Dan Povenmire

Dan Povenmire
Na San Diego Comic-Con 2013
Narození 18. září 1963 (60 let)
San Diego, Kalifornie
USA USA
Občanství americké
Alma mater University of South Alabama
Univerzita Jižní Kalifornie
Povolání režisér, dabér, animátor, scenárista, producent
Znám jako spoluautor a režisér seriálu Phineas a Ferb
spoluautor a režisér seriálu Milo a Murphyho zákon
režisér seriálu Griffinovi
režisér seriálu Rocko's Modern Life
Období od 1987
Choť Clarissa Povenmire (od 2001)
Děti 2
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Dan Kingsley Povenmire (* 18. září 1963 San Diego) je americký režisér, dabér, animátor, scenárista a producent. Je známý hlavně jako autor seriálů Phineas a Ferb (2007–2015) a Milo a Murphyho zákon (2016–2019), kde zároveň propůjčil hlas některým postavám, například Dr. Dutošvarcovi. Režíroval také epizody v seriálech Griffinovi, Spongebob v kalhotách a Rocko's Modern Life. Za svou práci byl nominován na několik cen, jakými jsou třeba BAFTA, Annie nebo několik cen Emmy. Jeho životním spolupracovníkem je Jeff „Swampy“ Marsh.

Život

Povenmire se narodil v roce 1963 v San Diegu[1], ale vyrůstal ve městě Mobile v Alabamě[2]. S kreslením začal už ve dvou letech[3]. Jeho prvními pokusy o animaci byly flipbooky, které vytvářel ve svých školních učebnicích. Jeho vzory byly v té době animátoři Chuck Jones a Hajao Mijazaki[4][5].

Během studia na University of South Alabama vytvořil svůj první úspěšný komiksový strip Life is a Fish o soužití zlaté rybky se svými studentskými majiteli. Při studiu si přivydělával jako číšník. V roce 1985 se rozhodl dát na filmovou dráhu a přestoupil na Univezitu Jižní Kalifornie (USC).[2]

Brzy po příchodu na USC se mu podařilo dostat svůj komiks Life is a Fish do univerzitních novin, kde vycházel denně, a vydělal 14 000 dolarů prodejem doprovodného materiálu s tematikou tohoto komiksu. Pomocí těchto peněz si mohl chvíli dovolit žít jako pouliční umělec po té, co se rozhodl odejít ze školy, aniž by ji dokončil.[3][6]

Kariéra

Začátky

Jeho první profesionální zakázkou byla 2 minutová animovaná sekvence pro projekt Tommyho Chonga Far Out Man. Do svých 24 let se živil jako animátor na volné noze, pracoval na několika animovaných seriálech, jako třeba Želvy ninja.[3]

Simpsonovi a Rocko's Modern Life

V 90. letech si našel práci pro seriál Simpsonovi[3]. Měl stůl naproti Jeffreymu Marshovi, s kterým sdílel podobný humor a hudební vkus. Stali se přáteli a později s ním spolupracoval na dalších projektech[7]. Práce na seriálu Simpsonovi byla kvůli opakovanému propouštění animátorů na 2 až 3 měsíce a jejich opětovnému zaměstnávání nakonzistentní. Povenmirovi se během této pauzy podařilo najít dočasnou pozici u seriálu Rocko's Modern Life[6]. Ačkoliv tím chtěl pouze vyplnit prostoj mezi další výrobou Simpsonových, práce ho začala bavit a tak zanechal Simpsonovi, aby se mohl věnovat Rocko's Modern Life na plný úvazek. Zde se opět setkal s Jeffreym Marshem a společně vytvořili pro ně charakteristický styl s hudebními čísly a honičkami[7].

Dan Povenmire a Jeff „Swampy” Marsh v roce 2009.

Griffinovi a Spongebob v kalhotách

Režíroval některé díly seriálu Griffinovi a za práci na něm byl nominován na několik cen[8]. Během krátké doby, kdy byl seriál pozastaven, mu byla nabidnuta práce pro Spongeboba v kalhotách, pro který napsal některé díly druhé série (Noční směna, Závody kuchařů, Boj s červem) a složil písničku k táboráku zpívanou v díle 3. sérii s názvem Kempování.

Phineas a Ferb universum

V roce 1993 začali s Marshem pracovat na seriálu Phineas a Ferb[3]. Trvalo jim asi 14 let, než přesvědčili nějakou společnost, aby seriál přijala[8]. Námětu se později chopila až společnost Walt Disney a Povenmire odešel z práce na Griffinových. V originálním znění je hlasem doktora Dutošvarce a několika vedlejších postav. Vzhled seriálu byl inspirován stylem Texe Averyho, ačkoliv vznikl téměř náhodou, když Povenmire při rodinné večeři v restaurci načrtl trojúhelníkovou hlavu Phinease na papírové prostírání. Skica ho tak zaujala, že si ji nechal a použil ji jako předlohu pro vzhled pořadu[9]. Seriál byl nominován na několik cen[10].

V roce 2021 vyhrál s ostatními spoluautory cenu Emmy za film Phineas a Ferb ve filmu: Candy proti Vesmíru.[11]

Ve spolupráci s Marshem pokračoval i na seriálu Milo a Murphyho zákon, kde v originále ztvárnil postavu Vinnieho Dakoty a doktora Dutošvarce.[12]

V roce 2022 měl americkou premiéru Křečík a Gréta – první seriál, na kterém pracoval sám bez pomoci Marshe. Ten v té době pracoval na svých projektech, ale podílel se na dabingu některých postav. Povenmire obsadil do hlavní role Gréty svou dceru Meli Povenmire.[13]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Dan Povenmire na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Disney Channel Medianet. web.archive.org [online]. 2010-02-06 [cit. 2022-11-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2010-02-06. 
  2. ↑ a b Povenmire, Dan (2008). Original Pitch By Dan Povenmire (DVD). Buena Vista Home Entertainment.
  3. ↑ a b c d e USC dropout makes it big in animation - Lifestyle. web.archive.org [online]. 2008-05-04 [cit. 2022-11-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-05-04. 
  4. ↑ Phineas and Ferb: Music, Mischief, And The Endless Summer Vacation. web.archive.org [online]. 2009-06-07 [cit. 2022-11-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-02-16. 
  5. ↑ ‘Phineas and Ferb’ creators talk inspiration and jet-setting in the show - TV - MSN Malaysia Entertainment. web.archive.org [online]. 2012-04-23 [cit. 2022-11-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-04-23. 
  6. ↑ a b PRESS-REGISTER, AL com and the. Disney animator sees summers in Mobile as inspiration. al [online]. 2008-05-13 [cit. 2022-11-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. ↑ a b Animation World Magazine. web.archive.org [online]. 2009-08-21 [cit. 2022-11-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-08-21. 
  8. ↑ a b Animation World Magazine. web.archive.org [online]. 2009-08-21 [cit. 2022-11-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-08-21. 
  9. ↑ Animation World Magazine. web.archive.org [online]. 2009-08-21 [cit. 2022-11-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-08-21. 
  10. ↑ Phineas and Ferb: Music, Mischief, And The Endless Summer Vacation. web.archive.org [online]. 2009-06-07 [cit. 2022-11-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-02-16. 
  11. ↑ GROBAR, Matt; GROBAR, Matt. Lupita Nyong’o, Mark Hamill Among Winners In Daytime Emmys’ Children’s & Animation Categories – Complete Winners List [online]. 2021-07-18 [cit. 2022-11-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. ↑ Milo Murphy's Law. [s.l.]: Disney Television Animation, Dwampy Verse Dostupné online. Translated title: Milo Murphy's Law IMDb ID: tt5439480 event-location: United States. 
  13. ↑ Hamster & Gretel Creator Dan Povenmire on Working With Disney, Talking Hamsters, and Making Music. TV Shows [online]. [cit. 2022-11-19]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

Zdroj