Stezka dřevěné architektury (Podkarpatské vojvodství)

Stezka dřevěné architektury v Podkarpatském vojvodství má délku 1202 km a je rozdělené do devíti tras.[1]

Na podkarpatské části je 130 objektů, kde se nejčastěji vyskytují dřevěné pravoslavné cerkve. Nechybí však ani cenné historické kostely, venkovské stavby, usedlosti a objekty historické techniky.[2][3] V roce 2003 byly zapsány na Seznam světového dědictví UNESCO dva objekty: kostel Všech svatých v Bliznu a kostel nanebevzetí Panny Marie v Haczowě; a další čtyři v roce 2013: cerkev svaté Paraskevy v Radruźu, cerkev Narození Přesvaté Bohorodičky v Chotynci, cerkev svatého Archanděla Michala ve Smolniku a cerkev svatého Archanděla Michala v Turzańsku.[4]

Rozdělení stezky:

Trasa č. I

Trasa č. I, krosensko–brzozowská
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
filiální kostel svatého Vojtěcha Krosno polovina 15. století
cerkev Nejsvětější Panny Marie Ochránkyně Bonarówka 17. století
kostel Nanebevzetí Panny Marie Lutcza druhá polovina 15. století
farní kostel svaté Barbory a Narození Panny Marie Golcowa 15. století
kostel svatého Mikuláše Domaradz 15. století
farní kostel Neposkvrněného početí Panny Marie Jasienica Rosielna 1770
farní kostel Všech Svatých Blizne polovina 15. století objekt zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO
farní kostel svatého Stanislava Humniska polovina 15. století
farní kostel Panny Marie Čenstochovské Jabłonka 1936
stará fara Dydnia 1917
farní kostel Nanebevzetí Panny Marie Jaćmierz polovina 17. století
komplex hospodářských budov Trześniów první polovina 19. století
farní kostel Nanebevzetí Panny Marie a svatého Archanděla Michaela Haczów první polovina 15. století Nejstarší a největší dřevěný kostel v Polsku, objekt je zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO
farní kostel svaté Markéty Targowiska 1736
komplex lázeňských budov Rymanów-Zdrój
farní kostel Narození Panny Marie a svatého Václava Królik Polski 1754
řeckokatolická cerkev Zesnutí přesvaté Bohorodičky Bałucianka 17. století
farní kostel svatého Michaela Klimkówka 1854
filiální kostel Nalezení svatého Kříže a Ukřižovaného Ježíše Klimkówka 1868
bývalý farní kostel svatého Iva a Matky Boží Iwonicz-Zdrój 1895
farní kostel Všech Svatých Iwonicz druhá polovina 15. století
farní kostel svatého Bartoloměje Rogi 1600
farní kostel svatého Archanděla Michaela Wietrzno 1752
kostel Všech Svatých Wrocanka 1770

Trasa č. II

Trasa č. II, sanocko–dynowská
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
Muzeum lidových staveb s kostelem svatého Mikuláše z Bączala Dolného Sanok Největší polský skanzen s kostelíkem z Bączala Dolného, který patří k nejcennějším dřevěným kostelům, a s pravoslavnými lemkovskými a bojkovskými cerkvemi
farní řeckokatolická cerkev svaté Paraskevy Hołuczków první polovina 19. století
farní řeckokatolická cerkev Proměny Páně Siemuszowa 1841
farní řeckokatolická cerkev svatého Jana Křtitele Tyrawa Solna 1837
zachovalé dřevěné stavby v okolí náměstí Mrzygłód
řeckokatolická cerkev Chrám Panny Marie Hłomcza 1859
řeckokatolická cerkev Narození Panny Marie Łodzina 1743
soubor staveb: dvě cerkve, zvonice, fara a ohrada Dobra
řeckokatolická cerkev Nanebevstoupení Páně Ulucz počátek 16. století Pobočka Muzea lidových staveb v Sanoku
farní řeckokatolická cerkev svatého Jiří Jurowce 1873
farní řeckokatolická cerkev Proměny Páně Czerteż 1742
Trasa II. a, Dynów – Bircza
řeckokatolická cerkev Nanebevstoupení Páně Obarzym 1828
řeckokatolická cerkev svatého Demetria Piątkowa 16. století
řeckokatolická cerkev Archanděla Michaela Brzeżawa 1843

Trasa č. III

Trasa č. III, ustrzycko–leská
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
řeckokatolická cerkev Archanděla Michaela Łodyna 1862
farní řeckokatolická cerkev Narození Panny Marie Liskowate 1832
řeckokatolická cerkev Narození Bohorodičky Wojtkowa 1910
řeckokatolická cerkev

Pokrovu přesvaté Bohorodice

Roztoka 1936
řeckokatolická cerkev

svatého Demetria

Kuźmina 1814
kostel Nanebevzetí Panny Marie Średnia Wieś druhá polovina 16. století
řeckokatolická cerkev svaté Paraskevy Stefkowa 1840
řeckokatolická cerkev

Pokrovu přesvaté Bohorodice

Równia počátek 17. století
cerkev svaté Paraskevy Ustjanowa Górna 1792
Trasa č. III a, Ustrzyki Dolne – Chmiel
řeckokatolická cerkev svatého Mikuláše Hoszów 1939
řeckokatolická cerkev svatého Mikuláše Rabe 1858
řeckokatolická cerkev Narození Bohorodičky Żłobek 1830
řeckokatolická cerkev

svatého Demetria

Czarna 1834
řeckokatolická cerkev Archanděla Michaela Bystre 1902
řeckokatolická cerkev Narození Bohorodičky Michniowiec 1863
řeckokatolická cerkev svatého Mikuláše Polana 1790
řeckokatolická cerkev Archanděla Michaela Smolnik 1791
řeckokatolická cerkev svatého Mikuláše Chmiel 1904

Trasa č. IV

Trasa č. IV, sanocko–dukelská
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
Muzeum lidových staveb Sanok Největší polský skanzen, schraňuje historické stavby z oblasti Nízkých Beskyd, Bieszczadů a podkarpatského podhůří
bývalá řeckokatolická farní cerkev Zesnutí Panny Marie Szczawne 1888
filiální řeckokatolická cerkev svatého Mikuláše Rzepedź 1824
bývalá řeckokatolická farní cerkev Archanděla Michaela Turzańsk 1801 V současné době filiální cerkev, objekt je zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO
bývalá řeckokatolická farní cerkev Panny Marie Komańcza 1802, obnovena v roce 2010
řeckokatolická cerkev svatého Onufria Wisłok Wielki 1850
Komplex dřevěných budov se zachovalým půdorysem města Jaśliska V současné době se rozpadají unikátní dřevěné domy v západní frontě náměstí a jejich majitelé již několik let usilují o jejich rychlou demolici. Polská dispozice ulice vedoucí ke kostelu, která se zachovala dodnes, tak mizí. Nově vzniklá obec chce být moderní, a proto zděná.
řeckokatolická cerkev Ochránkyně nejsvětější Panny Marie Chyrowa 1780
řeckokatolická cerkev Předání relikvií svatého Mikuláše Olchowiec 1934
řeckokatolická cerkev svatého Kosmy a Damiána Krempna 1779–1782
řeckokatolická cerkev svatého Kosmy a Damiána Kotań 1782
řeckokatolická cerkev Archanděla Michaela Świątkowa Mała 1762
řeckokatolická cerkev Archanděla Michaela Świątkowa Wielka 1757
bývalá řeckokatolická cerkev Archanděla Michaela Pielgrzymka 1870–1872 V současnosti pravoslavný farní kostel

Trasa č. V

Trasa č. V, přemyšelská
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
řeckokatolická cerkev Zesnutí Panny Marie Zadąbrowie 1660
řeckokatolická cerkev

Pokrovu přesvaté Bohorodice

Miękisz Stary 17. století
řeckokatolická cerkev

Pokrovu přesvaté Bohorodice

Młyny 17. století
řeckokatolická cerkev Narození Bohorodičky Chotyniec 1615 objekt je zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO
řeckokatolická cerkev Narození Bohorodičky Stubienko 1849
cerkev svatého Basila (svatý Basileios Velký) Leszno (dříve Poździacz) 1737
farní kostel svatých Petra a Pavla Medyka 1607
Trasa č. V a, Přemysl – Kalwaria Pacławska
řeckokatolická cerkev Nanebevstoupení Páně Kruhel Wielki první polovina 17. století
dřevěná zvonice u zděné řeckokatolické cerkve Prałkowce 1842
řeckokatolická cerkev Chrám Panny Marie Kormanice 1922
dřívější řeckokatolická cerkev Zmrtvýchvstání Páně a Neposkvrněného početí Panny Marie Młodowice 1923
Drobné dřevěné stavby ve vesnici poblíž františkánského klášterního komplexu Kalwaria Pacławska

Trasa č. VI

Trasa č. VI, lubaczowská
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
řeckokatolická cerkev Neposkvrněného početí Panny Marie Borchów 1781
řeckokatolická cerkev Panny Marie Ochránkyně Stare Oleszyce 1787
řeckokatolická cerkev Povýšení svatého Kříže Dachnów 1864
řeckokatolická cerkev

svatého Demetria

Cewków 1840
řeckokatolická cerkev Archanděla Michaela Moszczanica 1713
řeckokatolická cerkev Narození Bohorodičky Kowalówka 1767
řeckokatolická cerkev Narození Panny Marie Gorajec konec 16. století
řeckokatolická cerkev

Pokrovu přesvaté Bohorodice

Chotylub 1888
řeckokatolická cerkev svaté Paraskevy Nowe Brusno 1713
řeckokatolická cerkev svaté Paraskevy Łówcza 1808
cerkev Panny Marie Ochránkyně Wola Wielka 1755
řeckokatolická cerkev svaté Paraskevy Radruż 1583 objekt je zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO
Trasa č. VI a, Lubaczów – Wielkie Oczy
zvonice z vyhořelé řeckokatolické cerkve Narození Panny Marie Opaka 1756
řeckokatolická cerkev svatého Demetria Szczutków 1904
řeckokatolická cerkev svatého Demetria Łukawiec 1701
římskokatolický kostel Zjevení Páně Łukawiec 1756
řeckokatolická cerkev svatého Mikuláše Wielkie Oczy 1925
Spojovací trasa Převorsk – Lubaczów
řeckokatolická cerkev Zesnutí Bohorodičky Rudka 1693

Trasa č. VII

Trasa č. VII, řešovsko–jarosławská
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
Původní kostel svatého Jakuba Staršího Krzemienica 1750
kostel svatého Jana Křtitele Sonina polovina 17. století
skanzen Markowa Historický statek, který se skládá ze selské chalupy, chalupa chudého rolníka, hrázděné stáje, stodoly, kůlny pro voly, větrného mlýna a kovárny – bohatě vybavený artefakty.
řeckokatolická cerkev svatého Mikuláše Krzeczowice 17. století
farní kostel Všech Svatých Siennów 1776
soubor staveb se zachovaným maloměstským prostorovým uspořádáním Pruchnik
řeckokatolická cerkev svatého Demetria Tyniowice 1709
dříve řeckokatolická cerkev Chłopice 1761 Od roku 1788 kostel Nanebevzetí Panny Marie
farní kostel svaté Marie Magdaleny Nowosielce 1595
filiální kostel svatého Šebestiána Kosina 1737
zámecký komplex v lesním prostředí Julin Wydrze 1880
Spojovací trasa s trasou č. II sanocko–dynovskou
dřívější farní kostel svaté Kateřiny Bachórzec 1760

Trasa č. VIII

Trasa č. VIII, jaselsko–dębicko–ropczycká
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
farní kostel svatého Jana Křtitele Załęże 1760
farní kostel Proměny Páně Osiek Jasielski 1419 Jeden z nejstarších kostelů v Polsce
farní kostel svaté Doroty Trzcinica 1551
farní kostel svaté Anny Święcany 1520
farní kostel svatého Stanislava I. Jodłowa 1679
farní kostel svatého Bartoloměje Łęki Górne 1484
farní kostel svatého Mikuláše Brzeziny druhá polovina 15. století
farní kostel svaté Kateřiny Gogołów 1972
farní kostel svatého Mikuláše Lubla 16. století
kostel svatého Martina Szebnie 1605

Trasa č. IX

Trasa č. IX, tarnobřežsko–niská
Fotografie Objekt Lokalita

(místo)

Vznik objektu Poznámka
kostel svaté Anny Zaklików 1580
kostel svatého Floriána Stalowa Wola 1802 Přenesený z lokality Stany
kostel Panny Marie Sněžné Zarzecze 1720
hřbitovní kaple Zarzecze
farní kostel svatého Jana Křtitele a svaté Barbory Ulanów 1643
filiální kostel Svaté Trojice Ulanów 1690
filiální kostel Narození Panny Marie Krzeszów 1727
filiální kostel (dříve špitální) Proměny Páně Cmolas 1674
kostel svatého Stanislava I. Poręby Dymarskie 1656
Etnografický park – Muzeum lidové kultury Kolbuszowa Stavby Lasowiaků a Rzeszowiaků –etnografických skupin žijících ve střední a severní části Podkarpatského vojvodství
farní kostel svatého Vojtěcha Gawłuszowice 1677

Mnoho dřevěné objekty jsou kulturními památkami a jsou zapsány v Seznamu nemovitých památek Podkarpatského vojvodství (Rejestr zabytków nieruchomych – województwo podkarpackie).[5]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Szlak Architektury Drewnianej (województwo podkarpackie) na polské Wikipedii.

  1. ↑ Szlak Architektury Drewnianej. Podkarpackie travel [online]. 2021-11-29 [cit. 2025-06-16]. Dostupné online. (polsky) 
  2. ↑ O Szlaku. Szlak Architektury Drewnianej [online]. [cit. 2025-06-16]. Dostupné online. 
  3. ↑ Szlak Architektury Drewnianej. www.podkarpackie.eu [online]. [cit. 2025-06-16]. Dostupné online. (polsky) 
  4. ↑ Podkarpackie dziedzictwo na Liście UNESCO. www.podkarpackie.eu [online]. [cit. 2025-06-16]. Dostupné online. (polsky) 
  5. ↑ Rejestr zabytków nieruchomych – województwo podkarpackie. nid.pl [online]. Narodowy Instytut Dziedzictwa, 2024-12-31 [cit. 2025-07-18]. Dostupné online. (polsky) 

Literatura

  • SOŁEK, Jan. Szlak Architektury Drewnianej – Podkarpackie. Příprava vydání Anna Fortuna-Marek, Jan Sołek. Rzeszów: Podkarpacka Regionalna Organizacja Turystyczna, 2012. 321 s. ISBN 978-83-63456-01-6. 

Externí odkazy

Zdroj