Země (film)

Země
Ukrajinské známky věnované Olexandru Dovženkovi, prostřední s námětem Země
Ukrajinské známky věnované Olexandru Dovženkovi, prostřední s námětem Země
Základní informace
Původní název Zemlja
Země původu Sovětský svazSovětský svaz Sovětský svaz
Jazyky ruština
Délka 89 min.
Žánry filmové drama
němý film
Scénář Olexandr Dovženko
Režie Olexandr Dovženko
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role Semen Svašenko, Stepan Škurat, Julia Solnceva
Produkce Všeukrajinské fotokinosprava
Hudba Levko Revuckyj, Vjačeslav Ovčinnykov (hudba k obnovenému filmu)
Kamera Danylo Demyckyj
Výroba a distribuce
Premiéra 1930, Kyjev
Produkční společnost VUFKU
Země na ČSFDKinoboxuIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Země je ukrajinský černobílý němý film z roku 1930 režiséra Olexandra Dovženka.

Jedná se o jeden z mála ukrajinských filmů, který si vysloužil celosvětové uznání a stal se jedním z nejlepších sovětských filmů za celou historii sovětské kinematografie. Film reflektuje vývoj ukrajinského venkovního života na konci třicátých let, probíhající kolektivizaci a její dopady na ukrajinské rolníky. Spolu s filmy Zvenigora a Arsenal tvoří trilogii.

Film je ódou na venkovský řád, zemědělskou práci, obdělávání půdy a na lid který žije na vesnici. Tento přirozený řád je vyjádřením dokonalostí vyššího vesmírného smyšlení. Dovženko byl první ukrajinský režisér který se v té době pokusil vyjádřit svůj světonázor odlišný od dosud zobrazovaného a přijatelného názoru. Vnímal ukrajinský národ jako národ hluboce spojený s přírodou, s půdou na které žije a kterou obdělává, poklidné bytí, které vyplývá z jeho zemědělské morálky. Prostředí a lidé v této morálce tvoří jednu nedělitelnou entitu, a jejich způsob žití je věčný, světonázor je navěky ustálený a nepochybný. Dovženkův symbolismus je spojený právě s tímto řadem bytí ukrajinského národa, s charakterem lidové poezie a folklóru, čímž se liší od jiných sovětských avantgardistů dvacátých let.

Vedení Ukrajinfilmu interpretovalo film Země jako produkt, který vznikl v důsledku šíření ideologické linie komunistické strany a uznání politiky sovětského státu v ukrajinské vsi. Jednotliví kritici (Děmjan Bědnyj, Pavel Bljachin) však začali Dovženka napadat a obviňovat ze zanedbávání výkladu třídního boje, z biologismu a panteismu, z opěvování nostalgické touhy po minulých časech. Nicméně existovali i tací (například Mykola Bažan), kteří rozuměli vnímání Dovženka procesu kolektivizace, které spočívalo především v tom, že přechod od patriarchálního uspořádání vesnice do kolektivního hospodaření je vždy spojený s trvalým a bolestivým konfliktem člověka a přírody. Dovženko neodmítal komunistickou ideologii, dokonce v jednotlivých etapách svého života se s ní z ztotožňoval. Jeho představa ukrajinské vesnice však ne vždy korespondovala s vládním postojem, protože režisér vysoce cenil tradiční zemědělský řád.

Po 32 oficiálních a soukromých promítáních šla 8. května 1930 Země do kyjevských kin, ale už 17. května byl film zakázán. Oficiálním důvodem byl naturalismus a orientace na lidové tradice a zvyky.

Dovženko později napsal ve svém autobiografickém spisu:

«Radost tvůrčích úspěchů byla brutálně potlačená strašným fejetonem Děmjana Bědného s názvem „filosofové“ v novinách Izvestija. Jsem zestárnul a zešedivěl během několika dnů. Bylo to opravdové psychické trauma. Chtěl jsem nejdřív umřít». [1]

Dovženko se však dozvěděl, že zatímco v SSSR je jeho film zakázán, velkému úspěchu se těší v Evropě. Po premiéře v Berlíně vzniká o Dovženkovi 48 článků, v Benátkách se Dovženkovi říká „Homer kino“. V Sovětském svazu film rehabilitovali teprve v roce 1958. Po mezinárodním referendu v Bruselu byl zvolen za jeden z nejlepších 12 filmů v historii světového filmu.

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Земля (фільм) na ukrajinské Wikipedii a Earth (1930 film) na anglické Wikipedii.

  1. Lavriněnko J.: Rozstriljaně vidrodžennaja. www.ukrcenter.com [online]. [cit. 2008-09-28]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-02-13. 

Externí odkazy


Zdroj