Společný komplexní akční plán

Společný komplexní akční plán
Zástupci jednotlivých smluvních států oznamují dohodu
Zástupci jednotlivých smluvních států oznamují dohodu
Data
Uzavřeno 14. července 2015
V platnosti od 16. ledna 2016
Strany
Signatáři Aktuální:
Čína Čína
Evropská unie Evropská unie
Francie Francie
Írán Írán
Německo Německo
Rusko Rusko
Spojené království Spojené království
Bývalý:
Spojené státy americké Spojené státy americké
Obsah
Web eeas.europa.eu/statements-eeas/2015/150714_01_en.htm

Společný komplexní akční plán (anglicky Joint Comprehensive Plan of Action, zkráceně JCPOA, persky برنامه جامع اقدام مشترک‎), známý také jako íránská jaderná dohoda,[1] je dohoda o omezení íránského jaderného programu výměnou za zrušení sankcí. Dohoda byla uzavřena ve Vídni[2] dne 14. července 2015[3] mezi Íránem a pěti stálými členy Rady bezpečnosti OSN (Čína, Francie, Rusko, Spojené království a Spojené státy americké), Německem a Evropskou unií.[4] Dohoda vstoupila v platnost 16. ledna 2016.[5]

Spojené státy americké odstoupily od dohody v květnu 2018 a uvalily na Írán nejtvrdší sankce v historii.[6] Sankce se vztahovaly také na všechny země a společnosti obchodující s Íránem.[7]

Podmínky dohody

Zásoby

Írán slíbil, že do 15 let sníží zásoby nízko obohaceného uranu o 97 %, z 10 000 kg na 300 kg,[8][9] a omezí obohacování uranu na 3,67 %.[10][11]

Odstředivky

Dohoda stanoví, že během 10 let Írán sníží počet aktivních odstředivek přibližně o dvě třetiny, tj. z 19 000 kusů na 6 104, přičemž pouze 5 060 by mohlo obohacovat uran.[1] V provozu by byly pouze odstředivky typu IR-1, nejstarší a nejméně účinné íránské odstředivky.[12] Pokročilejší typy odstředivek, např. IR-2M, by Írán neměl po dobu deseti let používat.[12] Samotné obohacování by probíhalo pouze v zařízení Natanz.

Výzkum

Dohoda stanoví, že íránský výzkum a vývoj v oblasti obohacování uranu bude probíhat pouze v Natanzu po dobu osmi let.[13]

Inspekce

Írán bude muset umožnit zaměstnancům Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE) důkladnou kontrolu.[1]

Dohoda zajišťuje, že MAAE má nepřetržitý přístup k íránským jaderným zařízením a může provádět jejich monitorování.[14] Dohoda opravňuje MAAE k používání sledovacích kamer,[15] softwaru pro shromažďování informací a senzorů monitorujících uran.[16]

Inspektoři měli pocházet pouze ze zemí, s nimiž Írán udržoval diplomatické vztahy.[17]

Sankce

Podle dohody musí Írán předložit MAAE úplnou zprávu o své jaderné historii, než budou uvolněny sankce.[18]

Vývoj po podepsání dohody

Spojené státy americké v dubnu a červenci 2017 potvrdily, že Írán dohodu dodržuje.[19][20]

Dne 13. října 2017 americký prezident Donald Trump oznámil, že už nadále nebude informovat Kongres, zda Írán dodržuje dohodu, obvinil Írán z nedodržování „ducha dohody“ a označil íránskou vládu za ničemný a fanatický režim.[21] Trump rovněž dodal: „Jaký smysl má dohoda, která existenci jaderného arzenálu oddaluje jen na krátkou dobu?“[21]

Íránský prezident Hasan Rúhání, britská premiérka Theresa May, francouzský prezident Emmanuel Macron, německá kancléřka Angela Merkel a vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku Federica Mogherini uvedli, že dohoda funguje dobře a že se jí i nadále budou držet.[22] Ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov potvrdil, že Írán dohodu dodržuje.[22]

V březnu 2018 generální ředitel MAAE Jukija Amano uvedl, že Írán plní své závazky v oblasti jaderné energie.[23] Dne 30. dubna USA a Izrael prohlásily, že Írán neinformoval MAAE o svém dřívějším vědeckém projektu zabývajícím se vývojem jaderných zbraní, jak stanovila dohoda.[24][25]

Odstoupení USA od smlouvy (květen 2018)

Trump oznamuje odstoupení od dohody, 8. květen 2018

Dne 8. května 2018 USA oficiálně odstoupily od dohody poté, co Trump podepsal prezidentské memorandum nařizující obnovení sankcí.[26][27][28] Ostatní signatáři uvedli, že budou dohodu dodržovat i bez účasti USA.[29]

Trump ve svém oficiálním prohlášení řekl: „Oznamuji, že Spojené státy americké dnes odstoupí od jaderné dohody s Íránem. Za pár okamžiků podepíšu prezidentské memorandum, které znovu zavede jaderné sankce vůči íránskému režimu. Zavedeme nejvyšší úroveň ekonomických sankcí. Jakákoli země, která pomáhá Íránu v jeho snaze o získání jaderných zbraní, může být Spojenými státy americkými rovněž sankciována“.[30]

Následky odstoupení USA

Spojené státy americké zavedly vůči Íránu politiku „diplomatické izolace a maximálního ekonomického tlaku“, která měla za cíl přinutit Írán vyjednávat.[31]

Íránský rijál oslabil o 20 %[32] a mezinárodní banky, které obchodovaly s Íránem, zaplatily vysoké pokuty.[33] V íránském parlamentu byla zapálena americká vlajka.[34] Podle zdrojů Izraelských obranných sil íránské jednotky Quds vypálily následující večer rakety na izraelské vojenské cíle, což bylo poprvé, kdy Írán přímo zaútočil na Izrael.[35]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Joint Comprehensive Plan of Action na anglické Wikipedii.

  1. a b c PŘEHLED: Vše o významu a plnění jaderné dohody [online]. Ústav mezinárodních vztahů, 2015-10-18 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  2. SEDLÁŘOVÁ, Věra Žilková. „Bůh nám žehnej.“ Dohoda o íránském jádru je na světě. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2015-07-14 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  3. ČTK. Dohoda o íránském jaderném programu je konečně uzavřena. Lidové noviny [online]. 2015-07-14 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  4. Před pěti lety vznikla jaderná dohoda s Íránem. Dva hlavní signatáři ji už nerespektují [online]. Česká televize, 2020-07-14 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  5. Spojené státy i EU zruší sankce vůči Íránu. Splnil všechny požadavky. iROZHLAS [online]. 2016-01-16 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  6. Americké jaderné bomby v Evropě jsou veřejné tajemství. Nejnovější B61-12 možná skončí v Německu [online]. Česká televize, 2010-04-06 [cit. 2025-06-27]. Dostupné online. 
  7. Trump tightens the screws on Iran’s oil [online]. Brookings, 2018-06-29 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  8. Jaderné rozhovory ve Švýcarsku dospěly podle Teheránu k řešení. Deník.cz [online]. 2015-02-04 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  9. SANGER, David E.; KRAMER, Andrew E. Iran Hands Over Stockpile of Enriched Uranium to Russia. The New York Times. 2015-12-28. Dostupné online [cit. 2025-06-28]. ISSN 0362-4331. (anglicky) 
  10. 6 Things You Should Know About The Iran Nuclear Deal [online]. National Public Radio, 2015-07-14 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  11. What’s in the Iran nuclear deal? 7 key points [online]. CNN, 2015-07-02 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  12. a b Írán roztáčí odstředivky na obohacování uranu. Končí tak další body jaderné dohody [online]. Česká televize, 2019-09-06 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  13. Iran's key nuclear sites [online]. BBC News, 2015-07-14 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  14. THAROOR, Ishaan. How the nuclear deal can keep Iran from ‘cheating,’ according to a former U.N. inspector. The Washington Post. 2015-07-15. Dostupné online [cit. 2025-06-28]. ISSN 0190-8286. (anglicky) 
  15. Írán souhlasí s monitorováním svých jaderných aktivit [online]. Česká televize, 2021-09-12 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  16. High-tech scrutiny key to Iran nuclear deal [online]. USA Today [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  17. Making the world a bit safer. The Economist. Dostupné online [cit. 2025-06-28]. ISSN 0013-0613. 
  18. Iran Nuclear Deal: Debunking the Myths [online]. Arms Control Center, 2015-08-31 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  19. BAKER, Peter. Trump Recertifies Iran Nuclear Deal, but Only Reluctantly. The New York Times. 2017-07-18. Dostupné online [cit. 2025-06-28]. ISSN 0362-4331. (anglicky) 
  20. PRESS, Associated. Iran nuclear deal: Trump administration approves agreement but review looms. The Guardian. 2017-04-19. Dostupné online [cit. 2025-06-28]. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  21. a b Trump kritizoval jadernou smlouvu s Íránem. 'Pokud se nezmění, odstoupíme od ní'. iROZHLAS [online]. 2017-10-13 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  22. a b EU condemns Donald Trump's decision to decertify Iran nuclear deal. The Independent [online]. 2017-10-13 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. IAEA Director General's Introductory Remarks at Press Conference [online]. Mezinárodní agentura pro atomovou energii, 2018-03-05 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  24. Trump Hints He Plans to Quit the Iran Nuclear Deal [online]. Bloomberg L.P., 2018-04-30 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  25. Trump: Netanyahu's Speech on Iran Deal Proves That I Was 100% Right on Iran Deal. Ha'arec [online]. 2018-04-30 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  26. Trump withdraws US from Iran nuclear deal [online]. CNN, 2018-05-09 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  27. Trump Withdraws U.S. From ‘One-Sided’ Iran Nuclear Deal [online]. MSN, 2018-05-08 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  28. LANDLER, Mark. Trump Abandons Iran Nuclear Deal He Long Scorned. The New York Times. 2018-05-08. Dostupné online [cit. 2025-06-28]. ISSN 0362-4331. (anglicky) 
  29. Europeans work to save Iran deal, and business, after Trump pulls out [online]. Reuters, 2018-05-10 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  30. Írán opět odmítá jednání o jaderné dohodě se Spojenými státy [online]. Český rozhlas, 2021-12-04 [cit. 2025-06-29]. Dostupné online. 
  31. USA si uzavřely cestu k obnovení rozhovorů, hodnotí sankce vůči šéfovi íránské diplomacie New York Times. iROZHLAS [online]. 2019-08-01 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. 
  32. Iran Sanctions [online]. [cit. 2025-06-29]. Dostupné online. 
  33. MECKLIN, John. Foreign commercial banks: The essential partner in future discussions of the Iran nuclear deal [online]. 2021-02-19 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. Iranian politicians set fire to US flag in parliament [online]. BBC, 2018-05-09 [cit. 2025-06-29]. Dostupné online. 
  35. Netanyahu says Iran ‘crossed a red line’ after Israel pounds Iranian targets in Syria [online]. CNN, 2018-05-11 [cit. 2025-06-29]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Zdroj