Cena Izvestijí 1969

Cena Izvestijí 1969
Podrobnosti turnaje
Pořadatel Sovětský svazSovětský svaz Sovětský svaz
Města Moskva
Datum konání 1.12 – 8.12 1969
Konečné pořadí
1. místo Sovětský svaz Sovětský svaz
2. místo Kanada Kanada
3. místo Československo Československo
4. místo Švédsko Švédsko

Třetí ročník Ceny Izvestijí se konal od 1. do 8. prosince 1969 v Moskvě. Zúčastnilo se jej šest reprezentačních mužstev, která se utkala jednokolovým systémem každý s každým.

Výsledky a tabulka

SSSR CAN ČSSR SWE FIN GDR V R P Skóre B
1. Sovětský svaz SSSR Sovětský svaz 2:2 8:2 6:2 5:1 4:3 4 1 0 25:10 9
2. Kanada Kanada 2:2 Kanada 0:4 5:2 10:1 5:4 3 1 1 22:13 7
3. Československo ČSSR 2:8 4:0 Československo 3:4 10:3 10:2 3 0 2 29:17 6
4. Švédsko Švédsko 2:6 2:5 4:3 Švédsko 7:5 3:5 2 0 3 18:24 4
5. Finsko Finsko 1:5 1:10 3:10 5:7 Finsko 9:3 1 0 4 19:35 2
6. Východní Německo NDR 3:4 4:5 2:10 5:3 3:9 Východní Německo 1 0 4 17:31 2

Československo Československo - Kanada Kanada 4:0 (0:0, 3:0, 1:0)

1. prosinec 1969 - Moskva
Branky Československa: 29. Richard Farda, 32. Oldřich Machač, 36. Július Haas, 59. Václav Nedomanský.
Branky Kanady: nikdo
Rozhodčí: Sillankorva (FIN), Dahlberg (SWE)
Vyloučení: 6:6 (1:0)

ČSSR: Vladimír Dzurilla – Oldřich Machač, František Pospíšil, Ľubomír Ujváry, Vladimír Bednář, Josef Horešovský, František Panchártek – Ivan Hlinka, Jaroslav Holík, Jiří Holík – Ivan Grandtner, Václav Nedomanský, Július Haas – Vladimír Martinec, Richard Farda, František Černý – Jiří Kochta, Eduard Novák.

Kanada: W. Stephenson – Carlyle, Murdoch, O’Malley, K. Stephanson, McKenzie, Poirier – Heindl, Huck, King – Conacher, Harris, Adams – McMillan, Irving, Watson – Lapage, Moore.


Sovětský svaz SSSR - Východní Německo NDR 4:3 (1:1, 2:1, 1:1)

1. prosinec 1969 - Moskva
Branky SSSR: 3. Alexander Martyňuk, 23. Igor Grigorjev, 35. Jevgenij Poladěv, 49. Alexander Martyňuk.
Branky NDR: 9. Nickel, 27. Plotka, 47. Fuchs.
Rozhodčí: Baťa (TCH), Karandin (URS)
Vyloučení: 2:4 1:0

SSSR: Šapovalov - Gusev, Lutčenko, Čurašov, Moškarov, Paladějev, Ljapkin - Martinčuk, Šadrin, Jakušev - Andrejev, Soloduchin, Grigorjev - Ziminn, staršinov, Malcev.

NDR: Hirche - Braun, Schlapke, Peters, Karrenbauer, Plotka, Dewitz - Nickel, Ziesche, Patschinski - Thomas, Buder, Nowy - Prusa, Fuchs, Hiller.


Švédsko Švédsko - Finsko Finsko 7:5 (3:1, 3:2, 1:2)

2. prosinec 1969 - Moskva
Branky Švédska: 2x Lundström, 2x Palmqvist, Wickberg, Abrahamsson, Lind
Branky Finska: 2x Pekka Leimu, Matti Keinonen, Veli-Pekka Ketola, Matti Murto.
Rozhodčí: Karandin, Dombrovskij (URS)
Vyloučení: 1:2 (1:1)

Švédsko: Holmqvist - Karlsson, N. Johansson, Nilsson, Abrahamsson, Bergman - F. Karsson, vickberg, Lundström - Nilsson, Hedberg, Nordin - Palmqvist, Lind, Henriksson - Ydörström, H. Carlsson.

Finsko: Waltonen (31. Ylonen) - Nummelin, Kirkonnen, Marjamaki, Partinen, Riihiranta - Oksanen, Johanson, Leimi - Vehmanen, Ketola, Keinonen - Manonen, Murto, E. Peltonen - Samuli, Martinen.


Kanada Kanada - Východní Německo NDR 5:4 (3:0, 1:4, 1:0)

2. prosinec 1969 - Moskva
Branky Kanady: 1. Heindl, 2. Adams, 20. Heindl, 29. Huck, 49. Stephanson
Branky NDR: 26. Lothar Fuchs, 28. Slapke, 38. Lothar Fuchs, 39. Manfred Buder.
Rozhodčí: Sacharovskij, Kirilov (URS)
Vyloučení: 4:3 (1:0)

Kanada: Dryden – Carlyle, Murdoch, O’Malley, K. Stephanson, McKenzie, Poirier – Heindl, Huck, King – Conacher, Harris, Adams – McMillan, Irving, Watson – Lapage, Moore.

NDR: Kolbe - Braun, Schlapke, Plotka, Schmidt, Peters, Karrenbauer - Nickel, Ziesche, Rohrbach - Thomas, Buder, Nowy - Prusa, Fuchs, Hiller.


Československo Československo - Švédsko Švédsko 3:4 (0:2, 1:0, 2:2)

3. prosinec 1969 - Moskva
Branky Československa: ? Richard Farda, 50. František Pospíšil, 57. Jiří Kochta.
Branky Švédska: 8. S. Karlsson, 8. Wickberg, 42. Svedberg, 60. Lundström.
Rozhodčí: Sillankorva (FIN), Seglin (URS)
Vyloučení: 5:2 (0:2, 1:0)

ČSSR: Vladimír Dzurilla – Oldřich Machač, František Pospíšil, Josef Horešovský, František Panchártek - Ivan Hlinka, Jaroslav Holík, Jiří Holík – Ivan Grandtner (20. Jiří Kochta), Václav Nedomanský, Július Haas – Jiří Kochta (20. Jiří Novák), Richard Farda, František Černý.

Švédsko: Holmqvist - A. Carlsson, Svedberg, Milton, N. Johansson, Abrahamsson, Bergman - F. Karsson, Vickberg, Lundström - Nordin, Sterner, N. G. Nilsson - Ydörström, H. Carlsson, Granholm.


Sovětský svaz SSSR - Finsko Finsko 5:1 (3:0, 2:1, 0:0)

3. prosinec 1969 - Moskva
Branky SSSR: 2. Vitalij Davydov, 4. Vladimir Vikulov, 5. Valerij Charlamov, 32. Vladimir Petrov, 37. Alexandr Ragulin.
Branky Finska : 37. Lauri Mononen.
Rozhodčí: Baťa (TCH), Demrich (GDR)
Vyloučení: 4:3 (1:0, 0:1)

SSSR: Treťjak - Ragulin, Ljapkin, Kuzkin, Davidov, Čurašov, Romiševskij, Gusev, Moškarov - Vikulov, Populanov, Firsov - Michajlov, Petrov, Charlamov - Andrejev, S. Soloduchin, Grigorjev.

Finsko: Waltonen - Marjamaki, Riihiranta, Nummelin, Partinen - Leimu, Johanson, Oksanen - Vehmanen, Ketola, Keinonen - Martinen, Murto, Samuli - Manonen.


Československo Československo - Východní Německo NDR 10:2 (3:0, 5:0, 2:2)

4. prosinec 1969 - Moskva
Branky Československa: 1. Václav Nedomanský, 12. a 17. Richard Farda, 23. Jiří Kochta, 23. František Černý, 28. Ivan Hlinka, 34. František Pospíšil, 37. Jiří Novák, 45. Richard Farda, 55. Jiří Novák.
Branky NDR: 45. Wilfried Rohrbach, 60. Wilfried Rohrbach.
Rozhodčí: Karandin, Gusev (URS)
Vyloučení: 3:3 (1:1)

ČSSR: Miroslav Lacký – Oldřich Machač, František Pospíšil, Josef Horešovský, František Panchártek, Ľubomír Ujváry - Václav Nedomanský, Jaroslav Holík, Jiří Holík – Jiří Kochta, Richard Farda, František Černý - Ivan Hlinka, Jiří Novák, Bohumil Šťastný, Július Haas, Ivan Grandtner.

NDR: Hirche - Peters, Schmidt, Karrenbauer, Schlapke, Plotka, Dewitz - Nickel, Ziesche, Rohrbach - Prusa, Fuchs, Hiller - Thomas, Buder, Rohrbach.


Sovětský svaz SSSR - Kanada Kanada 2:2 (1:1, 1:0, 0:1) 4. prosinec 1969 - Moskva
Branky SSSR: 11. Alexander Martyňuk, 34. Alexandr Jakušev.
Branky Kanada: 15. Billy Harris, 45. Lefley
Rozhodčí: Dahlberg (SWE), Baťa (TCH)
Vyloučení: 2:2 (1:0) navíc Petrov a Carlyle na 5 minut.

SSSR: Šapovalov (31. Treťjak) - Ragulin, Ljapkin, Kuzkin, Davidov, Romiševskij, Paladjev - Michajlov, Petrov, Charlamov - Vikulov, Populanov, Firsov - Martyňuk, Šadrin, Jakušev - Zimin, Staršinov, Malcev.

Kanada: Stephenson – O’Malley, K. Stephanson, Carlyle, Murdoch, Newell, McKenzie, Poirier – Heindl, Huck, King – Conacher, Harris, Adams – McMillan, Irving, Lefley.


Východní Německo NDR - Švédsko Švédsko 5:3 (0:0, 3:3, 2:0)

5. prosinec 1969 - Moskva
Branky NDR: 33. Rohrbach, 37. Wolfgang Plotka, 40. Lothar Fusch, 46. Prusa, 53. Wolfgang Plotka.
Branky Švédsko: 22. Lundström, 24. A. Carlsson, 31. A. Carlsson.
Rozhodčí: Baťa (TCH), Sillankorva (FIN)
Vyloučení: 3:3 (1:0)

NDR: Hirche - Dewitz, Plotka, Braun, Schlapke, Schmidt, Karrenbauer - Riegel, Fuchs, Hiller - Prusa, Buder, Novy - Rohrbach, Ziesche, Nickel.

Švédsko: Backman - A. Carlsson, Svedberg, Milton, Bergman, Sjoberg, Abrahamsson - F. Karsson, Vickberg, Lundström - Nordin, Sterner, N. G. Nilsson - Lind, Henriksson, Palmqvist - Ydörström, Hedberg, Granholm.


Kanada Kanada - Finsko Finsko 10:1 (1:0, 4:0, 5:1)

5. prosinec 1969 - Moskva
Branky Kanady: 12. Stephanson, 24. King, 35. Watson, 36. Watson, 38. Stephanson, 47. Adams, 48. Lefley, 51. Harris, 55. King, 60. Conacher.
Branky Finska: 50. Lindström
Rozhodčí: Gusev (URS), Dämmrich (GDR)
Vyloučení: 6:4 (3:0)

Kanada: Dryden – O’Malley, K. Stephanson, McKenzie, Poirier, Murdoch, Carlyle, Lepage, Newell - Heindl, Huck, King – Conacher, Harris, Adams – McMillan, Irving, Lefley - Watson.

Finsko: Waltonen - Lindstrom, Partinen, Marjamaki, Riihiranta - Manonen, Johanson, E. Peltonen - Vehmanen, Ketola, Keinonen - Leimu, K. Peltonen, Oksanen.


Československo Československo Sovětský svaz SSSR 2:8 (1:1, 1:3, 0:4)

6. prosinec 1969 - Moskva
Branky Československa: 6. Josef Horešovský, 34. Jiří Holík.
Branky SSSR: 10. Boris Michajlov, 31. Victor Polupanov, 31. Vladimir Petrov, 32. Alexandr Malcev, 41. Valerij Charlamov, 43. Jurij Ljapkin, 49. Vladimir Petrov, 58. Vjačeslav Staršinov.
Rozhodčí: Dahlberg (SWE), Sillankorva (FIN)
Vyloučení: 6:4 (1:3, 0:1) navíc Ljapkin na 5 minut.

ČSSR: Miroslav Lacký – Oldřich Machač, František Pospíšil, Josef Horešovský, Ľubomír Ujváry, František Panchártek - Václav Nedomanský (30. Ivan Hlinka), Jaroslav Holík, Jiří Holík – Jiří Kochta, Richard Farda, František Černý - Vladimír Martinec, Jiří Novák (30. Václav Nedomanský), Bohumil Šťastný (30. Július Haas).

SSSR: Šapovalov (50. Treťjak) - Ragulin, Ljapkin, Kuzkin, Davidov, Romiševskij, Paladjev - Vikulov, Populanov, Firsov - Michajlov, Petrov, Charlamov - Zimin, Staršinov, Malcev - Andrejev, S. Soloduchin, Grigorjev.


Kanada Kanada - Švédsko Švédsko 5:2 (1:0, 3:1, 1:1)

7. prosinec 1969 - Moskva
Branky Kanady: 17. MacMillan, 29. Huck, 29. Harris, 40. McKenzie, 44. Lefley.
Branky Švédska: 24. Tord Lundström, 50. Hedberg.
Rozhodčí: Gusev, Karandin (URS)
Vyloučení: 5:0 (1:1) navíc Huck, K. Stephanson, Sterner, Bergman na 5 minut a Huck na 10 minut.

Kanada: Stephenson – O’Malley, K. Stephanson, McKenzie, Poirier, Murdoch, Carlyle - Heindl, Huck, King – Conacher, Harris, Adams – McMillan, Lefley, Irving - Watson.

Švédsko: Holmqvist - A. Carlsson, Svedberg, N. Johansson, Bergman, Sjoberg, Abrahamsson - F. Karsson, Vickberg, Lundström - Hedberg, Nordin, Sterner - Lind, Henriksson, Palmqvist.


Finsko Finsko - Východní Německo NDR 9:3 (4:0, 3:0, 2:3)

7. prosinec 1969 - Moskva
Branky Finska: 10. Jorma Peltonen, 12. Matti Keinonen, 16. Lindström, 18. Lasse Oksanen, 22. Jorma Peltonen, 27. Lalli Partinen, 34. Lauri Mononen, 58. Jorma Vehmanen, 58. Lasse Oksanen.
Branky NDR: 49. Wilfried Rohrbach, 50. a 58. Joachim Ziesche.
Rozhodčí: Baťa (TCH), Sacharovskij (URS)
Vyloučení: 3:6 (2:0)

Finsko: Waltonen - Lindstrom, Partinen, Marjamaki, Riihiranta (41. Nummelin) - Leimu, K. Peltonen, Oksanen - Vehmanen, Ketola, Keinonen - Manonen, Johanson, E. Peltonen.

NDR: Hirche (21. Kolbe) - Dewitz, Plotka, Braun, Schlapke, Schmidt, Karrenbauer - Padzinski, Fuchs, Hiller - Prusa, Buder, Novy - Nickel, Ziesche, Rohrbach.


Československo Československo - Finsko Finsko 10:3 (3:1, 2:1, 5:1)

8. prosinec 1969 - Moskva
Branky Československa: 1. Oldřich Machač, 14. Richard Farda, 16. Jiří Holík, 24. Josef Horešovský, 39. Ivan Hlinka, 50. Václav Nedomanský, 51. Oldřich Machač, 56. Jaroslav Holík, 56. Václav Nedomanský, 57. Ivan Hlinka.
Branky Finska: 5. Veli-Pekka Ketola, 28. Jouni Samuli, 49. Matti Keinonen.
Rozhodčí: Dahlberg (SWE), Dämmrich (GER)
Vyloučení: 2:4 (1:0)

ČSSR: Vladimír Dzurilla – Oldřich Machač, František Pospíšil, Josef Horešovský, Ľubomír Ujváry, František Panchártek - Jiří Kochta, Richard Farda, František Černý - Ivan Grandtner, Václav Nedomanský, Július Haas – Ivan Hlinka (41. Václav Nedomanský), Jaroslav Holík, Jiří Holík – Vladimír Martinec, Ivan Hlinka, Bohumil Šťastný.

Finsko: Siivonen - Nummelin, Marjamaki, Tirkkonen, Lindstrom - Manonen, Johanson, E. Peltonen - Vehmanen, Ketola, Keinonen - Leimu, J. Peltonen, Oksanen - Samuli, Martinen.


Sovětský svaz SSSR - Švédsko Švédsko 6:2 (1:0, 4:1, 1:1)

8. prosinec 1969 - Moskva
Branky SSSR: 18. Boris Michajlov, 21. Boris Michajlov, 26. Boris Michajlov, 36. Alexandr Malcev, 38. Victor Kuzkin, 57. Alexander Gusev.
Branky Švédska: 34. Svante Granholm, 44. Lennart Svedberg.
Rozhodčí: Sillankorva (FIN), Baťa (TCH)
Vyloučení: 1:1 (0:1)

SSSR: Treťjak - Ragulin, Gusev, Davidov, Kuzkin, Paladjev, Romiševskij - Vikulov, Populanov, Firsov - Michajlov, Petrov, Charlamov - Zimin, Staršinov, Malcev - Martyňuk, Jakušev, Šadrin.

Nejlepší hráči

Brankář Kanada Wayne Stevenson
Obránce Československo František Pospíšil
Útočník Sovětský svaz Boris Michajlov

Literatura

  • Československý sport - 2. prosince, 3. prosince, 4. prosince, 5. prosince, 6. prosince, 8. prosince, 9. prosince 1969.
  • Malá encyklopedie ledního hokeje – Karel Gut, Václav Pacina, Olympia 1986

Externí odkazy

Zdroj