Jurij Žatkovič

Jurij Žatkovič
Rodné jméno Juryj Kalman Žatkovyč
Narození 14. října 1855
Užhorod
Úmrtí 25. září 1920
Strojno
Pseudonym Zc. Denes atya, Zsátkovics Denes
Povolání spisovatel, etnograf, překladatel, buditel a řeckokatolický kněz
Etnikum Rusín
Témata rusínský
Literární hnutí rusínofilské křidlo rusínského národní obrození
Významná díla Etnografická črta uhro-ruská, Črty ze života uherských Rusínů
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Jurij Kálmán Žatkovič[1] (rusínsky Юрий Калман Жаткович, Juryj Kalman Žatkovyč, maďarsky György Kálmán Zsatkovics, 14. října 1855 Užhorod – 25. září 1920 Strojno) byl rusínský spisovatel, etnograf, překladatel, buditel a řeckokatolický kněz. Jurij byl jeden z rusínofilů, který měl blízký vztah s ukrajinským národním obrozením. Překládal etnografická díla z ukrajinštiny a ruštiny do maďarštiny a byl členem Vědecké společnosti Ševčenkovi.[2]

Život

Jurij Žatkovič se narodil 14. října 1855 v Užhorodě.[2] Jeho otec Jurij byl církevním pěvcem a ďjakem v katedrále Povýšení svatého Kříže. V roce 1876 dokončil studium na Užhorodském gymnáziu a v roce 1881 na teologickém semináři v Užhorodě. Na kněze byl vysvěcen 27. března 1881.[2]

Stal se farářem ve Velkém Rakovci (1881–1885), Ize (1885–1887) a Strojnu (1887–1920). Od roku 1898 se stal děkanem na Svaljavském děkanátu.[1][3]

Dílo

Jurij Žatkovič psal o historii Rusínů a Rusínských církevních představitelů. Byl členem Vědecké společnosti Ševčenkovi a spolupracoval s Ivanem Frankem, Volodymyrem Hnaťukem, Hijadorem Strypským a Michalem Vrabelem.[1][2][3]

Mezi jeho buditelskou činnost lze zařadit jeho články, které psal do měsíčníku Lístek a časopisu Měsíčnice. Většina jeho historiografických a etnografických děl nebyly za jeho života vydány. Nejvíce děl vydal o Rusínských církevních představitelech, např. o Janovi Josefovi De Camellis, Ivanovi Bradačovi či Manuilovi Olšavskému.[1][2]

Jurij také překládal z ukrajinštiny a ruštiny do maďarštiny. Jedná se například o překlad díla Krátké dějiny ukrajinské literatury.[1] Jurij sice spolupracoval s ukrajinskými nacionalisty v Haliči, ale nepodporoval jejich politický program.[2][3]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Юрий Калман Жаткович na rusínské Wikipedii.

  1. ↑ a b c d e POP, Ivan Ivanovič. Podkarpatská Rus: osobnosti její historie, vědy a kultury. 1. vyd. vyd. Praha: Libri 311 s. ISBN 978-80-7277-370-1. 
  2. ↑ a b c d e f Encyclopedia of Rusyn history and culture. Příprava vydání Paul R. Magocsi, I. I. Pop. Toronto ; Buffalo: University of Toronto Press 520 s. Dostupné online. ISBN 978-0-8020-3566-0. OCLC ocm49047693 OCLC: ocm49047693. 
  3. ↑ a b c MAZUROK, Oleh. Encyklopedie Zakarpati. Užhorod: Vědecká společnost Ševčenkova, 2007. ISBN 978-966-8924-33-0. 

Literatura

  • Encyclopedia of Rusyn history and culture. Příprava vydání Paul R. Magocsi, I. I. Pop. Toronto ; Buffalo: University of Toronto Press 520 s. Dostupné online. ISBN 978-0-8020-3566-0. OCLC ocm49047693 OCLC: ocm49047693. 
  • MAZUROK, Oleh. Encyklopedie Zakarpati. Užhorod: Vědecká společnost Ševčenkova, 2007. ISBN 978-966-8924-33-0. 
  • POP, Ivan Ivanovič. Podkarpatská Rus: osobnosti její historie, vědy a kultury. 1. vyd. vyd. Praha: Libri 311 s. ISBN 978-80-7277-370-1. 

Související články

Zdroj