Star Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder
| Star Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Základní informace | |||
| Původní název | Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back | ||
| Země původu |  Spojené státy americké |
||
| Jazyk | angličtina | ||
| Délka | 124 min | ||
| Žánr | sci-fi | ||
| Námět | George Lucas | ||
| Scénář | Leigh Brackettová a Lawrence Kasdan | ||
| Režie | Irvin Kershner | ||
| Obsazení a filmový štáb | |||
| Hlavní role |
Mark Hamill Harrison Ford Carrie Fisher Billy Dee Williams |
||
| Produkce |
Gary Kurtz George Lucas |
||
| Hudba | John Williams | ||
| Kamera | Peter Suschitzky | ||
| Kostýmy | John Mollo | ||
| Střih | Paul Hirsch | ||
| Výroba a distribuce | |||
| Premiéra | 21. května 1980 (Spojené státy americké) | ||
| Produkční společnost | Lucasfilm | ||
| Distribuce | 20th Century Fox | ||
| Rozpočet | $18 000 000 | ||
| Tržby | $535 000 000 | ||
| Ocenění | Oscar za nejlepší zvuk (1980) Cena Saturn za nejlepší sci-fi film (1981) Cena Hugo za nejlepší hrané představení (1981) |
||
| Předchozí a následující díl | |||
| |||
|
Star Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |||
Star Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder (ve starším českém překladu Hvězdné války: Epizoda V – Impérium vrací úder, v anglickém originále Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back, původně jen The Empire Strikes Back) americký sci-fi film z roku 1980, v pořadí druhý díl ze série Star Wars od George Lucase z roku 1980.
Jedná se o druhý natočený snímek ze světa Star Wars, ale v chronologickém a dějovém pořadí hlavní ságy je až pátý. Poprvé byl uveden v roce 1980 a poté byl několikrát znovu uveden, přičemž v roce 1997 byly na filmu provedeny značné změny (tzv. Special Edition: prodloužení, digitální zpracovaní apod.).
Obsazení
| Mark Hamill | Luke Skywalker |
| Harrison Ford | Han Solo |
| Carrie Fisher | Leia |
| Billy Dee Williams | Lando Calrissian |
| Anthony Daniels | C-3PO |
| David Prowse/James Earl Jones (hlas) | Darth Vader |
| Peter Mayhew | Chewbacca |
| Kenny Baker | R2-D2 |
| Frank Oz | Yoda |
| Alec Guinness | Ben (Obi-Wan) Kenobi |
| Jeremy Bulloch | Boba Fett |
| Ian McDiarmid | Palpatine |
| Jack Purvis | Velitel Ugnaught |
| Kenneth Colley | Admirál Piett |
| Julian Glover | Generál Veers |
| Denis Lawson | Wedge Antilles |
| Michael Sheard | Admirál Ozzel |
| Michael Culver | Kapitán Needa |
| Bruce Boa | Generál Rieekan |
Děj
Rebelové se ukrývají před Impériem na ledové planetě Hoth. Luke Skywalker se na začátku filmu vydává na průzkum této nehostinné planety a je málem zabit sněžným tvorem podobným Yetimu nazývaným „Wampa“. Impérium najde Rebely a ti musí utéct z planety. Luke a R2-D2 utečou v X-Wingu; Han, Leia, Chewbacca a C-3PO v Millennium Falconu.
Luke Skywalker najde Yodu, Mistra Jedi starého 900 let, a začne svůj výcvik Jediho. Vinou zrady Landa Calrissiana (dávného přítele Hana Sola) je posádka Millenium Falconu chycena v Oblačném městě na planetě Bespin Impériem a Han Solo je zamražen do karbonitu, zbytek posádky a Lando je zatčen Impériem. Sola si odveze Boba Fett, aby za něj získal odměnu u Jabby Hutta.
Při tréninku na Jedie má Luke vizi, že jeho přátelé jsou v nebezpečí a i přes varování Yody a ducha Obi-Wana (Bena) Kenobiho se je vydává zachránit. Landova osobní stráž zadrží vojáky Impéria a Lando, Leia, Chewbacca a C-3PO při útěku potkají R2-D2. Utečou společně na Millenium Falcon. Luke mezitím bojuje s Vaderem, je mu useknuta ruka a dozví se, že Darth Vader je jeho otec. Poté seskočí z platformy a zachytí se na jedné z antén. Na Millenium Falconu ucítí Leia díky Síle, že Luke je v nebezpečí. Zachrání ho a Luke dostane novou umělou ruku. Lando a Chewbacca odlétají ve Falconu nalézt Hana Sola.
Dabing
| Postava | 1. dabing | 2. dabing | 3. dabing |
|---|---|---|---|
| Luke Skywalker | Michal Dlouhý | Petr Lněnička | |
| Han Solo | Petr Oliva | Pavel Soukup | Michal Dlouhý |
| Leia Organa | Zuzana Schulzová | Dana Černá | Nikola Votočková |
| Darth Vader | Bohumil Švarc | Jiří Klem | |
| Palpatine | Ilja Prachař | Jiří Holý | Jiří Plachý |
| Yoda | Dalimil Klapka | Bohuslav Kalva | |
| generál Veers | ? | Ludvík Král | |
| C-3PO | Bohdan Tůma | Gustav Bubník | Tomáš Juřička |
| Obi-Wan Kenobi | Bedřich Šetena | Jiří Schwarz | |
| Boba Fett | Bedřich Šetena | Radovan Vaculík | Radek Škvor |
| admirál Ozzel | Oldřich Vlach | ? | |
| generál Rieekan | Martin Kolár | Ladislav Cigánek | |
| Lando Calrissian | Zdeněk Podhůrský | Lukáš Hlavica | |
Ocenění
Film získal Oscary za zvuk a triky, nominována byla i výprava. Byly kritizovány rozvleklé diskuse.[1]
Odkazy
Reference
- ↑ ADAMOVIČ, Ivan. Encyklopedie fantastického filmu. Praha: CINEMA, 1994. ISBN 80-901675-3-5. Kapitola 300 hlavních filmů – Empire Strike Back., s. 52.
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Star Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder na Wikimedia Commons
- Star Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder v Česko-Slovenské filmové databázi
- Star Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder - dabing
-
Sid Páral, FilmCZ.Info/Neviditelný pes, 9. března 1997
[1][nedostupný zdroj]
