedem
Tricia Helfer The Grid (Síť), systémový hlas

Produkce

V listopadu 2010, ještě před uvedením filmového Trona: Legacy do běžné kinodistribuce, ohlásila televize Disney záměr pořídit animovaný seriál inspirovaný světem Sítě.[2] Seriál měl vzniknout v produkci Disney Television Animation a na jeho tvorbě se měli podílet kromě výkonného producenta a režiséra Charlieho Beana také Edward Kitsis a Adam Horowitz (scenáristé filmu Tron: Legacy a výkonní producenti seriálu Ztraceni) a Justin Springer (koproducent filmu Tron: Legacy).[2] Ohlášeno bylo i hlasové obsazení hlavních postav.[2]

Snímek vznikal kombinací 2D animace s počítačovou CGI animací.[3][4] Výpravu měl na starosti španělský umělec Alberto Mielgo[5] a postavy vytvářel Robert Valley, animátor videoklipů kapely Gorillaz. Na tvorbě se podílel i Daniel Simon, autor designu vozidel z filmového Trona: Legacy.[6] Zvuková stopa obsahuje také hudbu Daft Punk, složenou k filmu.[6]

Alberto Mielgo byl za svou práci na seriálu odměněn cenou Emmy za mimořádný osobní přínos v animaci.[7][8]

České uvedení

V české premiéře seriál uvedla televize Prima od 15. února 2014.[9] Začala však až od druhého dílu. České znění seriálu pro ni připravila v letech 2013–2014 společnost SDI Media v režii Jiřího Balcárka.[10] Becka v něm daboval Marek Holý, Trona Jiří Schwarz, Maru René Slováčková, Zeda Filip Švarc, generála Teslera Jakub Saic a Abla Jiří Valšuba.[10]

Seznam dílů

Pořadí Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR Sledovanost v USA (v mil.)
1 Beck's Beginning Charlie Bean Edward Kitsis a Adam Horowitz 20120518a18. května 2012[1] 1,79[11]
2 The Renegade (Part 1) Odpadlík (část 1.) Charlie Bean Edward Kitsis a Adam Horowitz 20120607a7. června 2012[1] 20140215a15. února 2014[12] 0,58[13]
3 The Renegade (Part 2) Odpadlík (část 2.) Charlie Bean Edward Kitsis a Adam Horowitz 20120614a14. června 2012 20140216a16. února 2014[12] 0,37[14]
4 Blackout Výpadek Charlie Bean Edward Kitsis a Adam Horowitz 20120621a21. června 2012 20140222a22. února 2014[15] 0,54[16]
5 Identity Identita Charlie Bean Bill Wolkoff 20120628a28. června 2012 20140223a23. února 2014[15] 0,38[17]
6 Isolated Trosečníci Charlie Bean André Bormanis 20120705a5. července 2012 20140301a1. března 2014[18] 0,36[19]
7 Price of Power Cena moci Charlie Bean Adam Nussdorf 20120712a12. července 2012 20140302a2. března 2014[18] 0,35[20]
8 The Reward Odměna Charlie Bean Scott Nimerfro a André Bormanis 20121019a19. října 2012 20140308a8. března 2014[21]
9 Scars (Part 1) Jizvy (část 1.) Charlie Bean Bill Wolkoff 20121026a26. října 2012 20140309a9. března 2014[21]
10 Scars (Part 2) Jizvy (část 2.) Charlie Bean Bill Wolkoff 20121102a2. listopadu 2012 20140315a15. března 2014[22]
11 Grounded Domácí vězení Charlie Bean Adam Nussdorf 20121203a3. prosince 2012 20140316a16. března 2014[22]
12 We Both Know How This Ends Oba víme, jak to končí Charlie Bean Adam Nussdorf a Akela Cooper 20121210a10. prosince 2012 20140322a22. března 2014[23]
13 The Stranger Cizinec Charlie Bean Adam Nussdorf, Scott Nimerfro a Ryan Mottesheard 20121217a17. prosince 2012 20140329a29. března 2014[24]
14 Tagged Označkovaní Charlie Bean Charlie Bean 20121224a24. prosince 2012 20140323a23. března 2014[23]
15 State of Mind Stav mysli Charlie Bean Mark Litton, Bill Wolkoff a Adam Nussdorf 20121231a31. prosince 2012 20140330a30. března 2014[24]
16 Welcome Home Vítej doma Rob Valley Scott Nimerfro, Adam Prince a Donna Thorland 20130107a7. ledna 2013 20140405a5. dubna 2014[25]
17 Rendezvous Schůzka Charlie Bean Bill Wolkoff 20130114a14. ledna 2013 20140406a6. dubna 2014[25]
18 No Bounds Bez hranic Charlie Bean Steven Lisberger a Bonnie MacBird 20130121a21. ledna 2013 20140412a12. dubna 2014[26]
19 Terminal Konečná Charlie Bean Scott Nimerfro, Adam Nussdorf a Donna Thorland 20130128a28. ledna 2013 20140413a13. dubna 2014[26]

Reference

  1. ↑ a b c d e f Disney XD Premieres "Tron: Uprising," a Visually Striking Animated Series Featuring a New Hero Battling for Freedom on the Grid. The Futon Critic [online]. 2012-05-01 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ a b c "Tron: Uprising," A Spin-Off of the "Tron" Feature Films, To Premiere in Summer 2012 on Disney XD. The Futon Critic [online]. 2010-11-05 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ↑ ARRANT, Chris. In 'Tron Uprising,' Bruce Boxleitner Explores The Animated Gaming Grid. MTV Film Blog [online]. 2011-03-31 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ↑ TRUITT, Brian. First look: 'TRON' gets animated with 'Uprising'. USA Today [online]. 2012-04-15 [cit. 2014-08-31]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-25. (anglicky) 
  5. ↑ lost.ghost. An interview with Alberto Mielgo. Transparent Cities [online]. 2012-02-02 [cit. 2014-08-31]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-10-17. (anglicky) 
  6. ↑ a b ROME, Emily. ‘Tron: Uprising’: An early look at Disney’s return to the Grid. Los Angeles Times [online]. 2012-02-20 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. ↑ CHING, Albert. 'Tron: Uprising' and 'The Simpsons' among early Emmy winners. HitFix [online]. 2013-08-16 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. ↑ Invision/AP. Creative Arts Emmys 2013: The Show [online]. Television Academy, 2013-09-15 [cit. 2014-08-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ ZÁZVORKA, Jiří. Prima uvede animovaný sci-fi seriál Tron: Povstání. MediaMania [online]. 2014-01-21 [cit. 2014-08-30]. Dostupné online. 
  10. ↑ a b filip. Tron: Povstání / TRON: Uprising [online]. Dabingforum.cz, 2014-08-24 [cit. 2014-08-30]. Dostupné online. 
  11. ↑ KONDOLOJY, Amanda. Friday Cable Ratings: NBA Playoffs + 'Sportscenter', 'Common Law', 'Fairly Legal', 'Storage Wars' & More. TV By the Numbers [online]. 2012-05-21 [cit. 2014-08-31]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky) 
  12. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 7 od: 10.2.2014 do: 16.2.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-01-23 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  13. ↑ The Futon Critic Staff (TFC). Thursday's Cable Ratings: Another 11 Million for Heat/Celtics Semi-Finals on ESPN. The Futon Critic [online]. 2012-06-08 [cit. 2012-06-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. ↑ The Futon Critic Staff (TFC). Thursday's Cable Ratings: "Burn Notice" Tops Viewers, "Swamp People" Takes Demos. The Futon Critic [online]. 2012-06-15 [cit. 2012-06-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 8 od: 17.2.2014 do: 23.2.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-02-06 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  16. ↑ The Futon Critic Staff (TFC). Thursday's Cable Ratings: "Swamp People," "Burn Notice" Take Top Honors. The Futon Critic [online]. 2012-06-25 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. ↑ The Futon Critic Staff (TFC). Thursday's Cable Ratings: "Anger Management" Opens on Top for FX. The Futon Critic [online]. 2012-07-02 [cit. 2012-07-02]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 9 od: 24.2.2014 do: 2.3.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-02-06 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  19. ↑ The Futon Critic Staff (TFC). Thursday's Cable Ratings: "Anger Management" Opens on Top for FX. The Futon Critic [online]. 2012-07-06 [cit. 2012-07-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  20. ↑ The Futon Critic Staff (TFC). Thursday's Cable Ratings: "Anger Management" Opens on Top for FX. The Futon Critic [online]. 2012-07-13 [cit. 2012-07-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 10 od: 3.3.2014 do: 9.3.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-02-17 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  22. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 11 od: 10.3.2014 do: 16.3.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-02-20 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  23. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 12 od: 17.3.2014 do: 23.3.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-02-27 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  24. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 13 od: 24.3.2014 do: 30.3.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-03-06 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  25. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 14 od: 31.3.2014 do: 6.4.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-03-13 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
  26. ↑ a b Programový plán televize Prima na týden číslo 15 od: 7.4.2014 do: 13.4.2014 [DOC online]. FTV Prima, 2014-03-20 [cit. 2014-08-31]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]

Externí odkazy

Zdroj