Toto je seznam dílů seriálu Námořní vyšetřovací služba. Americký televizní seriál Námořní vyšetřovací služba (zkratkou NCIS) měl premiéru 23. září 2003 na stanici CBS. V České republice měl premiéru 21. února 2007 na TV Nova.
Seriál vytvořil Donald Bellisario a Don McGill. NCIS sleduje vyšetřování vrchního zvláštního agenta Leroye Jethra Gibbse (Mark Harmon), zvláštního agenta Anthonyho DiNozza (Michael Weatherly), zvláštního agenta Timothyho McGee (Sean Murray), bývalé důstojnice Mossadu - zvláštní agentky Zivy Davidové (Cote de Pablo), která nastoupila po smrti zvláštní agentky Caitlin Toddové (Sasha Alexander), forenzní specialistky Abby Sciutové (Pauley Perrette), soudního lékaře Donalda „Duckyho“ Mallarda (David McCallum) a jeho asistenta Jimmyho Palmera (Brian Dietzen). Na celý tým dohlíží ředitel Leon Vance (Rocky Carroll), který nastoupil po předchozí zesnulé ředitelce Jenny Shepardové (Lauren Holly). Tým vyšetřuje zločiny v oblasti týkajících se námořnictva a personálu námořní pěchoty USA.
Dne 6. května 2020 byl stanicí CBS obnoven seriál NCIS pro osmnáctou řadu.[1] K 6. květnu 2024 vzniklo a bylo odvysíláno celkem 467 dílů v jednadvaceti řadách.
Přehled řad
Řada |
Díly |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
První díl |
Poslední díl |
První díl |
Poslední díl |
0 |
2 |
22. dubna 2003 |
29. dubna 2003 |
30. ledna 2005 |
6. února 2005 |
1 |
23 |
23. září 2003 |
25. května 2004 |
21. února 2007 |
25. července 2007 |
2 |
23 |
28. září 2004 |
24. května 2005 |
1. srpna 2007 |
9. ledna 2008 |
3 |
24 |
20. září 2005 |
16. května 2006 |
16. ledna 2008 |
25. února 2009 |
4 |
24 |
19. září 2006 |
22. května 2007 |
7. července 2009 |
21. prosince 2009 |
5 |
19 |
25. září 2007 |
20. května 2008 |
4. ledna 2010 |
10. května 2010 |
6 |
25 |
23. září 2008 |
19. května 2009 |
17. května 2010 |
8. listopadu 2010 |
7 |
24 |
22. září 2009 |
25. května 2010 |
15. listopadu 2010 |
2. května 2011 |
8 |
24 |
21. září 2010 |
17. května 2011 |
2. ledna 2012 |
9. července 2012 |
9 |
24 |
20. září 2011 |
15. května 2012 |
24. června 2013 |
26. července 2013 |
10 |
24 |
25. září 2012 |
14. května 2013 |
27. srpna 2014 |
4. března 2015 |
11 |
24 |
24. září 2013 |
13. května 2014 |
11. března 2015 |
19. srpna 2015 |
12 |
24 |
23. září 2014 |
12. května 2015 |
27. dubna 2016 |
22. února 2017 |
13 |
24 |
22. září 2015 |
17. května 2016 |
28. června 2017 |
28. listopadu 2017 |
14 |
24 |
20160920a20. září 2016 |
20170516a16. května 2017 |
20181010a10. října 2018 |
20181205a5. prosince 2018 |
15 |
24 |
20170926a26. září 2017 |
20180522a22. května 2018 |
20181210a10. prosince 2018 |
20190218a18. února 2019 |
16 |
24 |
20180925a25. září 2018 |
20190521a21. května 2019 |
20200101a1. ledna 2020 |
20200124a24. ledna 2020 |
17 |
20 |
20190924a24. září 2019 |
20200414a14. dubna 2020 |
20210603a3. června 2021 |
20210708a8. července 2021 |
18 |
16 |
20201117a17. listopadu 2020 |
20210525a25. května 2021 |
20220126a26. ledna 2022 |
20220316a16. března 2022 |
19 |
21 |
20210920a20. září 2021 |
20220523a23. května 2022 |
20230619a19. června 2023 |
20230726a26. července 2023 |
20 |
22 |
20220919a19. září 2022 |
20230522a22. května 2023 |
20230727a27. července 2023 |
20230912a12. září 2023 |
21 |
10 |
20240212a12. února 2024 |
20240506a6. května 2024 |
bude oznámeno |
bude oznámeno |
Seznam dílů
Úvodní díly
Díly seriálu JAG Ledová královna (Ice Queen) a Když tají ledy (Meltdown) posloužily jako pilotní epizody pro seriál NCIS.
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
178 |
20 |
Ice Queen |
Ledová královna |
Donald Bellisario |
Donald Bellisario a Don McGill |
22. dubna 2003 |
30. ledna 2005 |
179 |
21 |
Meltdown |
Když tají ledy |
Scott Brazil |
Donald Bellisario a Don McGill |
29. dubna 2003 |
6. února 2005 |
První řada (2003–2004)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
1 |
1 |
Yankee White |
Air Force One |
Donald Bellisario |
Donald Bellisario a Don McGill |
23. září 2003 |
21. února 2007 |
2 |
2 |
Hung out to Dry |
Pád z výšky |
Alan Levi |
Don McGill |
30. září 2003 |
28. února 2007 |
3 |
3 |
Seadog |
Mořský vlk |
Bradford May |
Donald Bellisario a John Kelley |
7. října 2003 |
7. března 2007 |
4 |
4 |
The Immortals |
Nesmrtelní |
Alan Levi |
Darcy Meyers |
14. října 2003 |
14. března 2007 |
5 |
5 |
The Curse |
Kletba |
Terrence O'Hara |
Donald Bellisario, Don McGill a Jeff Vlaming |
28. října 2003 |
21. března 2007 |
6 |
6 |
High Seas |
Širé moře |
Dennis Smith |
Larry Moskowitz a Jeff Vlaming |
4. listopadu 2003 |
28. března 2007 |
7 |
7 |
Sub Rosa |
Pod pečetí mlčenlivosti |
Michael Zinberg |
Frank Cardea a George Schenck |
18. listopadu 2003 |
4. dubna 2007 |
8 |
8 |
Minimum Security |
Minimální ostraha |
Ian Toynton |
Donald Bellisario a Philip DeGuere |
25. listopadu 2003 |
11. dubna 2007 |
9 |
9 |
Marine Down |
Hlas ze záhrobí |
Dennis Smith |
John Kelley |
16. prosince 2003 |
18. dubna 2007 |
10 |
10 |
Left for Dead |
Pohřbená zaživa |
James Whitmore ml. |
Donald Bellisario a Don McGill |
6. ledna 2004 |
25. dubna 2007 |
11 |
11 |
Eye Spy |
Špehoun v oblacích |
Alan Levi |
Frank Cardea, Dana Coen a George Schenck |
13. ledna 2004 |
2. května 2007 |
12 |
12 |
My Other Left Foot |
Má druhá levá noha |
Jeff Woolnough |
Jack Bernstein |
3. února 2004 |
9. května 2007 |
13 |
13 |
One Shot, One Kill |
Jedna rána, jedna smrt |
Peter Ellis |
Gil Grant |
10. února 2004 |
16. května 2007 |
14 |
14 |
The Good Samaritan |
Milosrdný samaritán |
Alan Levi |
Jack Bernstein |
17. února 2004 |
23. května 2007 |
15 |
15 |
Enigma |
Enigma |
Thomas J. Wright |
John Kelley |
24. února 2004 |
30. května 2007 |
16 |
16 |
Bête Noire |
Noční můra |
Peter Ellis |
Donald Bellisario |
2. března 2004 |
6. června 2007 |
17 |
17 |
The Truth Is out There |
Na pravdu se přijde |
Dennis Smith |
Jack Bernstein |
16. března 2004 |
13. června 2007 |
18 |
18 |
UnSEALes |
Odhalení |
Peter Ellis |
Thomas Moran |
6. dubna 2004 |
20. června 2007 |
19 |
19 |
Dead Man Talking |
Svědectví mrtvého muže |
Dennis Smith |
Frank Cardea a George Schenck |
27. dubna 2004 |
27. června 2007 |
20 |
20 |
Missing |
Únos |
Jeff Woolnough |
John Kelley |
4. května 2004 |
4. července 2007 |
21 |
21 |
Split Decision |
Jeden nebo druhý |
Terrence O'Hara |
Bob Gookin |
11. května 2004 |
11. července 2007 |
22 |
22 |
A Weak Link |
Slabý článek |
Alan Levi |
Jack Bernstein |
18. května 2004 |
18. července 2007 |
23 |
23 |
Reveile |
Pomsta |
Thomas J. Wright |
Donald Bellisario |
25. května 2004 |
25. července 2007 |
Druhá řada (2004–2005)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
24 |
1 |
See No Evil |
Nevidím zlo |
Thomas J. Wright |
Chris Crowe |
28. září 2004 |
1. srpna 2007 |
25 |
2 |
The Good Wives Club |
Klub dobrých manželek |
Dennis Smith |
Gil Grant |
5. října 2004 |
8. srpna 2007 |
26 |
3 |
Vanished |
Zmizení |
James Whitmore ml. |
Frank Cardea a George Schenck |
12. října 2004 |
15. srpna 2007 |
27 |
4 |
Lt. Jane Doe |
Mrtvá neznámá |
Dan Lerner |
Donald Bellisario, Steven Long Mitchell a Craig W. Van Sickle |
19. října 2004 |
22. srpna 2007 |
28 |
5 |
The Bone Leave |
Pohřebiště |
Terrence O'Hara |
John Kelley |
26. října 2004 |
29. srpna 2007 |
29 |
6 |
Terminal Leave |
Zbylá dovolená |
Jeff Woolnough |
Roger Director |
16. listopadu 2004 |
5. září 2007 |
30 |
7 |
Call of Silence |
Tiché volání |
Thomas J. Wright |
Roger Director |
13. listopadu 2004 |
12. září 2007 |
31 |
8 |
Heart Break |
Selhání srdce |
Dennis Smith |
Frank Cardea a George Schenck |
30. listopadu 2004 |
19. září 2007 |
32 |
9 |
Forced Entry |
Neoprávněné vniknutí |
Dennis Smith |
John Kelley a Jesse Stern |
7. prosince 2004 |
26. září 2007 |
33 |
10 |
Chained |
Pouta |
Thomas J. Wright |
Frank Military |
14. prosince 2004 |
3. října 2007 |
34 |
11 |
Black Water |
Tajemné jezero |
Terrence O'Hara |
Juan Carlos Coto a John Kelly |
11. ledna 2005 |
10. října 2007 |
35 |
12 |
Doppelgänger |
Dvojník |
Terrence O'Hara |
Jack Bernstein |
18. ledna 2005 |
17. října 2007 |
36 |
13 |
The Meat Puzzle |
Skládanka |
Thomas J. Wright |
Frank Military |
8. února 2005 |
24. října 2007 |
37 |
14 |
Witness |
Svědek |
James Whitmore ml. |
Frank Cardea a George Schenck |
15. února 2005 |
31. října 2007 |
38 |
15 |
Caught on Tape |
Vražda v přímém přenosu |
Jeff Woolnough |
Chris Crowe, Gil Grant a John Kelley |
22. února 2005 |
7. listopadu 2007 |
39 |
16 |
Pop Life |
Noční život |
Thomas J. Wright |
Frank Military |
1. března 2005 |
14. listopadu 2007 |
40 |
17 |
An Eye for an Eye |
Oko za oko |
Dennis Smith |
Steven Kane |
22. března 2005 |
21. listopadu 2007 |
41 |
18 |
Bikini Wax |
Vosková stopa |
Stephen Cragg |
David North |
29. března 2005 |
28. listopadu 2007 |
42 |
19 |
Conspiracy Theory |
Teorie spiknutí |
Jeff Woolnough |
Frank Military |
12. dubna 2005 |
5. prosince 2007 |
43 |
20 |
Red Cell |
Rudá buňka |
Dennis Smith |
Christopher Silber |
26. dubna 2005 |
12. prosince 2007 |
44 |
21 |
Hometown Hero |
Hrdina z malého města |
James Whitmore ml. |
Frank Cardea a George Schenck |
3. května 2005 |
19. prosince 2007 |
45 |
22 |
SWAK |
Smrtící polibek |
Dennis Smith |
Donald Bellisario |
10. května 2005 |
2. ledna 2008 |
46 |
23 |
Twilight |
Soumrak |
Thomas J. Wright |
John Kelley |
24. května 2005 |
9. ledna 2008 |
Třetí řada (2005–2006)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
47 |
1 |
Kill Ari (Part I)
|
Zabít Ariho (1. část) |
Dennis Smith |
Donald Bellisario |
20. září 2005 |
16. ledna 2008 |
48 |
2 |
Kill Ari (Part II)
|
Zabít Ariho (2. část) |
James Whitmore ml. |
Donald Bellisario |
27. září 2005 |
23. ledna 2008 |
49 |
3 |
Mind Games |
Vražedné hry |
William Webb |
Jeffrey Kirkpatrick a John Kelley |
4. října 2005 |
30. ledna 2008 |
50 |
4 |
Silver War |
Stříbrná válka |
Terrence O'Hara |
John Kelley a Joshua Lurie |
11. října 2005 |
6. února 2008 |
51 |
5 |
Switch |
Záměna |
Thomas J. Wright |
Gil Grant |
18. října 2005 |
13. února 2008 |
52 |
6 |
The Voyeur's Web |
Voyeurova past |
Dennis Smith |
David North |
25. října 2005 |
20. února 2008 |
53 |
7 |
Honor Code |
Věc cti |
Colin Bucksey |
Christopher Silber |
1. listopadu 2005 |
27. února 2008 |
54 |
8 |
Under Covers |
V utajení |
Aaron Lipstadt |
Lee David Zlotoff |
8. listopadu 2005 |
5. března 2008 |
55 |
9 |
Frame Up |
Past |
Thomas J. Wright |
Laurence Walsh |
22. listopadu 2005 |
12. března 2008 |
56 |
10 |
Probie |
Zelenáč |
Terrence O'Hara |
Frank Cardea a George Schenck |
29. listopadu 2005 |
19. března 2008 |
57 |
11 |
Model Behavior |
Modelové chování |
Stephen Cragg |
David North |
13. prosince 2005 |
26. března 2008 |
58 |
12 |
Boxed In |
V koutě |
Dennis Smith |
Dana Coen |
10. ledna 2006 |
2. dubna 2008 |
59 |
13 |
Deception |
Klam |
Leslie Libman |
Jack Bernstein |
17. ledna 2006 |
9. dubna 2008 |
60 |
14 |
Light Sleeper |
Spáč |
Colin Bucksey |
Christopher Silber |
24. ledna 2006 |
16. dubna 2008 |
61 |
15 |
Head Case |
Případ hlavy |
Dennis Smith |
Frank Cardea a George Schenck |
7. února 2006 |
23. dubna 2008 |
62 |
16 |
Family Secret |
Rodinné tajemství |
James Whitmore ml. |
Steven Binder |
28. února 2006 |
30. dubna 2008 |
63 |
17 |
Ravenous |
Lačnost |
Thomas J. Wright |
Richard Arthur |
7. března 2006 |
7. ledna 2009 |
64 |
18 |
Bait |
Léčka |
Terrence O'Hara |
Laurence Walsh |
14. března 2006 |
14. ledna 2009 |
65 |
19 |
Iced |
U ledu |
Dennis Smith |
Dana Coen |
4. dubna 2006 |
21. ledna 2009 |
66 |
20 |
Untouchable |
Nedotknutelný |
Leslie Libman |
Frank Cardea a George Schenck |
18. dubna 2006 |
28. ledna 2009 |
67 |
21 |
Bloodbath |
Krvavá lázeň |
Dennis Smith |
Steven Binder |
25. dubna 2006 |
4. února 2009 |
68 |
22 |
Jeopardy |
Ohrožení |
James Whitmore ml. |
David North |
2. května 2006 |
11. února 2009 |
69 |
23 |
Hiatus (Part I)
|
Ztráta paměti (1. část) |
Dennis Smith |
Donald Bellisario |
9. května 2006 |
18. února 2009 |
70 |
24 |
Hiatus (Part II)
|
Ztráta paměti (2. část) |
Dennis Smith |
Donald Bellisario |
16. května 2006 |
25. února 2009 |
Čtvrtá řada (2006–2007)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
71 |
1 |
Shalom |
Shalom |
William Webb |
Donald Bellisario a John Kelley |
19. září 2006 |
7. července 2009 |
72 |
2 |
Escaped |
Uprchlík |
Dennis Smith |
Steven Binder a Christopher Silber |
26. září 2006 |
14. července 2009 |
73 |
3 |
Singled Out |
Z kola ven |
Terrence O'Hara |
David North |
3. října 2006 |
21. července 2009 |
74 |
4 |
Faking It |
Podvod |
Thomas J. Wright |
Shane Brennan |
10. října 2006 |
28. července 2009 |
75 |
5 |
Dead and Unburied |
Mrtvý a nepohřbený |
Colin Bucksey |
Nell Scovell |
17. října 2006 |
4. srpna 2009 |
76 |
6 |
Witch Hunt |
Hon na čarodějnice |
James Whitmore ml. |
Steven Kriozere |
31. října 2006 |
11. srpna 2009 |
77 |
7 |
Sandblast |
Výbuch v písku |
Dennis Smith |
Robert Palm |
7. listopadu 2006 |
18. srpna 2009 |
78 |
8 |
Once a Hero |
Hrdina |
Thomas J. Wright |
Shane Brennan |
14. listopadu 2006 |
31. srpna 2009 |
79 |
9 |
Twisted Sister |
Zlobivá sestra |
Terrence O'Hara |
Steven Binder |
21. listopadu 2006 |
7. září 2009 |
80 |
10 |
Smoked |
Uzenáč |
Dennis Smith |
John Kelley a Robert Palm |
28. listopadu 2006 |
14. září 2009 |
81 |
11 |
Driven |
Auto zabiják |
Dennis Smith |
Richard Arthur, John Kelley a Nell Scovell |
12. prosince 2006 |
21. září 2009 |
82 |
12 |
Suspicion |
Podezření |
Colin Bucksey |
Shane Brennan |
16. ledna 2007 |
28. září 2009 |
83 |
13 |
Sharif Returns |
Návrat Sharifa |
Terrence O'Hara |
Steven Binder |
23. ledna 2007 |
5. října 2009 |
84 |
14 |
Blowback |
Odplata |
Thomas J. Wright |
Shane Brennan, David North a Christopher Silber |
6. února 2007 |
12. října 2009 |
85 |
15 |
Friends and Lovers |
Přátelé a milenci |
Dennis Smith |
John Kelley |
13. února 2007 |
19. října 2009 |
86 |
16 |
Dead Man Walking |
Mrtvý muž přichází |
Colin Bucksey |
Nell Scovell |
20. února 2007 |
26. října 2009 |
87 |
17 |
Skeletons |
Kostlivci |
James Whitmore ml. |
Jesse Stern |
27. února 2007 |
2. listopadu 2009 |
88 |
18 |
Iceman |
Ledový muž |
Thomas J. Wright |
Shane Brennan |
20. března 2007 |
9. listopadu 2009 |
89 |
19 |
Grace Period |
Doba odkladu |
James Whitmore ml. |
John Kelley |
3. dubna 2007 |
16. listopadu 2009 |
90 |
20 |
Cover Story |
Zástěrka |
Dennis Smith |
David North |
10. dubna 2007 |
23. listopadu 2009 |
91 |
21 |
Brothers in Arms |
Bratři ve zbrani |
Martha Mitchell |
Steven Binder |
24. dubna 2007 |
30. listopadu 2009 |
92 |
22 |
In the Dark |
Ve tmě |
Thomas J. Wright |
Steven Binder |
1. května 2007 |
7. prosince 2009 |
93 |
23 |
Trojan Horse |
Trojský kůň |
Terrence O'Hara |
Shane Brennan a Donald Bellisario |
8. května 2007 |
14. prosince 2009 |
94 |
24 |
Angel of Death |
Anděl smrti |
Dennis Smith |
Donald Bellisario |
22. května 2007 |
21. prosince 2009 |
Pátá řada (2007–2008)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
95 |
1 |
Bury Your Dead |
Pohřbít své mrtvé |
Thomas J. Wright |
Shane Brennan |
25. září 2007 |
4. ledna 2010 |
96 |
2 |
Family |
Rodina |
Martha Mitchell |
Steven Binder |
2. října 2007 |
11. ledna 2010 |
97 |
3 |
Ex-File |
Akta Ex |
Dennis Smith |
Alfonso Moreno |
9. října 2010 |
18. ledna 2010 |
98 |
4 |
Identity Crisis |
Krize identity |
Thomas J. Wright |
Jesse Stern |
16. října 2007 |
25. ledna 2010 |
99 |
5 |
Leap of Faith |
Věc důvěry |
Dennis Smith |
Frank Cardea a George Schenck |
23. října 2007 |
1. února 2010 |
100 |
6 |
Chimera |
Chiméra |
Terrence O'Hara |
Dan Fesman |
30. října 2007 |
8. února 2010 |
101 |
7 |
Requiem |
Requiem |
Tony Wharmby |
Shane Brennan |
6. listopadu 2007 |
15. února 2010 |
102 |
8 |
Designated Target |
Určený cíl |
Colin Bucksey |
Reed Steiner |
13. listopadu 2007 |
22. února 2010 |
103 |
9 |
Lost and Found |
Ztráty a nálezy |
Martha Mitchell |
David North |
20. listopadu 2007 |
1. března 2010 |
104 |
10 |
Corporal Punishment |
Tělesný trest |
Arvin Brown |
Jesse Stern |
27. listopadu 2007 |
8. března 2010 |
105 |
11 |
Tribes |
Kmeny |
Colin Bucksey |
Reed Steiner |
15. ledna 2008 |
15. března 2010 |
106 |
12 |
Stakeout |
Sledování |
Tony Wharmby |
Frank Cardea a George Schenck |
8. dubna 2008 |
22. března 2010 |
107 |
13 |
Dog Tags |
Psí známky |
Oz Scott |
Dan Fesman a Alfonso Moreno |
15. dubna 2008 |
29. března 2010 |
108 |
14 |
Internal Affairs |
Vnitřní záležitost |
Tony Wharmby |
Reed Steiner a Jesse Stern |
22. dubna 2008 |
5. dubna 2010 |
109 |
15 |
In the Zone |
V zóně |
Terrence O'Hara |
Linda Burstyn |
29. dubna 2008 |
12. dubna 2010 |
110 |
16 |
Recoil |
Zpětný náraz |
James Whitmore ml. |
Frank Cardea, Dan Fesman a George Schenck |
6. května 2008 |
19. dubna 2010 |
111 |
17 |
About Face |
Tvář |
Dennis Smith |
Alfonso Moreno, Reed Steiner a Jesse Stern |
13. května 2008 |
26. dubna 2010 |
112 |
18 |
Judgment Day (Part I)
|
Soudný den (1. část) |
Thomas J. Wright |
Steven Binder a David North |
20. května 2008 |
3. května 2010 |
113 |
19 |
Judgment Day (Part II)
|
Soudný den (2. část) |
Thomas J. Wright |
Steven Binder, David North a Christopher Waild |
20. května 2008 |
10. května 2010 |
Šestá řada (2008–2009)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
114 |
1 |
Last Man Standing |
Poslední muž |
Tony Wharmby |
Shane Brennan |
23. září 2008 |
17. května 2010 |
115 |
2 |
Agent Afloat |
Agent na palubě |
Thomas J. Wright |
Dan Fesman a David North |
30. září 2008 |
24. května 2010 |
116 |
3 |
Capitol Offense |
Těžký zločin |
Dennis Smith |
Frank Cardea a George Schenck |
7. října 2008 |
31. května 2010 |
117 |
4 |
Heartland |
Země minulosti |
Tony Wharmby |
Jesse Stern |
14. října 2008 |
7. června 2010 |
118 |
5 |
Nine Lives |
Devět životů |
Dennis Smith |
Linda Burstyn, Dan Fesman a David North |
21. října 2008 |
14. června 2010 |
119 |
6 |
Murder 2.0 |
Lekce vraždy |
Arvin Brown |
Steven Binder |
28. října 2008 |
21. června 2010 |
120 |
7 |
Collateral Damage |
Vedlejší ztráty |
Terrence O'Hara |
Alfonso Moreno |
11. listopadu 2008 |
28. června 2010 |
121 |
8 |
Cloak |
Zástěrka |
James Whitmore ml. |
Jesse Stern |
18. listopadu 2008 |
12. července 2010 |
122 |
9 |
Dagger |
Dýka v zádech |
Dennis Smith |
Reed Steiner a Christopher Waild |
25. listopadu 2008 |
19. července 2010 |
123 |
10 |
Road Kill |
Autonehoda |
Thomas J. Wright |
Steven Kriozere |
2. prosince 2008 |
26. července 2010 |
124 |
11 |
Silent Night |
Tichá noc |
Tony Wharmby |
Frank Cardea a George Schenck |
16. prosince 2008 |
2. srpna 2010 |
125 |
12 |
Caged |
V kleci |
Leslie Libman |
Alfonso Moreno |
6. ledna 2009 |
9. srpna 2010 |
126 |
13 |
Broken Bird |
Padlý pták |
James Whitmore ml. |
Jesse Stern |
13. ledna 2009 |
16. srpna 2010 |
127 |
14 |
Love and War |
Láska a válka |
Terrence O'Hara |
Steven Binder a David North |
27. ledna 2009 |
23. srpna 2010 |
128 |
15 |
Deliverance |
Zastrašování |
Dennis Smith |
Dan Fesman a Reed Steiner |
10. února 2009 |
30. srpna 2010 |
129 |
16 |
Bounce |
Pomsta |
Arvin Brown |
Steven Binder a David North |
17. února 2009 |
6. září 2010 |
130 |
17 |
South by Southwest |
Cesta do Arizony |
Thomas J. Wright |
Frank Cardea a George Schenck |
24. února 2009 |
13. září 2010 |
131 |
18 |
Knockout |
Knockout |
Tony Wharmby |
Jesse Stern |
17. března 2009 |
20. září 2010 |
132 |
19 |
Hide and Seek |
Hra na schovávanou |
Dennis Smith |
Dan Fesman |
24. března 2009 |
27. září 2010 |
133 |
20 |
Dead Reckoning |
Počítání mrtvých |
Terrence O'Hara |
David North, Reed Steiner a Christopher Waild |
31. března 2009 |
4. října 2010 |
134 |
21 |
Toxic |
Jed |
Thomas J. Wright |
Steven Binder |
7. dubna 2009 |
11. října 2010 |
135 |
22 |
Legend (Part I)
|
Legenda (1. část) |
Tony Wharmby |
Shane Brennan |
28. dubna 2009 |
18. října 2010 |
136 |
23 |
Legend (Part II)
|
Legenda (2. část) |
James Whitmore ml. |
Shane Brennan |
5. května 2009 |
25. října 2010 |
137 |
24 |
Semper Fidelis |
Vždy věrný |
Tony Wharmby |
Jesse Stern |
12. května 2009 |
1. listopadu 2010 |
138 |
25 |
Aliyah |
Aliyah – Cesta |
Dennis Smith |
David North |
19. května 2009 |
8. listopadu 2010 |
Sedmá řada (2009–2010)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
139 |
1 |
Truth or Consequences |
Pravidla či následky |
Dennis Smith |
Jesse Stern |
22. září 2009 |
15. listopadu 2010 |
140 |
2 |
Reunion |
Znovushledání |
Tony Wharmby |
Steven Binder |
29. září 2009 |
22. listopadu 2010 |
141 |
3 |
The Inside Man |
Informátor |
Thomas J. Wright |
Frank Cardea a George Schenck |
6. října 2009 |
29. listopadu 2010 |
142 |
4 |
Good Cop, Bad Cop |
Hodný polda, zlý polda |
Leslie Libman |
David North a Jesse Stern |
13. října 2009 |
6. prosince 2010 |
143 |
5 |
Code of Conduct |
Zásady vedení |
Terrence O'Hara |
Reed Steiner a Christopher Waild |
20. října 2009 |
13. prosince 2010 |
144 |
6 |
Outlaws and In-Laws |
Vyhnanci a příbuzní |
Tony Wharmby |
Jesse Stern |
3. listopadu 2009 |
20. prosince 2010 |
145 |
7 |
Endgame |
Konec hry |
James Whitmore ml. |
Gary Glasberg |
10. listopadu 2009 |
3. ledna 2011 |
146 |
8 |
Power Down |
Bez proudu |
Thomas J. Wright |
Steven Binder a David North |
17. listopadu 2009 |
10. ledna 2011 |
147 |
9 |
Child's Play |
Dětská hra |
William Webb |
Reed Steiner |
24. listopadu 2009 |
17. ledna 2011 |
148 |
10 |
Faith |
Víra |
Arvin Brown |
Gary Glasberg |
15. prosince 2009 |
24. ledna 2011 |
149 |
11 |
Ignition |
Zážeh |
Dennis Smith |
Jesse Stern |
5. ledna 2010 |
7. února 2011 |
150 |
12 |
Flesh and Blood |
Rodina |
Arvin Brown |
Frank Cardea a George Schenck |
12. ledna 2010 |
14. února 2011 |
151 |
13 |
Jet Lag |
Let z Paříže |
Tony Wharmby |
Christopher Waild |
26. ledna 2010 |
21. února 2011 |
152 |
14 |
Masquerade |
Maškaráda |
James Whitmore ml. |
Steven Binder |
2. února 2010 |
28. února 2011 |
153 |
15 |
Jack Knife |
Zavírací nůž |
Dennis Smith |
Jesse Stern |
9. února 2010 |
7. března 2011 |
154 |
16 |
Mother's Day |
Den matek |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg a Reed Steiner |
2. března 2010 |
14. března 2011 |
155 |
17 |
Double Identity |
Dvojí identita |
Mark Horowitz |
Frank Cardea a George Schenck |
9. března 2010 |
21. března 2011 |
156 |
18 |
Jurisdiction |
Střet kompetencí |
Terrence O'Hara |
Lee David Zlotoff |
16. března 2010 |
28. března 2011 |
157 |
19 |
Guilty Pleasure |
Hříšné potěšení |
James Whitmore ml. |
Reed Steiner a Christopher Waild |
6. dubna 2010 |
4. dubna 2011 |
158 |
20 |
Moonlighting |
Bokovka |
Thomas J. Wright |
Steven Binder a Jesse Stern |
27. dubna 2010 |
11. dubna 2011 |
159 |
21 |
Obsession |
Posedlost |
Tony Wharmby |
Frank Cardea a George Schenck |
4. května 2010 |
18. dubna 2011 |
160 |
22 |
Borderland |
Na hranici |
Terrence O' Hara |
Steven Binder |
11. května 2010 |
25. dubna 2011 |
161 |
23 |
Patriot Down |
Pravý patriot |
Dennis Smith |
Gary Glasberg |
18. května 2010 |
25. dubna 2011 |
162 |
24 |
Rule Fifty-One |
Pravidlo 51 |
Dennis Smith |
Jesse Stern |
25. května 2010 |
2. května 2011 |
Osmá řada (2010–2011)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
163 |
1 |
Spider and the Fly |
Pavouk a moucha |
Dennis Smith |
Gary Glasberg |
21. září 2010 |
2. ledna 2012 |
164 |
2 |
Worst Nightmare |
Nejhorší noční můra |
Tony Wharmby |
Steven Binder |
28. září 2010 |
9. ledna 2012 |
165 |
3 |
Short Fuse |
Zkrat |
Leslie Libman |
Frank Cardea a George Schenck |
5. října 2010 |
16. ledna 2012 |
166 |
4 |
Royals and Loyals |
Království a věrní |
Arvin Brown |
Reed Steiner |
12. října 2010 |
23. ledna 2012 |
167 |
5 |
Dead Air |
Mrtvý éter |
Terrence O'Hara |
Christopher Waild |
19. října 2010 |
30. ledna 2012 |
168 |
6 |
Cracked |
Posedlost |
Tony Wharmby |
Nicole Mirante-Matthews |
26. října 2010 |
6. února 2012 |
169 |
7 |
Broken Arrow |
Zlomený šíp |
Arvin Brown |
Frank Cardea a George Schenck |
9. listopadu 2010 |
13. února 2012 |
170 |
8 |
Enemies Foreign |
Cizí nepřítel (1. část) |
Dennis Smith |
Jesse Stern |
16. listopadu 2010 |
20. února 2012 |
171 |
9 |
Enemies Domestic |
Cizí nepřítel (2. část) |
Mark Horowitz |
Jesse Stern |
23. listopadu 2010 |
27. února 2012 |
172 |
10 |
False Witness |
Falešný svědek |
James Whitmore ml. |
Steven Binder |
14. prosince 2010 |
5. března 2012 |
173 |
11 |
Ships in the Night |
Lodě v noci |
Thomas Wright |
Reed Steiner a Christopher Waild |
11. ledna 2011 |
12. března 2012 |
174 |
12 |
Recruited |
Nábor |
Arvin Brown |
Gary Glasberg |
18. ledna 2011 |
19. března 2012 |
175 |
13 |
Freedom |
Svoboda |
Craig Ross, Jr. |
Nicole Mirante-Matthews |
1. února 2011 |
26. března 2012 |
176 |
14 |
A Man Walks Into a Bar... |
Muž vejde do baru |
James Whitmore ml. |
Gary Glasberg |
8. února 2011 |
2. dubna 2012 |
177 |
15 |
Defiance |
Vzdor |
Dennis Smith |
Frank Cardea a George Schenck |
15. února 2011 |
16. dubna 2012 |
178 |
16 |
Kill Screen |
Modrá smrt |
Tony Wharmby |
Steven Kriozere a Steven D. Binder |
22. února 2011 |
23. dubna 2012 |
179 |
17 |
One Last Score |
Poslední akce |
Michael Weatherly |
Jesse Stern |
1. března 2011 |
14. května 2012 |
180 |
18 |
Out of the Frying Pan |
Z bláta do louže |
Terrence O'Hara |
Leon Carroll, Reed Steiner a Christopher Waild |
22. března 2011 |
21. května 2012 |
181 |
19 |
Tell-All |
Řekni vše |
Kevin Rodney Sullivan |
Andrew Bartels |
29. března 2011 |
4. června 2012 |
182 |
20 |
Two-Faced |
Dvě tváře |
Thomas Wright |
Nicole Mirante-Matthews a Reed Steiner |
5. dubna 2011 |
11. června 2012 |
183 |
21 |
Dead Reflection |
Odraz mrtvého |
William Webb |
George Schenck a Frank Cardea |
12. dubna 2011 |
18. června 2012 |
184 |
22 |
Baltimore |
Baltimore |
Terrence O'Hara |
Steven Binder |
3. května 2011 |
25. června 2012 |
185 |
23 |
Swan Song |
Labutí píseň |
Tony Wharmby |
Jesse Stern |
10. května 2011 |
2. července 2012 |
186 |
24 |
Pyramid |
Pyramida |
Dennis Smith |
Gary Glasberg |
17. května 2011 |
9. července 2012 |
Devátá řada (2011–2012)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
187 |
1 |
Nature of the Beast |
Povaha lovce |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
20. září 2011 |
24. června 2013 |
188 |
2 |
Restless |
Neklid |
James Whitmore ml. |
Steven D. Binder |
27. září 2011 |
25. června 2013 |
189 |
3 |
The Penelope Papers |
Penelopin dokument |
Arvin Brown |
Nicole Mirante-Matthews |
4. října 2011 |
26. června 2013 |
190 |
4 |
Enemy on the Hill |
Nepřítel na kopci |
Dennis Smith |
George Schenck a Frank Cardea |
11. října 2011 |
27. června 2013 |
191 |
5 |
Safe Harbor |
Přístav v bezpečí |
Terrence O'Hara |
Reed Steiner a Christopher J. Waild |
18. října 2011 |
28. června 2013 |
192 |
6 |
Thirst |
Žízeň |
Tom Wright |
Scott Williams |
25. října 2011 |
1. července 2013 |
193 |
7 |
Devil's Triangle |
Ďábelský trojúhelník |
Leslie Libman |
Steven D. Binder a Reed Steiner |
1. listopadu 2011 |
2. července 2013 |
194 |
8 |
Engaged (Part I)
|
Nezvěstná (1. část) |
James Whitmore ml. |
Gina Lucita Monreal |
8. listopadu 2011 |
3. července 2013 |
195 |
9 |
Engaged (Part II)
|
Nezvěstná (2. část) |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
15. listopadu 2011 |
4. července 2013 |
196 |
10 |
Sins of the Father |
Otcovy hříchy |
Arvin Brown |
George Schenck a Frank Cardea |
22. listopadu 2011 |
8. července 2013 |
197 |
11 |
Newborn King |
Dědic |
Dennis Smith |
Christopher J. Waild |
13. prosince 2011 |
9. července 2013 |
198 |
12 |
Housekeeping |
Bezpečný úkryt |
Terrence O’Hara |
Scott Williams |
3. ledna 2012 |
10. července 2013 |
199 |
13 |
A Desperate Man |
Zoufalec |
Leslie Libman |
Nicole Mirante-Matthews |
10. ledna 2012 |
11. července 2013 |
200 |
14 |
Life Before His Eyes |
Život před očima |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
7. února 2012 |
12. července 2013 |
201 |
15 |
Secrets |
Tajnosti |
Leslie Libman |
Steven D. Binder |
14. února 2012 |
15. července 2013 |
202 |
16 |
Psych Out |
Hrátky s myslí |
Dennis Smith |
Gary Glasberg a Reed Steiner |
21. února 2012 |
16. července 2013 |
203 |
17 |
Need to Know |
Utajované informace |
Michelle MacLaren |
George Schenck a Frank Cardea |
28. února 2012 |
17. července 2013 |
204 |
18 |
The Tell |
Vyděrač |
Tom Wright |
Gina Lucita Monreal |
20. března 2012 |
18. července 2013 |
205 |
19 |
The Good Son |
Dobrý syn |
Terrence O'Hara |
Nicole Mirante-Matthews a Scott Williams |
27. března 2012 |
19. července 2013 |
206 |
20 |
The Missionary Position |
Misionářská pozice |
Arvin Brown |
Allison Abner |
10. dubna 2012 |
22. července 2013 |
207 |
21 |
Rekindled |
Oheň |
Mark Horowitz |
Christopher J. Waild a Reed Steiner |
17. dubna 2012 |
23. července 2013 |
208 |
22 |
Playing With Fire |
Hrátky s ohněm |
Dennis Smith |
George Schenck a Frank Cardea |
1. května 2012 |
24. července 2013 |
209 |
23 |
Up in Smoke |
V prachu |
James Whitmore ml. |
Steven D. Binder |
8. května 2012 |
25. července 2013 |
210 |
24 |
Till Death Do Us Part |
Dokud nás smrt nerozdělí |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
15. května 2012 |
26. července 2013 |
Desátá řada (2012–2013)
22 |
Č. v řadě |
Původní název |
Český Název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
211 |
1 |
Extreme Prejudice |
Nejvyšší zaujatost |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
20120925a25. září 2012 |
20140827a27. srpna 2014 |
212 |
2 |
Recovery |
Obnova |
Dennis Smith |
Scott Williams |
20121002a2. října 2012 |
20140903a3. září 2014 |
213 |
3 |
Phoenix |
Fénix |
Terrence O'Hara |
Steven Binder |
20121009a9. října 2012 |
20140910a10. září 2014 |
214 |
4 |
Lost at Sea |
Ztraceni v moři |
Tony Wharmby |
Christopher J. Waild |
20121023a23. října 2012 |
20140917a17. září 2014 |
215 |
5 |
Namesake |
Jmenovec |
Arvin Brown |
George Schenck a Frank Cardea |
20121030a30. října 2012 |
20140924a24. září 2014 |
216 |
6 |
Shell Shock (Part I)
|
Nervový otřes (1. část) |
Leslie Libman |
Nichole Mirante-Matthews |
20121113a13. listopadu 2012 |
20141001a1. října 2014 |
217 |
7 |
Shell Shock (Part II)
|
Nervový otřes (2. část) |
Tom Wright |
Gina Monreal |
20121120a20. listopadu 2012 |
20141008a8. října 2014 |
218 |
8 |
Gone |
Zmizelá |
James Whitmore ml. |
Reed Steiner a Scott Williams |
20121127a27. listopadu 2012 |
20141015a15. října 2014 |
219 |
9 |
Devil's Trifecta |
Ďábelská trojka |
Arvin Brown |
Steven D. Binder |
20121211a11. prosince 2012 |
20141022a22. října 2014 |
220 |
10 |
You Better Watch Out |
Radši se měj na pozoru |
Tony Wharmby |
George Schenck a Frank Cardea |
20121218a18. prosince 2012 |
20141029a29. října 2014 |
221 |
11 |
Shabbat Shalom |
Šabat Šalom |
Dennis Smith |
Christopher J. Waild |
20130108a8. ledna 2013 |
20141105a5. listopadu 2014 |
222 |
12 |
Shiva |
Šiva |
Arvin Brown |
Christopher J. Waild, Gary Glasberg a Scott Williams |
20130115a15. ledna 2013 |
20141112a12. listopadu 2014 |
223 |
13 |
Hit and Run |
Autonehoda |
Dennis Smith |
Gary Glasberg a Gina Lucita Monreal |
20130129a29. ledna 2013 |
20141119a19. listopadu 2014 |
224 |
14 |
Canary |
Kanárek |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild |
20130205a5. února 2013 |
20141126a26. listopadu 2014 |
225 |
15 |
Hereafter |
Poté |
Tony Wharmby |
Nichole Mirante-Matthews |
20130219a19. února 2013 |
20141203a3. prosince 2014 |
226 |
16 |
Detour |
Objížďka |
Mario Van Peebles |
Steven D. Binder |
20130226a26. února 2013 |
20141210a10. prosince 2014 |
227 |
17 |
Prime Suspect |
Hlavní podezřelý |
James Whitmore ml. |
George Schenck a Frank Cardea |
20130305a5. března 2013 |
20150114a14. ledna 2015 |
228 |
18 |
Seek |
Hledej! |
Michael Weatherly |
Scott Williams |
20130319a19. března 2013 |
20150121a21. ledna 2015 |
229 |
19 |
Squall |
Bouře |
Tom Wright |
Bill Nuss |
20130326a26. března 2013 |
20150128a28. ledna 2015 |
230 |
20 |
Chasing Ghosts |
Honba za duchy |
Arvin Brown |
Nicole Mirante-Matthews |
20130409a9. dubna 2013 |
20150204a4. února 2015 |
231 |
21 |
Berlin |
Berlín |
Terrence O'Hara |
Scott Williams a Gina Lucita Monreal |
20130423a23. dubna 2013 |
20150211a11. února 2015 |
232 |
22 |
Revenge |
Pomsta |
James Whitmore ml. |
George Schenck a Frank Cardea |
20130430a30. dubna 2013 |
20150218a18. února 2015 |
233 |
23 |
Double Blind |
Dvojité zaslepení |
Dennis Smith |
Christopher J. Walid a Steven D. Binder |
20130507a7. května 2013 |
20150225a25. února 2015 |
234 |
24 |
Damned If You Do |
Ať uděláš cokoli |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
20130514a14. května 2013 |
20150304a4. března 2015 |
Jedenáctá řada (2013–2014)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
235 |
1 |
Whiskey Tango Foxtrot |
Atentát |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
20130924a24. září 2013 |
20150311a11. března 2015 |
236 |
2 |
Past, Present, and Future |
Minulost, přítomnost a budoucnost |
James Whitmore ml. |
Gary Glasberg, Scott Williams a Gina Lucita Monreal |
20131001a1. října 2013 |
20150318a18. března 2015 |
237 |
3 |
Under the Radar |
Najdi letadlo |
Dennis Smith |
George Schenck a Frank Cardea |
20131008a8. října 2013 |
20150325a25. března 2015 |
238 |
4 |
Anonymous Was a Woman |
Neznámá byla žena |
Terrence O'Hara |
Steven D. Binder |
20131015a15. října 2013 |
20150401a1. dubna 2015 |
239 |
5 |
Once a Crook |
Jednou ničema |
Arvin Brown |
Christopher Silber |
20131022a22. října 2013 |
20150408a8. dubna 2015 |
240 |
6 |
Oil & Water |
Vždy připraven |
Tom Wright |
Jennifer Corbett |
20131029a29. října 2013 |
20150415a15. dubna 2015 |
241 |
7 |
Better Angels |
Lepší andělé |
Tony Wharmby |
Gina Lucita Monreal |
20131105a5. listopadu 2013 |
20150422a22. dubna 2015 |
242 |
8 |
Alibi |
Alibi |
Holly Dale |
George Schenck a Frank Cardea |
20131112a12. listopadu 2013 |
20150429a29. dubna 2015 |
243 |
9 |
Gut Check |
Instinkt |
Dennis Smith |
Christopher J. Waild |
20131119a19. listopadu 2013 |
20150506a6. května 2015 |
244 |
10 |
Devil's Triad |
Ďábelská trojice |
Arvin Brown |
Steven D. Binder |
20131210a10. prosince 2013 |
20150513a13. května 2015 |
245 |
11 |
Homesick |
Epidemie |
Terrence O'Hara |
Scott Williams |
20131217a17. prosince 2013 |
20150520a20. května 2015 |
246 |
12 |
Kill Chain |
Smrtící řetězec |
James Whitmore ml. |
Christopher Silber |
20140107a7. ledna 2014 |
20150527a27. května 2015 |
247 |
13 |
Double Back |
Zpátky na začátek |
Tony Wharmby |
Gina Lucita Monreal |
20140114a14. ledna 2014 |
20150603a3. června 2015 |
248 |
14 |
Monsters and Men |
Lidé a zrůdy |
Dennis Smith |
Jennifer Corbett |
20140204a4. února 2014 |
20150610a10. června 2015 |
249 |
15 |
Bulletproof |
Neprůstřelný |
Leslie Libman |
Christopher J. Waild |
20140225a25. února 2014 |
20150617a17. června 2015 |
250 |
16 |
Dressed to Kill |
Falešný námořník |
Thomas J. Wright |
George Schenck a Frank Cardea |
20140311a11. března 2014 |
20150624a24. června 2015 |
251 |
17 |
Rock and a Hard Place |
Smrt a rockenroll |
Arvin Brown |
Steven D. Binder |
20140318a18. března 2014 |
20150701a1. července 2015 |
252 |
18 |
Crescent City (Part I)
|
New Orleans (1. část) |
James Whitmore ml. |
Gary Glasberg |
20140325a25. března 2014 |
20150708a8. července 2015 |
253 |
19 |
Crescent City (Part II)
|
New Orleans (2. část) |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
20140401a1. dubna 2014 |
20150715a15. července 2015 |
254 |
20 |
Page Not Found |
Stránka nenalezena |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild |
20140408a8. dubna 2014 |
20150722a22. července 2015 |
255 |
21 |
Alleged |
Obvinění |
Arvin Brown |
Scott Williams |
20140415a15. dubna 2014 |
20150729a29. července 2015 |
256 |
22 |
Shooter |
Střelec |
Dennis Smith |
George Schenck a Frank Cardea |
20140429a29. dubna 2014 |
20150805a5. srpna 2015 |
257 |
23 |
The Admiral's Daughter |
Admirálova dcera |
James Whitmore ml. |
Steven D. Binder a Christopher Silber |
20140506a6. května 2014 |
20150812a12. srpna 2015 |
258 |
24 |
Honor Thy Father |
Cti otce svého |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg a Gina Lucita Monreal |
20140513a13. května 2014 |
20150819a19. srpna 2015 |
Dvanáctá řada (2014–2015)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
259 |
1 |
Twenty Klicks |
Dvacet kilometrů |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg a Scott Williams |
20140923a23. září 2014 |
20160427a27. dubna 2016 |
260 |
2 |
Kill the Messenger |
Zabijte posla |
Dennis Smith |
George Schenck a Frank Cardea |
20140930a30. září 2014 |
20160504a4. května 2016 |
261 |
3 |
So It Goes |
Tak to chodí |
Leslie Libman |
Steven D. Binder |
20141007a7. října 2014 |
20160511a11. května 2016 |
262 |
4 |
Choke Hold |
Choke Hold |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild |
20141014a14. října 2014 |
20160518a18. května 2016 |
263 |
5 |
The San Dominick |
San Dominick |
Arvin Brown |
Christopher Silber |
20141021a21. října 2014 |
20160525a25. května 2016 |
264 |
6 |
Parental Guidance Suggested |
Mládeži nepřístupno |
Thomas J. Wright |
Jennifer Corbett |
20141028a28. října 2014 |
20160601a1. června 2016 |
265 |
7 |
The Searchers |
Hledači |
Tony Wharmby |
Gina Lucita Monreal |
20141111a11. listopadu 2014 |
20160608a8. června 2016 |
266 |
8 |
Semper Fortis |
Vždy silný |
Dennis Smith |
Matthew R. Jarrett a Scott J. Jarrett |
20141118a18. listopadu 2014 |
20160615a15. června 2016 |
267 |
9 |
Grounded |
Na zemi |
Bethany Rooney |
Scott Williams |
20141125a25. listopadu 2014 |
20161114a14. listopadu 2016 |
268 |
10 |
House Rules |
Pravidla domu |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild |
20141216a16. prosince 2014 |
20161121a21. listopadu 2016 |
269 |
11 |
Check |
Šach |
Alrick Riley |
Steven D. Binder |
20150106a6. ledna 2015 |
20161128a28. listopadu 2016 |
270 |
12 |
The Enemy Within |
Vnitřní nepřítel |
James Whitmore ml. |
George Schenck a Frank Cardea |
20150113a13. ledna 2015 |
20161130a30. listopadu 2016 |
271 |
13 |
We Build, We Fight |
Budujeme, bojujeme |
Rocky Carroll |
Jennifer Corbett |
20150203a3. února 2015 |
20161205a5. prosince 2016 |
272 |
14 |
Cadence |
Kadeti |
Tony Wharmby |
Christopher Silber |
20150210a10. února 2015 |
20161207a7. prosince 2016 |
273 |
15 |
Cabin Fever |
Kocovina |
Bethany Rooney |
Scott Williams |
20150217a17. února 2015 |
20161212a12. prosince 2016 |
274 |
16 |
Blast from the Past |
Záblesk minulosti |
Dennis Smith |
David J. North |
20150224a24. února 2015 |
20161214a14. prosince 2016 |
275 |
17 |
The Artful Dodger |
Podvodník s uměním |
Terrence O'Hara |
Gina Lucita Monreal |
20150310a10. března 2015 |
20170104a4. ledna 2017 |
276 |
18 |
Status Update |
Nový status |
Holly Dale |
Christopher J. Waild |
20150324a24. března 2015 |
20170111a11. ledna 2017 |
277 |
19 |
Patience |
Trpělivost |
Thomas J. Wright |
Steven D. Binder |
20150331a31. března 2015 |
20170118a18. ledna 2017 |
278 |
20 |
No Good Deed |
Za dobrý skutek |
Arvin Brown |
George Schenck a Frank Cardea |
20150407a7. dubna 2015 |
20170125a25. ledna 2017 |
279 |
21 |
Lost In Translation |
Ztraceno v překladu |
Tony Wharmby |
Jennifer Corbett |
20150414a14. dubna 2015 |
20170201a1. února 2017 |
280 |
22 |
Troll |
Návnada |
Dennis Smith |
Scott Williams |
20150428a28. dubna 2015 |
20170208a8. února 2017 |
281 |
23 |
The Lost Boys |
Ztracení chlapci |
James Whitmore ml. |
Gina Lucita Monreal |
20150505a5. května 2015 |
20170215a15. února 2017 |
282 |
24 |
Neverland |
Země Nezemě |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg |
20150512a12. května 2015 |
20170222a22. února 2017 |
Třináctá řada (2015–2016)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
283 |
1 |
Stop the Bleeding |
Zastavte krvácení |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg a Scott Williams |
20150922a22. září 2015 |
20170628a28. června 2017 |
284 |
2 |
Personal Day |
Den volna |
Terrence O'Hara |
Gina Lucita Monreal |
20150929a29. září 2015 |
20170628a28. června 2017 |
285 |
3 |
Incognito |
V utajení |
James Whitmore ml. |
George Schenck a Frank Cardea |
20151006a6. října 2015 |
20170704a4. července 2017 |
286 |
4 |
Double Trouble |
Dvojité trable |
Dennis Smith |
Christopher J. Waild |
20151013a13. října 2015 |
20170705a5. července 2017 |
287 |
5 |
Lockdown |
Laborka |
Bethany Rooney |
Steven D. Binder |
20151020a20. října 2015 |
20170711a11. července 2017 |
288 |
6 |
Viral |
Viral |
Rocky Carroll |
Jennifer Corbett |
20151027a27. října 2015 |
20170712a12. července 2017 |
289 |
7 |
16 Years |
16 let |
Mark Horowitz |
Brendan Fehily |
0.98556998556999112015a2015. listopadu 33 |
20170718a18. července 2017 |
290 |
8 |
Saviors |
Zachránci |
Tony Wharmby |
Scott Williams |
20151110a10. listopadu 2015 |
20170719a19. července 2017 |
291 |
9 |
Day In Court |
Den u soudu |
Dennis Smith |
George Schenck a Frank Cardea |
20151117a17. listopadu 2015 |
20170725a25. července 2017 |
292 |
10 |
Blood Brothers |
Pokrevní bratři |
Arvin Brown |
Jennifer Corbett |
20151124a24. listopadu 2015 |
20170726a26. července 2017 |
293 |
11 |
Spinning Wheel |
Kolo osudu |
Terrence O'Hara |
Steven D. Binder |
20151215a15. prosince 2015 |
20170801a1. srpna 2017 |
294 |
12 |
Sister City (Part I)
|
Sesterské město (1. část) |
Leslie Libman |
Christopher J. Waild |
20160105a5. ledna 2016 |
20171128a28. listopadu 2017 |
295 |
13 |
Déjà Vu |
Déjà Vu |
Rocky Carroll |
Matthew R. Jarrett a Scott J. Jarrett |
20160119a19. ledna 2016 |
20170802a2. srpna 2017 |
296 |
14 |
Decompressed |
Dekomprese |
Thomas J. Wright |
Brendan Fehily |
20160209a9. února 2016 |
20170808a8. srpna 2017 |
297 |
15 |
React |
React tým |
Bethany Rooney |
Jennifer Corbett |
20160216a16. února 2016 |
20170809a9. srpna 2017 |
298 |
16 |
Loose Cannons |
Ztracené zbraně |
Alrick Riley |
Scott Williams |
20160223a23. února 2016 |
20170815a15. srpna 2017 |
299 |
17 |
After Hours |
Po práci |
Terrence O'Hara |
Cindi Hemingway |
20160301a1. března 2016 |
20170816a16. srpna 2017 |
300 |
18 |
Scope |
Zaměřovač |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg a Gina Lucita Monreal |
20160315a15. března 2016 |
20170822a22. srpna 2017 |
301 |
19 |
Reasonable Doubts |
Důvodné pochyby |
Thomas J. Wright |
George Schenck a Frank Cardea |
20160322a22. března 2016 |
20170828a28. srpna 2017 |
302 |
20 |
Charade |
Šaráda |
Edward Ornelas |
Brendan Fehily |
20160405a5. dubna 2016 |
20170829a29. srpna 2017 |
303 |
21 |
Return to Sender |
Vrátit odesílateli |
Leslie Libman |
Christopher J. Waild |
20160419a19. dubna 2016 |
20170830a30. srpna 2017 |
304 |
22 |
Homefront |
Domácí fronta |
Dennis Smith |
Gina Lucita Monreal a Jennifer Corbett |
20160503a3. května 2016 |
20170904a4. září 2017 |
305 |
23 |
Dead Letter |
Mrtvý spis |
James Whitmore ml. |
Steven D. Binder |
20160510a10. května 2016 |
20170905a5. září 2017 |
306 |
24 |
Family First |
Rodina především |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg a Scott Williams |
20160517a17. května 2016 |
20170906a6. září 2017 |
Čtrnáctá řada (2016–2017)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
307 |
1 |
Rogue |
V utajení |
Tony Wharmby |
Gary Glasberg a Jennifer Corbett |
20160920a20. září 2016 |
20181010a10. října 2018 |
308 |
2 |
Being Bad |
Dobrák |
James Whitmore ml. |
Steven D. Binder |
20160927a27. září 2016 |
20181015a15. října 2018 |
309 |
3 |
Privileged Information |
Skokanka |
Edward Ornelas |
George Schenck a Frank Cardea |
20161004a4. října 2016 |
20181016a16. října 2018 |
310 |
4 |
Love Boat |
Loď lásky |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild |
20161011a11. října 2016 |
20181017a17. října 2018 |
311 |
5 |
Philly |
Filadelfie |
Allan Arkush |
Scott A. Williams |
20161018a18. října 2016 |
20181022a22. října 2018 |
312 |
6 |
Shell Game |
Falešná hra |
Thomas J. Wright |
Brendan Fehily |
20161025a25. října 2016 |
20181023a23. října 2018 |
313 |
7 |
Home of the Brave |
Domov statečných |
Alrick Riley |
Gina Lucita Monreal |
20161115a15. listopadu 2016 |
20181024a24. října 2018 |
314 |
8 |
Enemy Combatant |
Nepřátelský bojovník |
Tony Wharmby |
Jennifer Corbett |
20161122a22. listopadu 2016 |
20181029a29. října 2018 |
315 |
9 |
Pay to Play |
Zaplať a hraj |
Arvin Brown |
Cindi Hemingway |
20161206a6. prosince 2016 |
20181030a30. října 2018 |
316 |
10 |
The Tie That Binds |
Svazující pouto |
Arvin Brown |
Steven D. Binder |
20161213a13. prosince 2016 |
20181031a31. října 2018 |
317 |
11 |
Willoughby |
Operace Willoughby |
Tony Wharmby |
Gina Lucita Monreal |
20170103a3. ledna 2017 |
20181105a5. listopadu 2018 |
318 |
12 |
Off the Grid |
Nezvěstný |
Rocky Carroll |
George Schenck & Frank Cardea |
20170117a17. ledna 2017 |
20181106a6. listopadu 2018 |
319 |
13 |
Keep Going |
Běž dál |
Terrence O'Hara |
námět: Matthew R. Jarrett a Scott J. Jarrett scénář: Scott Williams |
20170124a24. ledna 2017 |
20181107a7. listopadu 2018 |
320 |
14 |
Nonstop |
Dokonalý plán |
Mark Horowitz |
Brendan Fehily |
20170207a7. února 2017 |
20181112a12. listopadu 2018 |
321 |
15 |
Pandora's Box (Part 1)
|
Pandořina skřínka (část 1.) |
Arvin Brown |
Cindi Hemingway |
20170214a14. února 2017 |
20181113a13. listopadu 2018 |
322 |
16 |
A Many Splendored Thing |
Binární kód |
Michael Zinberg |
Steven D. Binder a David J. North |
20170221a21. února 2017 |
20181119a19. listopadu 2018 |
323 |
17 |
What Lies Above |
Tajnosti a lži |
Leslie Libman |
Scott Williams |
20170307a7. března 2017 |
20181120a20. listopadu 2018 |
324 |
18 |
M.I.A. |
Muž přes palubu |
Thomas J. Wright |
Jennifer Corbett |
20170314a14. března 2017 |
20181121a21. listopadu 2018 |
325 |
19 |
The Wall |
Památník vietnamských veteránů |
Bethany Rooney |
Gina Lucita Monreal |
20170328a28. března 2017 |
20181126a26. listopadu 2018 |
326 |
20 |
A Bowl of Cherries |
Mísa třešní |
Edward Ornelas |
Brendan Fehily |
20170404a4. dubna 2017 |
20181127a27. listopadu 2018 |
327 |
21 |
One Book, Two Covers |
Jedna kniha, dvě obálky |
Terrence O'Hara |
David J. North |
20170418a18. dubna 2017 |
20181128a28. listopadu 2018 |
328 |
22 |
Beastmaster |
Pán šelem |
Bethany Rooney |
Christopher J. Waild |
20170502a2. května 2017 |
20181203a3. prosince 2018 |
329 |
23 |
Something Blue |
Něco modrého |
James Whitmore ml. |
Jennifer Corbett a Scott Williams |
20170509a9. května 2017 |
20181204a4. prosince 2018 |
330 |
24 |
Rendezvous |
Schůzka |
Tony Wharmby |
George Schenck, Frank Cardea a Steven D. Binder |
20170516a16. května 2017 |
20181205a5. prosince 2018 |
Patnáctá řada (2017–2018)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
331 |
1 |
House Divided |
Rozdělený dům |
Tony Wharmby |
Steven D. Binder |
20170926a26. září 2017 |
20181210a10. prosince 2018 |
332 |
2 |
Twofer |
Dvojka |
James Whitmore ml. |
Scott Williams |
20171003a3. října 2017 |
20181211a11. prosince 2018 |
333 |
3 |
Exit Strategy |
Strategie úniku |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild |
20171010a10. října 2017 |
20181212a12. prosince 2018 |
334 |
4 |
Skeleton Crew |
Základní posádka |
Rocky Carroll |
Jennifer Corbett |
20171017a17. října 2017 |
20181217a17. prosince 2018 |
335 |
5 |
Fake It 'Til You Make It |
Hraj, až to vyhraješ |
Thomas J. Wright |
David J. North |
20171024a24. října 2017 |
20181218a18. prosince 2018 |
336 |
6 |
Trapped |
V pasti |
Bethany Rooney |
Brendan Fehliy |
20171031a31. října 2017 |
20190107a7. ledna 2019 |
337 |
7 |
Burden of Proof |
Důkazní břemeno |
Dennis Smith |
Gina Lucita Monreal |
20171107a7. listopadu 2017 |
20190108a8. ledna 2019 |
338 |
8 |
Voices |
Hlasy |
Tony Wharmby |
Steven D. Binder |
20171114a14. listopadu 2017 |
20190109a9. ledna 2019 |
339 |
9 |
Ready or Not |
Ať chcete nebo ne |
Terrence O'Hara |
Scott Williams |
20171121a21. listopadu 2017 |
20190114a14. ledna 2019 |
340 |
10 |
Double Down |
Dvojitý zásah |
Alrick Riley |
Christopher J. Waild |
20171212a12. prosince 2017 |
20190115a15. ledna 2019 |
341 |
11 |
High Tide |
Příliv |
Tony Wharmby |
David J. North a Steven D. Binder |
20180102a2. ledna 2018 |
20190116a16. ledna 2019 |
342 |
12 |
Dark Secrets |
Temná tajemství |
Bethany Rooney |
George Schenck a Frank Cardea |
20180109a9. ledna 2018 |
20190121a21. ledna 2019 |
343 |
13 |
Family Ties |
Rodinné vazby |
Rocky Carroll |
Brendan Fehily |
20180123a23. ledna 2018 |
20190122a22. ledna 2019 |
344 |
14 |
Keep Your Friends Close |
Přátele si drž blízko (1. část) |
Mark Horowitz |
Gina Lucita Monreal |
20180206a6. února 2018 |
20190123a23. ledna 2019 |
345 |
15 |
Keep Your Enemies Closer |
Přátele si drž blízko (2. část) |
Thomas J. Wright |
Jennifer Corbett |
20180227a27. února 2018 |
20190128a28. ledna 2019 |
346 |
16 |
Handle With Care |
Křehké |
Alrick Riley |
Matthew R. Jarrett a Scott J. Jarrett |
20180306a6. března 2018 |
20190129a29. ledna 2019 |
347 |
17 |
One Man's Trash |
Pro jednoho odpad |
Michael Zinberg |
Scott Williams |
20180320a20. března 2018 |
20190130a30. ledna 2019 |
348 |
18 |
Death From Above |
Smrt z nebe |
Rocky Carroll |
Christopher J. Waild |
20180327a27. března 2018 |
20190204a4. února 2019 |
349 |
19 |
The Numerical Limit |
Číselný limit |
Leslie Libman |
David J. North a Steven D. Binder |
20180403a3. dubna 2018 |
20190205a5. února 2019 |
350 |
20 |
Sight Unseen |
Vidět neviděné |
Bethany Rooney |
Brendan Fehily |
20180417a17. dubna 2018 |
20190206a6. února 2019 |
351 |
21 |
One Step Forward |
Jeden krok kupředu |
James Whitmore ml. |
Gina Lucita Monreal |
20180501a1. května 2018 |
20190211a11. února 2019 |
352 |
22 |
Two Steps Back |
Dva kroky zpátky |
Michael Zinberg |
Jennifer Corbett |
20180508a8. května 2018 |
20190212a12. února 2019 |
353 |
23 |
Fallout |
Přes palubu |
Michael Zinberg |
námět: Christopher J. Waild scénář: David J. North a Christopher J. Waild |
20180515a15. května 2018 |
20190213a13. února 2019 |
354 |
24 |
Date with Destiny |
Schůzka s osudem |
Tony Wharmby |
George Schenck, Frank Cardea a Scott A. Williams |
20180522a22. května 2018 |
20190218a18. února 2019 |
Šestnáctá řada (2018–2019)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
355 |
1 |
Destiny's Child |
Dítě osudu |
Tony Wharmby |
Steven D. Binder |
20180925a25. září 2018 |
20200101a1. ledna 2020 |
356 |
2 |
Love Thy Neighbor |
Miluj bližního svého |
Terrence O'Hara |
Scott Williams |
20181002a2. října 2018 |
20200102a2. ledna 2020 |
357 |
3 |
Boom |
Bomba |
Leslie Libman |
Brendan Fehily |
20181009a9. října 2018 |
20200103a3. ledna 2020 |
358 |
4 |
Third Wheel |
Třetí kolo |
James Whitmore, Jr. |
Christopher J. Waild |
20181016a16. října 2018 |
20200104a4. ledna 2020 |
359 |
5 |
Fragments |
Fragmenty |
Michael Zinberg |
Gina Lucita Monreal |
20181023a23. října 2018 |
20200105a5. ledna 2020 |
360 |
6 |
Beneath the Surface |
Pod povrchem |
Rocky Carroll |
Scott J. Jarrett a Matthew R. Jarrett |
20181030a30. října 2018 |
20200106a6. ledna 2020 |
361 |
7 |
A Thousand Words |
Tisíc slov |
Alrick Riley |
David J. North |
20181113a13. listopadu 2018 |
20200107a7. ledna 2020 |
362 |
8 |
Friendly Fire |
Střelba do vlastních |
Thomas J. Wright |
Jennifer Corbett |
20181120a20. listopadu 2018 |
20200108a8. ledna 2020 |
363 |
9 |
Tailing Angie |
Vloupání |
Terrence O'Hara |
George Schenck |
20181204a4. prosince 2018 |
20200109a9. ledna 2020 |
364 |
10 |
What Child is This? |
Co je to za dítě? |
Michael Zinberg |
Scott Williamst |
20181211a11. prosince 2018 |
20200110a10. ledna 2020 |
365 |
11 |
Toil and Trouble |
Dřina a potíže |
Leslie Libman |
Christopher J. Waild |
20190108a8. ledna 2019 |
20200111a11. ledna 2020 |
366 |
12 |
The Last Link |
Ten poslední |
Rocky Carroll |
Brendan Fehily |
20190115a15. ledna 2019 |
20200112a12. ledna 2020 |
367 |
13 |
She |
Vzkaz |
Mark Horowitz |
Gina Lucita Monreal |
20190212a12. února 2019 |
20200113a13. ledna 2020 |
368 |
14 |
Once Upon a Tim |
Byl jednou jeden Tim |
Tony Wharmby |
Stephen D. Binder a David J. North |
20190219a19. února 2019 |
20200114a14. ledna 2020 |
369 |
15 |
Crossing the Line |
Rovníkový křest |
Michael Zinberg |
Jennifer Corbett |
20190226a26. února 2019 |
20200115a15. ledna 2020 |
370 |
16 |
Bears and Cubs |
Medvědi a medvíďata |
Diana Valentine |
Scott Williams |
20190312a12. března 2019 |
20200116a16. ledna 2020 |
371 |
17 |
Silent Service |
Tichá služba |
Rocky Carroll |
Scott J. Jarrett & Matthew R. Jarrett |
20190326a26. března 2019 |
20200117a17. ledna 2020 |
372 |
18 |
Mona Lisa |
Mona Lisa |
Alrick Riley |
David J. North a Brendan Fehily |
20190402a2. dubna 2019 |
20200118a18. ledna 2020 |
373 |
19 |
Perennial |
Věčně zelený |
Tony Wharmby |
Gina Lucita Monreal |
20190409a9. dubna 2019 |
20200119a19. ledna 2020 |
374 |
20 |
Hail & Farewell |
Poslední sbohem |
Michael Zinberg |
Jennifer Corbett |
20190416a16. dubna 2019 |
20200120a20. ledna 2020 |
375 |
21 |
Judge, Jury.. |
Odložený případ - 1. část |
James Whitmore ml. |
Christopher J. Waild |
20190430a30. dubna 2019 |
20200121a21. ledna 2020 |
376 |
22 |
...and Executioner |
Odložený případ - 2. část |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild a David J. North |
20190507a7. května 2019 |
20200122a22. ledna 2020 |
377 |
23 |
Lost Time |
Ztracený čas |
Diana Valentine |
námět: Scott Williams a Frank Cardea scénář: Scott Williams |
20190514a14. května 2019 |
20200123a23. ledna 2020 |
378 |
24 |
Daughters |
Dcery |
Tony Wharmby |
Steven D. Binder |
20190521a21. května 2019 |
20200124a24. ledna 2020 |
Sedmnáctá řada (2019–2020)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
379 |
1 |
Out of the Darkness |
Ven z temnoty |
Terrence O'Hara |
Gina Lucita Monreal |
20190924a24. září 2019 |
20210603a3. června 2021 |
380 |
2 |
Into the Light |
Zúčtování |
Tony Wharmby |
Steven D. Binder |
20191001a1. října 2019 |
20210607a7. června 2021 |
381 |
3 |
Going Mobile |
Kemp smrti |
Tony J. Wright |
Scott Williams |
20191008a8. října 2019 |
20210609a9. června 2021 |
382 |
4 |
Someone Else's Shoes |
V cizích botách |
Michael Zinberg |
Christopher J. Waild |
20191015a15. října 2019 |
20210610a10. června 2021 |
383 |
5 |
Wide Awake |
Nespavost |
Diana Valentine |
Brendan Fehily |
20191022a22. října 2019 |
20210614a14. června 2021 |
384 |
6 |
Institutionalized |
Kamarád Kasie |
Tony Wharmby |
David J. North |
20191105a5. listopadu 2019 |
20210615a15. června 2021 |
385 |
7 |
No Vacancy |
Motel Monarcha |
Rocky Carroll |
Marco Schnabel |
20191112a12. listopadu 2019 |
20210616a16. června 2021 |
386 |
8 |
Musical Chairs |
Muzikanti |
Michael Zinberg |
Kate Torgovnick May |
20191119a19. listopadu 2019 |
20210617a17. června 2021 |
387 |
9 |
IRL |
Hráči |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild |
20191126a26. listopadu 2019 |
20210621a21. června 2021 |
388 |
10 |
The North Pole |
Severní pól |
James Whitmore ml. |
Gina Lucita Monreal |
20191217a17. prosince 2019 |
20210622a22. června 2021 |
389 |
11 |
In the Wind |
Útěk |
Rocky Carroll |
Scott Williams |
20200107a7. ledna 2020 |
20210623a23. června 2021 |
390 |
12 |
Flight Plan |
Letový plán |
Tawnia McKiernan |
Brendan Fehily |
20200114a14. ledna 2020 |
20210624a24. června 2021 |
391 |
13 |
Sound Off |
Hluchota |
William Webb |
Lisa Di Trolio |
20200121a21. ledna 2020 |
20210628a28. června 2021 |
392 |
14 |
On Fire |
V ohni |
Mark Horowitz |
David J. North a Steven D. Binder |
20200128a28. ledna 2020 |
20210629a29. června 2021 |
393 |
15 |
Lonely Hearts |
Osamělá srdce |
Michael Zinberg |
Marco Schnabel |
20200211a11. února 2020 |
20210630a30. června 2021 |
394 |
16 |
Ephemera |
Stará láska |
Diana Valentine |
Christopher J. Waild |
20200218a18. února 2020 |
20210701a1. července 2021 |
395 |
17 |
In a Nutshell |
Dům pro panenky |
Michael Zinberg |
Katie White |
20200310a10. března 2020 |
20210705a5. července 2021 |
396 |
18 |
Schooled |
Škola |
Alrick Riley |
Kate Torgovnick May a Steven D. Binder |
20200324a24. března 2020 |
20210706a6. července 2021 |
397 |
19 |
Blarney |
Velká diamantová loupež |
Rocky Carroll |
Scott Williams |
20200331a31. března 2020 |
20210707a7. července 2021 |
398 |
20 |
The Arizona |
Arizona |
James Whitmore ml. |
Gina Lucita Monreal |
20200414a14. dubna 2020 |
20210708a8. července 2021 |
Osmnáctá řada (2020–2021)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
399 |
1 |
Sturgeon Season |
Sezona jesetera |
Michael Zinberg |
Scott Williams |
20201117a17. listopadu 2020 |
20220126a26. ledna 2022 |
400 |
2 |
Everything Starts Somewhere |
Staré křivdy |
Terrence O'Hara |
Steven D. Binder |
20201124a24. listopadu 2020 |
20220126a26. ledna 2022 |
401 |
3 |
Blood and Treasure |
Krev a poklad |
Diana Valentine |
Christopher J. Waild |
20201208a8. prosince 2020 |
20220202a2. února 2022 |
402 |
4 |
Sunburn |
Za sluncem |
Rocky Caroll |
Marco Schnabel |
20210119a19. ledna 2021 |
20220202a2. února 2022 |
403 |
5 |
Head of the Snake |
Hlava hada |
Tawnia McKiernan |
Brendan Fehily a David J. North |
20210119a19. ledna 2021 |
20220209a9. února 2022 |
404 |
6 |
1mm |
1 milimetr |
Diana Valentine |
Gina Lucita Monreal |
20210126a26. ledna 2021 |
20220209a9. února 2022 |
405 |
7 |
The First Day |
První den |
James Whitmore Jr. |
Margaret Rose Lester |
20210209a9. února 2021 |
20220216a16. února 2022 |
406 |
8 |
True Believer |
Zrádce |
Terence O'Hara |
Jill Weinberger |
20210302a2. března 2021 |
20220216a16. února 2022 |
407 |
9 |
Winter Chill |
Zimní mráz |
Michael Zinberg |
Scott Williams |
20210309a9. března 2021 |
20220223a23. února 2022 |
408 |
10 |
Watchdog |
Hlídací pes |
Diana Valentine |
Brendan Fehily a David J. North |
20210316a16. března 2021 |
20220223a23. února 2022 |
409 |
11 |
Gut Punch |
Ministerský večírek |
Rocky Carroll |
Christopher J. Waild |
20210406a6. dubna 2021 |
20220302a2. března 2022 |
410 |
12 |
Sangre |
Krev není voda |
James Whitmore ml. |
Marco Schnabel |
20210427a27. dubna 2021 |
20220302a2. března 2022 |
411 |
13 |
Misconduct |
Pochybení |
Tawnia McKiernan |
Brendan Fehily, Margaret Rose Lester a David J. North |
20210504a4. května 2021 |
20220309a9. března 2022 |
412 |
14 |
Unseen Improvements |
Neviditelné vylepšení |
Diana Valentine |
Steven D. Binder a Scott Williams |
20210511a11. května 2021 |
20220309a9. března 2022 |
413 |
15 |
Blown Away |
Výbuch |
Michael Zinberg |
Marco Schnabel a Christopher J. Waild |
20210518a18. května 2021 |
20220316a16. března 2022 |
414 |
16 |
Rule 91 |
Pravidlo 91 |
Diana Valentine |
Brendan Fehily a David J. North |
20210525a25. května 2021 |
20220316a16. března 2022 |
Devatenáctá řada (2021–2022)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
415 |
1 |
Blood in the Water |
Krev ve vodě |
Michael Zinberg |
Christopher J. Waild |
20210920a20. září 2021 |
20230619a19. června 2023 |
416 |
2 |
Nearly Departed |
Na odchodu |
Terrence O'Hara |
Scott Williams |
20210927a27. září 2021 |
20230620a20. června 2023 |
417 |
3 |
Road to Nowhere |
Cesta nikam |
Rocky Carroll |
Marco Schnabel |
20211004a4. října 2021 |
20230621a21. června 2023 |
418 |
4 |
Great Wide Open |
Velká široká krajina |
Terrence O'Hara |
Brendan Fehily a David J. North |
20211011a11. října 2021 |
20230622a22. června 2023 |
419 |
5 |
Face the Strange |
Podivný případ |
Steven D. Binder |
Steven D. Binder |
20211018a18. října 2021 |
20230626a26. června 2023 |
420 |
6 |
False Start |
Falešný start |
James Whitmore ml. |
Katherine Beattie a Christopher J. Waild |
20211101a1. listopadu 2021 |
20230627a27. června 2023 |
421 |
7 |
Docked |
V přístavu |
Michael Zinberg |
Marco Schnabel a Yasemin Yilmaz |
20211108a8. listopadu 2021 |
20230628a28. června 2023 |
422 |
8 |
Peacekeeper |
Mírotvůrce |
Rocky Carroll |
Margaret Rose Lester a Scott Williams |
20211129a29. listopadu 2021 |
20230629a29. června 2023 |
423 |
9 |
Collective Memory |
Kolektivní paměť |
Leslie Libman |
Kimberly-Rose Wolter a David J. North |
20211206a6. prosince 2021 |
20230703a3. července 2023 |
424 |
10 |
Pledge of Allegiance |
Slib věrnosti |
Rocky Carroll |
Brendan Fehily |
20220103a3. ledna 2022 |
20230704a4. července 2023 |
425 |
11 |
All Hands |
Všichni na palubu |
Martha Mitchell |
Christopher J. Waild |
20220117a17. ledna 2022 |
20230705a5. července 2023 |
426 |
12 |
Fight or Flight |
Boj o život |
James Whitmore Jr. |
Katherine Beattie |
20220124a24. ledna 2022 |
20230706a6. července 2023 |
427 |
13 |
The Helpers |
Pomocníci |
Diana Valentine |
Brian Dietzen a Scott Williams |
20220228a28. února 2022 |
20230710a10. července 2023 |
428 |
14 |
First Steps |
První krůčky |
Michael Zinberg |
Yasemin Yilmaz |
20220307a7. března 2022 |
20230711a11. července 2023 |
429 |
15 |
Thick As Thieves |
Kamarádi z dětství |
Terrence O'Hara |
Marco Schnabel |
20220314a14. března 2022 |
20230712a12. července 2023 |
430 |
16 |
The Wake |
Až za hrob |
Rocky Carroll |
Katie White |
20220321a21. března 2022 |
20230713a13. července 2023 |
431 |
17 |
Starting Over |
Začít znovu |
Michael Zinberg |
Margaret Rose Lester a Scott Williams |
20220328a28. března 2022 |
20230717a17. července 2023 |
432 |
18 |
Last Dance |
Poslední tanec |
Terrence O'Hara |
Brendan Fehily a David J. North |
20220418a18. dubna 2022 |
20230719a19. července 2023 |
433 |
19 |
The Brat Pack |
Armádní spratci |
Michael Zinberg |
Katherine Beattie a Kimberly-Rose Wolter |
20220502a2. května 2022 |
20230720a20. července 2023 |
434 |
20 |
All or Nothing |
Všechno nebo nic |
Tawnia McKiernan |
námět: Marco Schnabel a Yasemin Yilmaz scénář: Yasemin Yilmaz |
20220516a16. května 2022 |
20230724a24. července 2023 |
435 |
21 |
Birds of a Feather |
Jeden jako druhý |
Terrence O'Hara |
Christopher J. Waild |
20220523a23. května 2022 |
20230726a26. července 2023 |
Dvacátá řada (2022–2023)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
436 |
1 |
A Family Matter |
Rodinná záležitost |
Tawnia McKiernan |
Scott Williams |
20220919a19. září 2022 |
20230727a27. července 2023 |
437 |
2 |
Daddy Issues |
Potíže s tátou |
Michael Zinberg |
Christopher J. Waild |
20220926a26. září 2022 |
20230731a31. července 2023 |
438 |
3 |
Unearth |
Poklad |
Diana Valentine |
Yasemin Yilmaz |
20221003a3. října 2022 |
20230802a2. srpna 2023 |
439 |
4 |
Leave No Trace |
Beze stopy |
William Webb |
Chad Gomez Creasey |
20221010a10. října 2022 |
20230803a3. srpna 2023 |
440 |
5 |
Guardian |
Ochránce |
James Whitmore Jr. |
Marco Schnabel |
20221017a17. října 2022 |
20230807a7. srpna 2023 |
441 |
6 |
The Good Fighter |
Bojovník za dobro |
José Clemente Hernandez |
Kimberly-Rose Wolter |
20221024a24. října 2022 |
20230809a9. srpna 2023 |
442 |
7 |
Love Lost |
Ztracená láska |
Rocky Carroll |
Brendan Fehily a David J. North |
20221114a14. listopadu 2022 |
20230810a10. srpna 2023 |
443 |
8 |
Turkey Trot |
Krocaní běh |
Lionel Coleman |
Diona Reasonover a Scott Williams |
20221121a21. listopadu 2022 |
20230814a14. srpna 2023 |
444 |
9 |
Higher Education |
Vyšší vzdělání |
Claudia Yarmy |
Katherine Beattie |
20221205a5. prosince 2022 |
20230816a16. srpna 2023 |
445 |
10 |
Too Many Cooks |
Příliš mnoho kuchařů |
Michael Zinberg |
Christopher J. Waild |
20230109a9. ledna 2023 |
20230817a17. srpna 2023 |
446 |
11 |
Bridges |
Mosty |
Lionel Coleman |
Chad Gomez Creasey |
20230116a16. ledna 2023 |
20230821a21. srpna 2023 |
447 |
12 |
Big Rig |
Kamioňáci |
Rocky Carroll |
Marco Schnabel |
20230123a23. ledna 2023 |
20230823a23. srpna 2023 |
448 |
13 |
Evil Eye |
Zlé oko |
Michael Zinberg |
Brendan Fehily a Kimberly-Rose Wolter |
20230206a6. února 2023 |
20230824a24. srpna 2023 |
449 |
14 |
Old Wounds |
Staré rány |
Diana Valentine |
Brian Dietzen a Scott Williams |
20230213a13. února 2023 |
20230828a28. srpna 2023 |
450 |
15 |
Unusual Suspects |
Neobvyklí podezřelí |
James Whitmore Jr. |
Katherine Beattie |
20230227a27. února 2023 |
20230829a29. srpna 2023 |
451 |
16 |
Butterfly Effect |
Motýlí efekt |
Tawnia McKiernan |
Christopher J. Waild |
20230313a13. března 2023 |
20230830a30. srpna 2023 |
452 |
17 |
Stranger in a Strange Land |
Cizinec v cizí zemi |
James Whitmore Jr. |
Chad Gomez Creasey |
20230320a20. března 2023 |
20230831a31. srpna 2023 |
453 |
18 |
Head Games |
Hrátky s myslí |
Michael Zinberg |
Sydney Mitchel |
20230410a10. dubna 2023 |
20230904a4. září 2023 |
454 |
19 |
In the Spotlight |
Patnáct minut slávy |
Rocky Carroll |
Yasemin Yılmaz |
20230501a1. května 2023 |
20230906a6. září 2023 |
455 |
20 |
Second Opinion |
Druhý názor |
Tawnia McKiernan |
Marco Schnabel |
20230508a8. května 2023 |
20230907a7. září 2023 |
456 |
21 |
Kompromat |
Špioni |
Lionel Coleman |
Scott Williams |
20230515a15. května 2023 |
20230911a11. září 2023 |
457 |
22 |
Black Sky |
Černé nebe |
Diana Valentine |
Brendan Fehily a David J. North |
20230522a22. května 2023 |
20230912a12. září 2023 |
Dvacátá první řada (2024)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
458 |
1 |
Algún Día |
bude oznámeno |
Diana Valentine |
Christopher J. Waild |
20240212a12. února 2024 |
bude oznámeno |
459 |
2 |
The Stories We Leave Behind |
bude oznámeno |
Michael Zinberg |
Brian Dietzen a Scott Williams |
20220926a26. září 2022 |
bude oznámeno |
460 |
3 |
Lifeline |
bude oznámeno |
Rocky Carroll |
Marco Schnabel |
20221003a3. října 2022 |
bude oznámeno |
461 |
4 |
Left Unsaid |
bude oznámeno |
Daniela Ruah |
Yasemin Yilmaz |
20221010a10. října 2022 |
bude oznámeno |
462 |
5 |
The Plan |
bude oznámeno |
Lionel Coleman |
Katherine Beattie a Chad Gomez Creasey |
20221017a17. října 2022 |
bude oznámeno |
463 |
6 |
Strange Invaders |
bude oznámeno |
Claudia Yarmy |
Gina Gold, Aurorae Khoo a Steven D. Binder |
20221024a24. října 2022 |
bude oznámeno |
464 |
7 |
A Thousand Yards |
bude oznámeno |
Diana Valentine |
Christopher J. Waild |
20221114a14. listopadu 2022 |
bude oznámeno |
465 |
8 |
Heartless |
bude oznámeno |
Michael Zinberg |
Sydney Mitchel a Brendan Fehily |
20221121a21. listopadu 2022 |
bude oznámeno |
466 |
9 |
Prime Cut |
bude oznámeno |
Diana Valentine |
námět: Chad Gomez Creasey a Marco Schnabel scénář: Marco Schnabel |
20221205a5. prosince 2022 |
bude oznámeno |
467 |
10 |
Reef Madness |
bude oznámeno |
José Clemente Hernandez |
Scott Williams |
20230109a9. ledna 2023 |
bude oznámeno |
Reference
-
↑ WHITE, Peter; ANDREEVA, Nellie. CBS Renews 18 Series, Including Freshmen ‘FBI: Most Wanted’, ‘Bob ♥ Abishola’, ‘All Rise’ & ‘The Unicorn’ [online]. [cit. 2020-05-06]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy
Zdroj
Poslední aktualizace obsahu: 2024-07-23 13:18:05
Zdroj: Wikipedia (autoři článku Seznam dílů seriálu Námořní vyšetřovací služba)
Licence textu: CC-BY-SA-3.0 Unported
Tento článek byl automaticky přejat z Wikipedie. Na obrázcích nebyly provedeny žádné změny. Obrázky se zobrazují ve zmenšené velikosti (jako miniatury). Kliknutím na obrázek získáte další informace o autorovi a licenci. Byly změněny prvky designu, odstraněny některé odkazy specifické pro Wikipedii (např. odkazy na Editaci a nebo na neexistující hesla) a provedena optimalizace pro rychlé načítání.