Theodor Hácha

Theodor Josef Hácha
Narození 22. července 1874
Trhové Sviny
Úmrtí 5. února 1957 (ve věku 82 let)
Praha
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Místo pohřbení Vinohradský hřbitov
Povolání překladatel, inženýr
Národnost Čech
Alma mater gymnázium v Českých Budějovicích
Významná díla Tři muži ve člunu (překlad 1902), Náš Národ
Příbuzní Emil Hácha (bratr)
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Theodor Josef Hácha (22. července, 1874 Trhové Sviny[1] – 5. února 1957, Praha[2]) byl český překladatel a strojní inženýr, mladší bratr prezidenta Česko-Slovenské republiky Emila Háchy.

Život

Theodor Hácha se narodil v Trhových Svinech jako mladší bratr Emila Háchy do rodiny daňového úředníka Josefa Emanuela Háchy a Marie Karolíny Pavlíny Háchové. Taktéž jako jeho starší bratr vystudoval gymnázium v Českých Budějovicích.

Po ukončení studia v roce 1891 odjel do Spojených států amerických, kde vystudoval strojní inženýrství, ale již po 8 letech se vrátil do vlasti a začal se živit jako inženýr v továrně.[3] Taktéž se začal živit jako překladatel a přeložil množství knih z angličtiny, a to jak odborných, tak beletrii.[4] Jeho nejznámějším překladem je román Tři muži ve člunu, který přeložil společně se svým bratrem Emilem již v roce 1902; jednalo se o první český překlad této knihy.[5]

Během nacistické okupace se staral o rodiny zatčených odbojářů.[6] Taktéž v roce 1943 vydal knihu Náš národ.[7]

Po únoru 1948 se nedobrovolně přestěhoval do Hostomic a v roce 1957 zemřel v Praze.

Reference

  1. ↑ DigiArchiv SOA v Třeboni - ver. 22.12.06. digi.ceskearchivy.cz [online]. [cit. 2022-12-06]. Dostupné online. 
  2. ↑ Theodor Hácha – Databáze českého uměleckého překladu. www.databaze-prekladu.cz [online]. [cit. 2022-12-06]. Dostupné online. 
  3. ↑ Theodor Hácha – Databáze českého uměleckého překladu. www.databaze-prekladu.cz [online]. [cit. 2022-12-06]. Dostupné online. 
  4. ↑ Hácha, Theodor, 1874-1957 - Bibliographie zur Geschichte der Böhmischen Länder. biblio.hiu.cas.cz [online]. [cit. 2022-12-06]. Dostupné online. 
  5. ↑ Emil Hácha. Udělal osudovou chybu. Stal se státním prezidentem protektorátu Čechy a Morava. Dvojka [online]. 2022-11-30 [cit. 2022-12-06]. Dostupné online. 
  6. ↑ Audio archiv – životopisy – Ústav pro studium totalitních režimů. www.ustrcr.cz [online]. [cit. 2022-12-06]. Dostupné online. 
  7. ↑ NKC - Výsledky vyhledávání. aleph.nkp.cz [online]. [cit. 2022-12-06]. Dostupné online. 

Zdroj