Nova Iguaçu

Nova Iguaçu
Nova Iguaçu – znak
znak
Nova Iguaçu – vlajka
vlajka
Poloha
Souřadnice 22°45′32″ j. š., 43°27′3″ z. d.
Nadmořská výška 25 m n. m.
Časové pásmo UTC−03:00
Stát BrazílieBrazílie Brazílie
Nova Iguaçu
Nova Iguaçu
Rozloha a obyvatelstvo
Rozloha 521,25 km²
Počet obyvatel 785 867 (2022)[1]
Hustota zalidnění 1 507,7 obyv./km²
Správa
Vznik 1833
Oficiální web www.novaiguacu.rj.gov.br
Telefonní předvolba 21
PSČ 26023-000
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Nova Iguaçu je brazilské město ve státě Rio de Janeiro. Rozloha činí 521,2 km², počet obyvatel je přibližně 786 tisíc[1]. Město bylo založeno 15. ledna 1833. Za svůj název vděčí malé řece Iguaçu, která protéká městem a odtéká do zálivu Guanabara. Mezi významné památky patří kaple Panny Marie, matky Boží, San Bernardino Estate nebo Skate Plaza.

Hymna

Autor: Paulo Costa Navega a Tereza Stela Pinheiro Lopes

„ Text v portugalštině


Nova Iguaçu! Nova Iguaçu!
Terra linda, encantadora,
Desde os tempos de outrora,
Dos meus velhos ancestrais;

Tens uma história
Cheia de belezas mil;
O encanto fluminense
E o orgulho do Brasil.

A Maxambomba!
Dos engenhos do passado,
Nova Iguaçu!
Dos dourados laranjais,

Hoje feliz, com teu rico alvorecer,
Com teu progresso e beleza
Fiz consulta à natureza
És grande, desde o nascer.

“
„ Text ve španělštině


Nova Iguaçu! Nova Iguáçu!
Tierra linda, encantadora,
Desde los viejos tiempos
De mis viejos ancestros;

Tienes una historia
Llena de mil bellezas;
El encanto de Río de Janeiro
Y el orgullo de Brasil.

Maxambomba!
De los Ingenios del pasado,
Nova Iguaçu!
De los dorados naranjales,

Hoy feliz, con tu rica alborada,
Con tu progreso y belleza
Consulté a la naturaleza
Eres grande, desde tu nacimiento.

“

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nova Iguaçu na španělské Wikipedii.

  1. ↑ a b Tabela 9605 - População residente, por cor ou raça, nos Censos Demográficos. Dostupné online. [cit. 2024-11-30].

Zdroj