Seznam dílů seriálu Krajní meze

Toto je seznam dílů seriálu Krajní meze. Americko-kanadský sci-fi televizní seriál Krajní meze byl premiérově vysílaný v letech 1995–2002 na stanicích Showtime a Sci-Fi. V Česku byl vysílán od 4. září 1996 na TV Nova.

Přehled řad

Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v Česku
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 22 19950326a26. března 1995 19950820a20. srpna 1995 19960904a4. září 1996 19970117a17. ledna 1997
2 22 19960114a14. ledna 1996 19960804a4. srpna 1996 19970124a24. ledna 1997 19970620a20. června 1997
3 18 19970119a19. ledna 1997 19970725a25. července 1997 20010622a22. června 2001 20010803a3. srpna 2001
4 26 19980123a23. ledna 1998 19981218a18. prosince 1998 20010808a8. srpna 2001 20011018a18. října 2001
5 22 19990122a22. ledna 1999 19990820a20. srpna 1999 20020422a22. dubna 2002 20020722a22. července 2002
6 22 20000121a21. ledna 2000 20000903a3. září 2000 20040510a10. května 2004 20040809a9. srpna 2004
7 22 20010316a16. března 2001 20020118a18. ledna 2002 20040816a16. srpna 2004 20041129a29. listopadu 2004

Seznam dílů

První řada (1995)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
1–2 1
2		 The Sandkings Králové písku Stuart Gillard předloha: George R. R. Martin
scénář: Melinda Snodgrass		 19950326a26. března 1995 19960904a4. září 1996
3 3 Valerie 23 Valerie 23 Timothy Bond Jonathan Glassner 19950331a31. března 1995 19960906a6. září 1996
4 4 Blood Brothers Pokrevní bratři Tibor Takacs Brad Wright 19950407a7. dubna 1995 19960913a13. září 1996
5 5 The Second Soul Druhá duše Paul Lynch Alan Brennert 19950414a14. dubna 1995 19960920a20. září 1996
6 6 White Light Fever Horečka bílého světla Tibor Takacs David Kemper 19950421a21. dubna 1995 19960927a27. září 1996
7 7 The Choice Volba Mark Sobel Ann Lewis Hamilton 19950428a28. dubna 1995 19961004a4. října 1996
8 8 Virtual Future Virtuální budoucnost Joseph L. Scanlan Shawn Alex Thompson 19950505a5. května 1995 19961011a11. října 1996
9 9 Living Hell Živé peklo Graeme Campbell námět: Pen Densham a Melinda Snodgrass
scénář: Melinda Snodgrass		 19950512a12. května 1995 19961018a18. října 1996
10 10 Corner of the Eye Koutkem oka Stuart Gillard David Schow 19950519a19. května 1995 19961025a25. října 1996
11 11 Under the Bed Pod postelí René Bonnière Lawrence Meyers 19950526a26. května 1995 19961101a1. listopadu 1996
12 12 Dark Matters Temná místa Paul Lynch Alan Brennert 19950602a2. června 1995 19961108a8. listopadu 1996
13 13 The Conversion Změna Rebecca De Mornay předloha: Richard B. Lewis
scénář: Brad Wright		 19950609a9. června 1995 19961115a15. listopadu 1996
14 14 Quality of Mercy Schopnost slitovat se Brad Turner Brad Wright 19950616a16. června 1995 19961122a22. listopadu 1996
15 15 The New Breed Nový druh Mario Azzopardi Grant Rosenberg 19950623a23. června 1995 19961213a13. prosince 1996
16 16 The Voyage Home Cesta domů Tibor Takacs Grant Rosenberg 19950630a30. června 1995 19961206a6. prosince 1996
17 17 Caught in the Act Chyceni při činu Mark Sobel Robert Forsyth 19950709a9. července 1995 19961129a29. listopadu 1996
18 18 The Message Poselství Joseph L. Scanlan Brad Wright 19950716a16. července 1995 19961220a20. prosince 1996
19 19 I, Robot Já, robot Adam Nimoy předloha: Eando Binder
scénář: Alison Lea Bingeman		 19950723a23. července 1995 19961227a27. prosince 1996
20 20 If These Walls Could Talk Kdyby ty stěny mohly mluvit Tibor Takacs Manny Coto 19950730a30. července 1995 19970103a3. ledna 1997
21 21 Birthright Právo na život William Fruet Eric Estrin a Michael Berlin 19950813a13. srpna 1995 19970110a10. ledna 1997
22 22 The Voice of Reason Hlas rozumu Neill Fearnley Brad Wright 19950820a20. srpna 1995 19970117a17. ledna 1997

Druhá řada (1996)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
23 1 A Stitch in Time Cesta v čase Mario Azzopardi Steven Barnes 19960114a14. ledna 1996 19970124a24. ledna 1997
24 2 Resurrection Vzkříšení člověka Mario Azzopardi Chris Brancato 19960114a14. ledna 1996 19970207a7. února 1997
25 3 Unnatural Selection Nepřirozený výběr Joseph L. Scanlan Eric A. Morris 19960119a19. ledna 1996 19970411a11. dubna 1997
26 4 I Hear You Calling Slyším váš hovor Mario Azzopardi předloha: Katherine Weber
scénář: Scott Shepherd		 19960126a26. ledna 1996 19970321a21. března 1997
27 5 Mind over Matter Duch nad hmotou Brad Turner Jonathan Glassner 19960202a2. února 1996 19970221a21. února 1997
28 6 Beyond the Veil Za oponou Allan Eastman Chris Brancato 19960209a9. února 1996 19970509a9. května 1997
29 7 First Anniversary První výročí Brad Turner předloha: Richard Matheson
scénář: Jon Cooksey a Ali Marie Matheson		 19960216a16. února 1996 19970228a28. února 1997
30 8 Straight and Narrow Řádně a poctivě Joseph L. Scanlan Joel Metzger 19960223a23. února 1996 19970307a7. března 1997
31 9 Trial by Fire Zkouška ohněm Jonathan Glassner Brad Wright 19960301a1. března 1996 19970214a14. února 1997
32 10 Worlds Apart Jsou vzdáleni celé světy Brad Turner Chris Dickie 19960322a22. března 1996 19970516a16. května 1997
33 11 The Refuge Útulek Ken Girotti Alan Brennert 19960405a5. dubna 1996 19970131a31. ledna 1997
34 12 Inconstant Moon Měnící se Měsíc Joseph L. Scanlan předloha: Larry Niven
scénář: Brad Wright		 19960412a12. dubna 1996 19970425a25. dubna 1997
35 13 From Within Zevnitř Neill Fearnley Jonathan Glassner 19960428a28. dubna 1996 19970404a4. dubna 1997
36 14 The Heist Loupež Brad Turner Steven Barnes 19960505a5. května 1996 19970530a30. května 1997
37 15 Afterlife Život po smrti Mario Azzopardi John F. Whelpley 19960519a19. května 1996 19970418a18. dubna 1997
38 16 The Deprogrammers Deprogramátoři Joseph L. Scanlan James Crocker 19960526a26. května 1996 19970502a2. května 1997
39 17 Paradise Ráj Mario Azzopardi Jonathan Walker a Chris Dickie 19960616a16. června 1996 19970314a14. března 1997
40 18 The Light Brigade Lehká brigáda Michael Keusch Brad Wright 19960623a23. června 1996 19970328a28. března 1997
41 19 Falling Star Padající hvězda Ken Girotti Michael Bryant 19960630a30. června 1996 19970523a23. května 1997
42 20 Out of Body Mimo tělo Mario Azzopardi James Crocker 19960714a14. července 1996 19970606a6. června 1997
43 21 Vanishing Act Mizení Jonathan Glassner námět: Jonathan Walker
scénář: Chris Dickie		 19960721a21. července 1996 19970620a20. června 1997
44 22 The Sentence Ortel Joseph L. Scanlan Melissa Rosenberg 19960804a4. srpna 1996 19970613a13. června 1997

Třetí řada (1997)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
45 1 Bits of Love Kousek lásky Neill Fearnley James Crocker 19970119a19. ledna 1997 20010622a22. června 2001
46 2 Second Thoughts Postranní myšlenky Mario Azzopardi Sam Egan 19970119a19. ledna 1997 20010627a27. června 2001
47 3 Re-generation Znovuzrození Brenton Spencer Tom J. Astle 19970124a24. ledna 1997 20010628a28. června 2001
48 4 Last Supper Poslední večeře Helen Shaver Scott Shepherd 19970131a31. ledna 1997 20010629a29. června 2001
49 5 Stream of Consciousness Proud vědomí Joe Nimziki David Shore 19970207a7. února 1997 20010704a4. července 2001
50 6 Dark Rain Tmavý déšť Mario Azzopardi David Braff 19970214a14. února 1997 20010705a5. července 2001
51 7 The Camp Tábor Jonathan Glassner Brad Wright 19970221a21. února 1997 20010711a11. července 2001
52 8 Heart's Desire Touha srdce Mario Azzopardi Alan Brennert 19970228a28. února 1997 20010712a12. července 2001
53 9 Tempests Bouře Mario Azzopardi Hart Hanson 19970307a7. března 1997 20010713a13. července 2001
54 10 The Awakening Probuzení George Bloomfield James Crocker 19970314a14. března 1997 20010718a18. července 2001
55 11 New Lease Nový život Jason Priestley Sam Egan 19970321a21. března 1997 20010719a19. července 2001
56 12 Double Helix Evoluce Mario Azzopardi Jonathan Glassner 19970328a28. března 1997 20010720a20. července 2001
57 13 Dead Man's Switch Tlačítko mrtvého muže Jeff Woolnough Ben Richardson 19970404a4. dubna 1997 20010725a25. července 2001
58 14 Music of the Spheres Hudba z jiné planety David Warry-Smith Steven Barnes 19970509a9. května 1997 20010726a26. července 2001
59 15 The Revelations of 'Becka Paulson Zjevení Becky Paulsonové Steven Weber předloha: Stephen King
scénář: Brad Wright		 19970606a6. června 1997 20010727a27. července 2001
60 16 Bodies of Evidence Těla jako důkaz Melvin Van Peebles námět: Chris Dickie a Ryland Kelley
scénář: Chris Dickie		 19970620a20. června 1997 20010801a1. srpna 2001
61 17 Feasibility Study Zkouška použitelnosti Ken Girotti Joseph Stefano 19970711a11. července 1997 20010802a2. srpna 2001
62 18 A Special Edition Zvláštní vydání Mario Azzopardi námět: Naren Shankar a Jonathan Glassner
scénář: Naren Shankar		 19970725a25. července 1997 20010803a3. srpna 2001

Čtvrtá řada (1998)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
63 1 Criminal Nature Zločinecká povaha Steve Anker koncept: Eric A. Morris
scénář: Brad Markowitz		 19980123a23. ledna 1998 20010808a8. srpna 2001
64 2 The Hunt Lov Mario Azzopardi Sam Egan 19980130a30. ledna 1998 20010809a9. srpna 2001
65 3 Hearts and Minds Srdce a mysl Brad Turner Naren Shankar 19980206a6. února 1998 20010810a10. srpna 2001
66 4 In Another Life V jiném životě Allan Eastman námět: Naren Shankar, Brad Wright a Chris Brancato
scénář: Naren Shankar		 19980216a16. února 1998 20010815a15. srpna 2001
67 5 In the Zone V zóně David Warry-Smith námět: Jon Povill
scénář: Naren Shankar		 19980220a20. února 1998 20010816a16. srpna 2001
68 6 Relativity Theory Teorie relativity Ken Girotti Carleton Eastlake 19980227a27. února 1998 20010817a17. srpna 2001
69 7 Josh Josh Jorge Montesi Chris Ruppenthal 19980306a6. března 1998 20010822a22. srpna 2001
70 8 Rite of Passage Cesta k poznání Jimmy Kaufman Chris Dickie 19980313a13. března 1998 20010823a23. srpna 2001
71 9 Glyphic Řezbářka Catherine O'Hara Naren Shankar 19980320a20. března 1998 20010824a24. srpna 2001
72 10 Identity Crisis Krize identity Brad Turner James Crocker 19980327a27. března 1998 20010829a29. srpna 2001
73 11 The Vaccine Vakcína Neill Fearnley koncept: Victoria James
scénář: Brad Wright		 19980403a3. dubna 1998 20010830a30. srpna 2001
74 12 Fear Itself Život ve strachu James Head Sam Egan 19980410a10. dubna 1998 20010831a31. srpna 2001
75 13 The Joining Návrat Brad Turner námět: Sam Egan, Jonathan Glassner a Brad Wright
scénář: Sam Egan		 19980417a17. dubna 1998 20010905a5. září 2001
76 14 To Tell the Truth Mluvit pravdu Neill Fearnley Lawrence Meyers 19980424a24. dubna 1998 20010906a6. září 2001
77 15 Mary 25 Mary 25 James Head Jonathan Glassner 19980529a29. května 1998 20010912a12. září 2001
78 16 Final Exam Závěrečná zkouška Mario Azzopardi Carleton Eastlake 19980605a5. června 1998 20010913a13. září 2001
79 17 Lithia Lithie Helen Shaver Sam Egan 19980703a3. července 1998 20010919a19. září 2001
80 18 Monster Stvůra Allan Eastman Chris Ruppenthal 19980710a10. července 1998 20010920a20. září 2001
81 19 Sarcophagus Sarkofág Jeff Woolnough Bill Froehlich 19980807a7. srpna 1998 20010926a26. září 2001
82 20 Nightmare Zlý sen James Head předloha: Joseph Stefano
námět: Sam Egan a Tracy Tormé
scénář: Sam Egan		 19980814a14. srpna 1998 20010927a27. září 2001
83 21 Promised Land Zaslíbená země Neill Fearnley námět: Brad Markowitz a Brad Wright
scénář: Brad Markowitz		 19980821a21. srpna 1998 20011003a3. října 2001
84 22 The Balance of Nature Přírodní rovnováha Steve Johnson Derek Lowe 19980904a4. září 1998 20011004a4. října 2001
85 23 The Origin of Species Původ druhu Brad Turner námět: Jonathan Glassner a Naren Shankar
scénář: Naren Shankar		 19981127a27. listopadu 1998 20011010a10. října 2001
86 24 Phobos Rising Válka na Phobosu Helen Shaver Garth Gerald Wilson 19981204a4. prosince 1998 20011011a11. října 2001
87 25 Black Box Černá skříňka Steven Weber Brad Markowitz 19981211a11. prosince 1998 20011017a17. října 2001
88 26 In Our Own Image K obrazu svému Steve Anker námět: Naren Shankar
scénář: Naren Shankar, Carleton Eastlake, Chris Ruppenthal a Brad Markowitz		 19981218a18. prosince 1998 20011018a18. října 2001

Pátá řada (1999)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
89 1 Alien Radio Rádio mimozemšťanů Neill Fearnley A.L. Katz 19990122a22. ledna 1999 20020422a22. dubna 2002
90 2 Donor Dárce Jimmy Kaufman Sam Egan 19990129a29. ledna 1999 20020422a22. dubna 2002
91 3 Small Friends Malí přátelé Neill Fearnley Tom Szollosi 19990205a5. února 1999 20020429a29. dubna 2002
92 4 The Grell Grell Jorge Montesi Jeff King 19990212a12. února 1999 20020506a6. května 2002
93 5 The Other Side Druhá strana Jeff Woolnough Bruce Lacey 19990219a19. února 1999 20020506a6. května 2002
94 6 Joyride Soukromý let James Head námět: Dan Wright, David Alexander a Sam Egan
scénář: Sam Egan		 19990226a26. února 1999 20020513a13. května 2002
95 7 The Human Operators Lidská obsluha Jeff Woolnough předloha: Harlan Ellison a A. E. van Vogt
scénář: Naren Shankar		 19990312a12. března 1999 20020513a13. května 2002
96 8 Blank Slate Nepopsaný list Lou Diamond Phillips Will Dixon 19990402a2. dubna 1999 20020520a20. května 2002
97 9 What Will The Neighbors Think? Co si pomyslí sousedi? Helen Shaver A.L. Katz 19990423a23. dubna 1999 20020527a27. května 2002
98 10 The Shroud Plátno Stuart Gillard námět: Pen Dansham a Scott Peters
scénář: Scott Peters		 19990430a30. dubna 1999 20020527a27. května 2002
99 11 Ripper Rozparovač Mario Azzopardi Chris Ruppenthal 19990507a7. května 1999 20020603a3. června 2002
100 12 Tribunal Tribunál Mario Azzopardi Sam Egan 19990514a14. května 1999 20020610a10. června 2002
101 13 Summit Summit James Head Scott Peters 19990521a21. května 1999 20020610a10. června 2002
102 14 Descent Sestup Steve Anker Erik Saltzgaber 19990625a25. června 1999 20020617a17. června 2002
103 15 The Haven Azyl Jimmy Kaufman James Crocker 19990702a2. července 1999 20020624a24. června 2002
104 16 Déjà Vu Déjà Vu Brian Giddens A.L. Katz a Naren Shankar 19990709a9. července 1999 20020701a1. července 2002
105 17 The Inheritors Dědicové Mike Rohl předloha: Sam Neuman, Seeleg Lester a Ed Adamson
scénář: Sam Egan		 19990716a16. července 1999 20020701a1. července 2002
106 18 Essence of Life Esence života Brad Turner námět: Steven Weber a Scott Peters
scénář: Scott Peters		 19990723a23. července 1999 20020708a8. července 2002
107 19 Stranded Trosečník Steve Anker námět: Chris Ruppenthal, Naren Shankar a Tom Szollosi
scénář: Tom Szollosi		 19990730a30. července 1999 20020708a8. července 2002
108 20 Fathers & Sons Otcové a synové Michael Robison námět: William Mikulak a A.L. Katz
scénář: A.L. Katz a Scott Nimerfro		 19990806a6. srpna 1999 20020715a15. července 2002
109 21 Starcrossed Pronásledováni osudem Helen Shaver Chris Ruppenthal 19990813a13. srpna 1999 20020722a22. července 2002
110 22 Better Luck Next Time Příště víc štěstí Martin Cummins Naren Shankar 19990820a20. srpna 1999 20020722a22. července 2002

Šestá řada (2000)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
111 1 Judgment Day Soudný den Brad Turner A.L. Katz a Scott Nimerfro 20000121a21. ledna 2000 20040510a10. května 2004
112 2 The Gun Zbraň Jeff Woolnough Sam Egan 20000128a28. ledna 2000 20040510a10. května 2004
113 3 Skin Deep Na povrchu Dan Ireland Scott Peters 20000204a4. února 2000 20040517a17. května 2004
114 4 Manifest Destiny Osudem určeni Brad Turner námět: Lawrence Meyers
scénář: Mark Stern a Geoffrey Hollands		 20000211a11. února 2000 20040517a17. května 2004
115 5 Breaking Point Kritický bod Neill Fearnley Grant Rosenberg 20000218a18. února 2000 20040524a24. května 2004
116 6 The Beholder Pozorovatel Jeff Woolnough Sam Egan 20000225a25. února 2000 20040531a31. května 2004
117 7 Seeds of Destruction Semena zkázy Steve Anker Chris Ruppenthal 20000303a3. března 2000 20040607a7. června 2004
118 8 Simon Says Simon říká Helen Shaver Scott Peters 20000310a10. března 2000 20040607a7. června 2004
119 9 Stasis Stagnace Brian Giddens Lawrence Myers 20000414a14. dubna 2000 20040614a14. června 2004
120 10 Down to Earth Zpátky na zem Mike Rohl A.L. Katz a Scott Nimerfro 20000421a21. dubna 2000 20040621a21. června 2004
121 11 The Inner Child Dítě uvnitř Ken Girotti Grant Rosenberg 20000428a28. dubna 2000 20040628a28. června 2004
122 12 Glitch Změna Mike Rohl námět: Mike Burman a Anurag Mehta
scénář: Mike Burman a Ron Greenstein		 20000505a5. května 2000 20040705a5. července 2004
123 13 Decompression Dekomprese Jorge Montesi námět: Brad Wright a James Crocker
scénář: James Crocker		 20000630a30. června 2000 20040712a12. července 2004
124 14 Abaddon Anděl propasti Steve Anker A.L. Katz a Scott Nimerfro 20000707a7. července 2000 20040712a12. července 2004
125 15 The Grid Síť Charles Winkler Duncan Kennedy 20000714a14. července 2000 20040719a19. července 2004
126 16 Revival Probuzení Michael Robison námět: Chris Ruppenthal
scénář: Mark Stern		 20000721a21. července 2000 20040719a19. července 2004
127 17 Gettysburg Gettysburg Mario Azzopardi Sam Egan 20000728a28. července 2000 20040726a26. července 2004
128 18 Something About Harry Opatrnosti nezbývá Brent Karl Clackson Grant Rosenberg 20000804a4. srpna 2000 20040726a26. července 2004
129 19 Zig Zag Syndrom James Head A.L. Katz a Nora O'Brien 20000811a11. srpna 2000 20040802a2. srpna 2004
130 20 Nest Ložisko Scott Peters Scott Peters 20000818a18. srpna 2000 20040802a2. srpna 2004
131–132 21
22		 Final Appeal Věda před soudem – první část
Věda před soudem – druhá část 		Jimmy Kaufman Sam Egan 20000903a3. září 2000 20040809a9. srpna 2004

Sedmá řada (2001–2002)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
133 1 Family Values Jako rodina Mike Rohl James Crocker 20010316a16. března 2001 20040816a16. srpna 2004
134 2 Patient Zero Pacient X Mario Azzopardi John-Michael Maas 20010323a23. března 2001 20040823a23. srpna 2004
135 3 A New Life Nový život Mario Azzopardi Mark Stern 20010330a30. března 2001 20040830a30. srpna 2004
136 4 The Surrogate Náhradní matka Ken Girotti A.L. Katz 20010406a6. dubna 2001 20040830a30. srpna 2004
137 5 The Vessel Nádoba Jimmy Kaufman Sam Egan 20010413a13. dubna 2001 20040905a5. září 2004
138 6 Mona Lisa Mona Lisa Brad Turner John Schulian 20010420a20. dubna 2001 20040913a13. září 2004
139 7 Replica Replika Brad Turner Sam Egan 20010427a27. dubna 2001 20040913a13. září 2004
140 8 Think like a Dinosaur Mysli jako dinosaurus Jorge Montesi předloha: James Patrick Kelly
scénář: Mark Stern		 20010615a15. června 2001 20040920a20. září 2004
141 9 Alien Shop Peněženka Peter DeLuise námět: Pen Densham
scénář: Pen Densham a Nora O'Brien		 20010622a22. června 2001 20040920a20. září 2004
142 10 Worlds Within Paralelní svět Brian Giddens Michael Sadowski 20010629a29. června 2001 20040927a27. září 2004
143 11 In the Blood Srdcem a krví Jorge Montesi Alan Brennert 20010706a6. července 2001 20040927a27. září 2004
144 12 Flower Child Dítě květin Brad Turner Jeffrey Hirschfield 20010721a21. července 2001 20041004a4. října 2004
145 13 Free Spirit Volný duch Brad Turner Danny McBride 20010728a28. července 2001 20041004a4. října 2004
146 14 Mindreacher Neuroskop Jimmy Kaufman Naomi Janzen 20010804a4. srpna 2001 20041011a11. října 2004
147 15 Time to Time Čas od času James Head Sam Egan 20010811a11. srpna 2001 20041011a11. října 2004
148 16 Abduction Uneseni Mario Azzopardi James Crocker 20010818a18. srpna 2001 20041018a18. října 2004
149 17 Rule of Law Vláda zákona Mike Rohl Tracy Tormé a John-Michael Maas 20010825a25. srpna 2001 20041025a25. října 2004
150 18 Lion's Den Oddíl lvů Matthew Hastings námět: Matthew Hastings a Bart Baker
scénář: Matthew Hastings		 20010908a8. září 2001 20041101a1. listopadu 2004
151 19 The Tipping Point Bod zvratu Brent Karl Clackson Paul Mones 20010915a15. září 2001 20041108a8. listopadu 2004
152 20 Dark Child Dítě tmy Steve Anker Michael Sloan 20020104a4. ledna 2002 20041115a15. listopadu 2004
153 21 The Human Factor Lidský faktor Robert Habros Steve Aspis a Grady Hall 20020111a11. ledna 2002 20041122a22. listopadu 2004
154 22 Human Trials Zkouška oddanosti Brad Turner námět: Grady Hall a Brian Nohr
scénář: Mark Stern		 20020118a18. ledna 2002 20041129a29. listopadu 2004

Externí odkazy

Zdroj