Nedokončené příběhy

Nedokončené příběhy Númenoru a Středozemě
Autor John Ronald Reuel Tolkien
Původní název Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth
Překladatel Stanislava Pošustová-Menšíková
Obálku navrhl Pavel Sivko
Země Spojené království
Jazyk angličtina
Cyklus Středozemě
Žánr fantasy
Ocenění Mythopoeic Awards (1981)
Vydavatel Mladá fronta
Datum vydání 1980
Česky vydáno 1994
Typ média vázané
Počet stran 507
ISBN 80-204-0453-8
Předchozí a následující dílo
Silmarillion Dějiny Středozemě
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Nedokončené příběhy (celým názvem Nedokončené příběhy Númenoru a Středozemě, anglicky Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth) je kniha J. R. R. Tolkiena, obsahující doplňkové, vedlejší a alternativní verze příběhů, popsaných ve třech hlavních Tolkienových knihách - Hobitovi, Pánu Prstenů a Silmarillionu. Kniha byla vydána až po autorově smrti v r. 1980. K vydání ji připravil, uspořádal a opatřil poznámkami Tolkienův syn Christopher. V češtině poprvé vyšla v r. 1994.

Struktura knihy

Knihu netvoří jeden příběh, zahrnuje mnoho různých příběhů, které rozšiřují informace z ostatních Tolkienových knih. Ani tyto jednotlivé příběhy nejsou ucelené, mají různý rozsah i strukturu, a u většiny z nich některé části chybí. Přesto tvoří zajímavé doplnění středozemské historie, pomáhají ji lépe pochopit, vysvětlují některá nejasná místa - dozvíme se například, jak by vypadal příběh Hobita, kdyby jej nevyprávěl Bilbo, ale Gandalf, nebo tu najdeme nové informace o Istari (čarodějích). Pro lepší orientaci je kniha chronologicky rozdělena na "věky", tedy dlouhá časová období Středozemě.

Kniha vychází z Tolkienovy pozůstalosti, většinou jde o původní autorův doslovný text (s výjimkou jmen postav a míst, která sám Tolkien velmi často měnil i v průběhu psaní), doplněný o vysvětlující poznámky Christophera Tolkiena. Pouze v několika příbězích (Příběh Galadriel a Celeborna) byly původní Tolkienovy poznámky natolik útržkovité, že je Christopher musel uspořádat do jednotného příběhu.

Obsah

Část první: První věk

Tyto příběhy rozšiřují informace o Prvním věku, tzn. o době před Válkou Hněvu a potopením Beleriandu. Tolkien z tohoto období plánoval napsat tři tragické romány, „Pád Gondolinu“, „Beren a Lúthien“ a „Příběh Húrinových dětí“. Z druhého jmenovaného se nezachovalo nic, zlomky z druhých dvou jsou publikovány následovně:

  • O Tuorovi a jeho příchodu do Gondolinu - zlomky z „Pádu Gondolinu“, ze kterého se zachoval jen začátek, popisující cestu Tuora Dor-lóminského do Skrytého města.
  • Narn i Hîn Húrin - příběh Húrinových dětí, druhý z velkých příběhů, kterému chybí podstatná část ve středu příběhu. Ucelený příběh byl vydán r. 2007 jako Húrinovy děti.

Část druhá: Druhý věk

  • Popis ostrova Númenoru - podrobný popis uspořádání ostrova Númenoru.
  • O Aldarionovi a Erendis - námořníkova žena - jediný vytvořený ucelený příběh o Númenoru před jeho pádem.
  • Elrosova linie: králové Númenoru - stručné životopisy númenorských králů, Númenor směřuje od nadějného začátku k velmocenskému postavení až k tragické zkáze, přesto má každý númenorský král svůj vlastní příběh, ukázka toho, jak nesmírnou pozornost svému světu Tolkien věnoval.
  • Příběh Galadriel a Celeborna - koncepčně složitý příběh, sahající od počátku světa až do Třetího věku, Tolkien navíc vytvořil několik protichůdných verzí.

Část třetí: Třetí věk

  • Pohroma na Kosatcových polích - popis bitvy na Kosatcových polích z počátku Třetího věku, v níž Isildur ztratil Prsten.
  • Cirion a Eorl a přátelství Gondoru a Rohanu - rozšíření příběhu o uzavření spojenectví mezi Gondorem a Rohanem, jehož krátká verze se objevuje v dodatcích k Návratu krále.
  • Výprava k Ereboru - podrobné informace o pozadí Hobita, vysvětlení, jak došlo k tomu, že Thorin s sebou vzal na trpasličí výpravu hobita; opět jde o rozšíření krátké verze z dodatků k Návratu krále.
  • Honba za Prstenem - několik krátkých příběhů, popisujících pohyby nazgûlů při pronásledování Froda s Prstenem.
  • Bitvy u brodů přes Želíz - podrobný popis dvou bitev mezi Rohanem a Železným pasem, které jsou zmiňovány ve Dvou věžích, ale není tam o nich více údajů, protože se jich neúčastnila žádná z hlavních postav. V bitvách přišel o život Théodred, jediný syn krále Théodena.

Čtvrtá část

Čtvrtá část zahrnuje několik pojednání.

  • Drúadané - pojednání o zvláštní rase pitvorných, ale statečných lidí, jejichž poslední zbytek ve Třetím věku přežíval na hranicích Gondoru a významně pomohl králi Théodenovi při jeho tažení do bitvy na Pelennorských polích.
  • Istari - pojednání o řádu Istari - čarodějů, kteří přišli do Středozemě na pomoc v boji proti Sauronovi. Největšími z nich byli Gandalf a Saruman.
  • Palantíry - pojednání o Vidoucích kamenech, které se poprvé objevují ve Dvou věžích.

Literatura

Zdroj