Bia (2. řada)

Bia (2. řada)
Země původu ArgentinaArgentina Argentina
Počet dílů 60
Premiérové vysílání
Původní TV Disney Channel
Vysíláno 16. března 2020 – 24. července 2020
Česká TV Disney Channel
Vysíláno 9. listopadu 2020 – 2. února 2021
Posloupnost
1. řada
Seznam dílů seriálu Bia

Druhá řada argentinského muzikálového televizního seriálu Bia byla vysílána Disney Channel od 16. března do 24. července 2020.

Obsazení

Hlavní role

  • Isabela Souza jako Beatriz „Bia“ Urquizová (český dabing: Malvína Pachlová)
  • Julio Peña jako Manuel Quemola Gutiérrez (český dabing: Roman Hajlich)
  • Guido Messina jako Alex Gutiérrez (český dabing: David Štěpán)
  • Andrea De Alba jako Carmín Laguardiová (český dabing: Ivana Veselá / Marika Šoposká)
  • Rodrigo Rumi jako Marcos Golden (český dabing: Daniel Krejčík)
  • Giulia Guerrini jako Chiara Callegriová (český dabing: Štěpánka Fingerhutová)
  • Agustina Palma jako Celeste Quinterrová (český dabing: Nina Horáková)
  • Micaela Díaz jako Daisy Durantová (český dabing: Jitka Jirsová)
  • Gabriella Di Grecco jako Ana / Helena Urquizová (český dabing: Martina Kechnerová)
  • Julia Argüelles jako Mara Moralesová (český dabing: Lucie Kušnírová)
  • Alan Madanes jako Pietro Benedetto (český dabing: Ondřej Havel)
  • Esteban Velásquez jako Guillermo Ruíz (český dabing: Daniel Margolius)
  • Daniela Trujillo jako Isabel „Pixie“ Ocarantová (český dabing: Klára Kubištová)
  • Fernando Dente jako Víctor Gutiérrez (český dabing: Robert Hájek)
  • Rhener Freitas jako Thiago Kunst (český dabing: Radovan Klučka)
  • Jandino jako Jandino (český dabing: Jakub Nemčok)
  • Valentina Gonzalez jako Aillén (český dabing: Barbora Šedivá)
  • André Lamoglia jako Luan (český dabing: Jan Škvor)
  • Sergio Surraco jako Antonio Gutiérrez (český dabing: Martin Hruška)
  • Estela Ribeiro jako Alice Urquizová (český dabing: Dana Pešková)
  • Alejandro Botto jako Mariano Urquiza (český dabing: Jiří Balcárek)
  • Mariela Pizzo jako Paula Gutiérrezová (český dabing: Tereza Martínková)

Vedlejší role

  • Malena Ratner jako Delfina "Delfi" Alzamendiová (český dabing: Zuzana Ščerbová)
  • Hylka Maria jako Alana Kunstová (český dabing: Kateřina Peřinová)
  • Maximiliano Sarramone jako Juan (český dabing: Svatopluk Schuller)
  • Clara Marz (český dabing: Denisa Nesvačilová)
  • Macarena Suárez jako Trish (český dabing: Anna Jiřina Daňhelová)
  • Alfonso Burgos jako Julián (český dabing: Pavel Dytrt)
  • Felipe González Otaño jako Zeta Benedetto (český dabing: Matěj Převrátil)
  • Leo Trento jako Carlos Benedetto/Pietro Benedetto Sr. (český dabing: Jakub Saic)
  • Paula a Aitana Etxeberria (Twin Melody), (český dabing: Anežka Saicová)

Hostující role v seriálu

  • Katja Martínez jako Jasmin Carvajal (český dabing: Sabina Rojková)
  • María José Garzón „Poché“ (český dabing: Sabina Rojková)
  • Daniela Calle (český dabing: Zuzana Novotná)
  • Sebastián Villalobos (český dabing: Pavel Vondrák)
  • Neyra Mariel jako Uma (český dabing: Denisa Nesvačilová)
  • Agustín Bernasconi (český dabing: Jakub Nemčok)
  • Maxi Espindola (český dabing: Pavel Dytrt)
  • Paulina Galindo "Pautips" (český dabing: Alžběta Volhejnová)

Seznam dílů

První část: BeU náš život (2020)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Premiéra v Argentině Premiéra v ČR
61 1 Nuevos Comienzos 20200316a16. března 2020 20201109a9. listopadu 2020
62 2 Un plan perfecto 20200317a17. března 2020 20201110a10. listopadu 2020
63 3 Bajo sospecha 20200318a18. března 2020 20201111a11. listopadu 2020
64 4 Votos de confianzas y preparativos finales 20200319a19. března 2020 20201112a12. listopadu 2020
65 5 Un lanzamiento de sentimientos 20200320a20. března 2020 20201113a13. listopadu 2020
66 6 Como resultado de actitudes 20200323a23. března 2020 20201116a16. listopadu 2020
67 7 Malas excusas 20200324a24. března 2020 20201117a17. listopadu 2020
68 8 Colisiones de decepciones 20200325a25. března 2020 20201118a18. listopadu 2020
69 9 En los dones de la manipulación 20200326a26. března 2020 20201119a19. listopadu 2020
70 10 Separados, pero juntos 20200327a27. března 2020 20201120a20. listopadu 2020
71 11 Doble trampa 20200330a30. března 2020 20201123a23. listopadu 2020
72 12 Confianzas y secretos 20200331a31. března 2020 20201124a24. listopadu 2020
73 13 Verdades secretas 20200401a1. dubna 2020 20201125a25. listopadu 2020
74 14 Eclipsados por los miedos 20200402a2. dubna 2020 20201126a26. listopadu 2020
75 15 Buscando la verdad 20200403a3. dubna 2020 20201127a27. listopadu 2020
76 16 Crisis sentimental 20200406a6. dubna 2020 20201130a30. listopadu 2020
77 17 Intenciones y alianzas 20200407a7. dubna 2020 20201201a1. prosince 2020
78 18 Una revelación enmascarada 20200408a8. dubna 2020 20201202a2. prosince 2020
79 19 Las consecuencias de las malas repercusiones 20200409a9. dubna 2020 20201203a3. prosince 2020
80 20 El poder de una revelación 20200410a10. dubna 2020 20201204a4. prosince 2020
81 21 Tiempos de adversidad 20200413a13. dubna 2020 20201207a7. prosince 2020
82 22 Teoría del caos 20200414a14. dubna 2020 20201208a8. prosince 2020
83 23 En la tierra del amor y el odio 20200415a15. dubna 2020 20201209a9. prosince 2020
84 24 El arte de un crimen 20200416a16. dubna 2020 20201210a10. prosince 2020
85 25 Un pasado de misterios 20200417a17. dubna 2020 20201211a11. prosince 2020
86 26 Volver a empezar 20200420a20. dubna 2020 20201214a14. prosince 2020
87 27 #BiaIsACriminal 20200421a21. dubna 2020 20201215a15. prosince 2020
88 28 La confianza se rompe 20200422a22. dubna 2020 20201216a16. prosince 2020
89 29 Un falso culpable 20200423a23. dubna 2020 20201217a17. prosince 2020
90 30 Epílogo 20200424a24. dubna 2020 20201218a18. prosince 2020
91 31 Razones que afectan los sentimientos 20200427a27. dubna 2020 20201221a21. prosince 2020
92 32 Relates y encuentros casuales 20200428a28. dubna 2020 20201222a22. prosince 2020
93 33 Mentiras que ya no convencen 20200429a29. dubna 2020 20201223a23. prosince 2020
94 34 Intuición inevitable 20200430a30. dubna 2020 20201228a28. prosince 2020
95 35 Una luz de secretos y emociones 20200501a1. května 2020 20201229a29. prosince 2020
96 36 Vientos de cambios 20200504a4. května 2020 20201230a30. prosince 2020
97 37 Los caminos de la verdad 20200505a5. května 2020 20201231a31. prosince 2020
98 38 Confía en tu intuición 20200506a6. května 2020 20210101a1. ledna 2021
99 39 Hechos inconvertibles 20200507a7. května 2020 20210104a4. ledna 2021
100 40 Colores que iluminan nuestros corazones 20200508a8. května 2020 20210105a5. ledna 2021

Druhá část: Tady mě najdeš (2020)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Premiéra v Argentině Premiéra v ČR
101 41 Si El Cielo Se Oscurece 20200629a29. června 2020 20210106a6. ledna 2021
102 42 El Lado Sombrío De La Verdad 20200630a30. června 2020 20210107a7. ledna 2021
103 43 Guerra de Confidencias 20200701a1. července 2020 20210108a8. ledna 2021
104 44 Acerca De Cometer Errores 20200702a2. července 2020 20210111a11. ledna 2021
105 45 El Amor Puede Curar Todas Las Heridas 20200703a3. července 2020 20210112a12. ledna 2021
106 46 Cansancios y Intentos 20200706a6. července 2020 20210113a13. ledna 2021
107 47 Mar de Dudas 20200707a7. července 2020 20210114a14. ledna 2021
108 48 La Sintonía Que Nos Une 20200708a8. července 2020 20210115a15. ledna 2021
109 49 Amor Inevitable 20200709a9. července 2020 20210118a18. ledna 2021
110 50 La Verdad Está Cerca 20200710a10. července 2020 20210119a19. ledna 2021
111 51 #SaveTheFundom 20200713a13. července 2020 20210120a20. ledna 2021
112 52 Disculpas y Amenazas 20200714a14. července 2020 20210121a21. ledna 2021
113 53 Lágrimas del Corazón 20200715a15. července 2020 20210122a22. ledna 2021
114 54 Maneras de Pedir Perdón 20200716a16. července 2020 20210125a25. ledna 2021
115 55 Sorprendentes Revelaciones 20200717a17. července 2020 20210126a26. ledna 2021
116 56 Gran Reencuentro 20200720a20. července 2020 20210127a27. ledna 2021
117 57 Planes Para BeU 20200721a21. července 2020 20210128a28. ledna 2021
118 58 Palabras Que Duelen 20200722a22. července 2020 20210129a29. ledna 2021
119 59 ¿Cuándo Pasó? 20200723a23. července 2020 20210201a1. února 2021
120 60 Aquí me Encontrarás 20200724a24. července 2020 20210202a2. února 2021
121 61 Bia: Un Mundo al Revés 20210219a19. února 2021 bude oznámeno

Zdroj