Seznam pořadů vysílaných na TA3 (1991–1992)

Toto je seznam televizních pořadů vysílaných na kanálu TA3.

Lokalizované

Pro děti

Filmy

  • Hadí vejce
  • Hebká kůže
  • Horečka stoupá v El Pao
  • Poslíček od Maxima
  • Riffifi na Panamě
  • Smrteľný sobáš
  • Vražedný sobáš

Seriály

  • Cestou slávy (Senda de Gloria) – české titulky

Dokumenty

  • Jivarovia
  • Leningrad – mesto na Neve
  • Vláda spoločného súhlasu

Hudba a kultura

  • Hudobná planéta

Magazíny, publicistika, soutěže

  • Križovatka Európa – magazín aktualit Deutsche Welle
  • Magazín vedy – slovenské titulky
  • Svet vedy – slovenské titulky
  • Vláda dohodou (Worldnet dialogue) – dokument o volbách prezidenta v USA

Zpravodajství

  • Hlavné spravodajstvo CNN – slovenský simultánní překlad
  • Sky News - správy – slovenský překlad (od 9. září 1991)

Sport

  • Screensport

V jazyku přebírané stanice

Pro děti

  • Německo Animované rozprávky pre deti
  • Německo Barbie-Show
  • Německo Dennis
  • Německo Die Geisterjäger
  • Německo Die Flinstone Kids
  • Německo Die Spezialisten unterwegs
  • Francie Iniminimagino – program pro děti od 4 do 6 let
  • Německo Die Jetsons (Jetsonovi)
  • Francie Kim a Clip
  • Německo Klack
  • Německo Konfetti – pásmo filmů pro děti
  • Německo Li-La-Laune-Sommer-Spaß
  • Německo Mister T.
  • Francie Modrý dom
  • Francie Molierissimo
  • Německo Scooby Doo
  • Německo Yogi Bär (Medvedík Yogi)
  • Francie Želvy ninja

Filmy

  • Německo Absolute Beginners: Junge Heiden (Mladí hrdinovia)
  • Německo Adam 12 – Nasadenie v Los Angeles
  • Německo Ach du Lieber Harry (Ach, milý Harry)
  • Německo Aliens des Grauens (Hrôza a strach)
  • Německo Am Abend des folgeriden Tages (Večer nasledujúceho dňa)
  • Německo Annina matka
  • Francie Arsen Lupin
  • Německo Atilla: der Hunnenkönig (Attila: Král húnov)
  • Německo Beim jodeln juckts die Lederhose (Pri jódlovaní svrbia kožené nohavice)
  • Německo Bilitis
  • Německo Black Snake
  • Německo Bláznivá dovolená
  • Německo Blutiger Sturm (Krvavá búrka)
  • Německo Bohatá a nemilosrdná
  • Německo Brutale Schatten (Brutálne tiene)
  • Spojené státy americké Buffalo Bill a Divoký západ
  • Německo Burt Reynolds ist B.L.Stryker: Dirty Diamonds (Burt Reynolds je B.L.Stryker: Špinavé diamanty)
  • Německo Burt Reynolds ist B.L.Stryker: im Banne der Sekte (Burt Reynolds je B.L.Stryker: V pazúroch sekty)
  • Francie Cadet Rousselle
  • Německo Convoj (Konvoj)
  • Německo Das Geheimnis des Inka Schatzes (Tajomstvo pokladu Inkov)
  • Německo Das Geheimnis von Twin Peaks (Záhady v Twin Peaks)
  • Německo Der Abendanzug (Večerný oblek)
  • Německo Der Bulle von Paris (Polícia)
  • Německo Der erotischen Abendteuer des Robinson Crusoe (Erotická dobrodružství Robinsona Crusoa)
  • Německo Der Flug des Schreckens (Let strachu)
  • Německo Der Geisterjäger (Lovec duchů)
  • Německo Der Greifer (Policajt)
  • Německo Der Grosse Coup des Kommisars (Veľký ťah komisára)
  • Německo Der heimliche Zeuge (Tajný svedok)
  • Německo Der Chef (Šéf)
  • Německo Der Ostfriesen Report (Ostfriesen Report)
  • Německo Der Puppenspieler (Bábkár)
  • Německo Der Schloss der verlorenen Seelen (Zámok stratených duší)
  • Německo Der Teuflische (Čertovskí)
  • Německo Der zweite Fruhling (Druhá jar)
  • Německo Die Frau, von der man spricht (Žena, o ktorej sa hovorí)
  • Německo Die kleine mit dem süssen Po (Malá s chutným zadečkom)
  • Německo Die Liebestollen Baronessen (Milujúce baronesy)
  • Německo Die rechte und die linke Hand des Teufels (Pravá a levá ruka ďábla)
  • Německo Die Schlacht im Teutoburger Wald (Bitka v Teutoburgerskom lese)
  • Německo Die schöne Wilden (Krásne divošky)
  • Německo Die schöne Wilden von Ibiza (Krásne divošky z Ibizy)
  • Německo Die wilden Mahlzeiten (Divoké stravovanie)
  • Německo Dr. Detroit
  • Německo Drunter, drüber und drauf (Nadol, nahor, na to)
  • Německo Dulcima
  • Německo Ein total versautes Wochenende (Úplne skazený víkend)
  • Německo Eis am Stiel III: Liebelain
  • Německo Emmanuelle: Insel ohne Tabus (Čierna Emmanuelle)
  • Německo Emmanuelle IV
  • Německo Endstation der Verdammten (Konečná stanica priekliatych)
  • Německo Eva Nera: die nackte Schlangentänzerin (Eva Nera: Nahá hadia tanečnica)
  • Německo Evil Nightmare
  • Německo Flotte Teens jetzt ohne Jeans (Bezstarostne bez dzínsov)
  • Německo Fun: Süsse Früchte zum Vernaschen (FUN)
  • Německo Joe der Galgenvogel (Ať žije Django)
  • Německo Gideons Kampf (Gideonov boj)
  • Německo Harry a Hendersonovi
  • Německo Hell's Angel
  • Německo Heute geh'n wir bummeln (Dnes si vyrazíme)
  • Německo Highpoint
  • Německo Höllenfahrt (Cesta do pekla)
  • Německo Hotel New Hampshire
  • Německo Summer Night Fever (Horúčka letnej noci)
  • Německo Hrdina dňa
  • Německo In den Klauen des Drachen (V pazúroch draka)
  • Německo In der Hitze von New York (V horúčave New Yorku)
  • Německo Im Jahr des Drachen (V roku draka)
  • Německo Im tiefen Tal der Superhexen (V Hlbokom údolí superstríg)
  • Německo Immer will ich Dir gehören (Vždy ti chcem patriť)
  • Německo Joy Ride: Ein gefährlicher Trip
  • Německo Kanal 4
  • Německo Kapustová polievka
  • Německo Katharina: Die nackte Zarin (Katarína: Nahá cárovná)
  • Německo Lambada: Heiße Nächte, wilde Tänze (Lambada: Horúce noci, divoké tance)
  • Německo Lass uns knuspern Mäuschen (Poďme chrumkať myšičky)
  • Německo Le Grand Restaurant (Grand restaurant pána Septima)
  • Německo Leb' oder stirb (Žíť alebo umrieť)
  • Německo Liebling ich komme! (Miláčik, už idem!)
  • Německo Mafia lasst schon grussen (Mafia už pozdravuje)
  • Německo Manhattan 2 Uhr Nachts (Manhattan o druhej v noci)
  • Německo Master of the Dragonard Hill (Vládca Dragonard Hillu)
  • Německo McQuade: Der Wolf (McQuade: Vlk)
  • Německo Melody in Love: Nackt und heiss auf Mauritius (Zaľubená Melody)
  • Německo Miestny hrdina
  • Německo Môj otec, opica a já
  • Německo Der Millionen-Dollar-Coup (Miliónová maska)
  • Německo Mladé svůdkyně
  • Německo Nacht, Mutter (Dobrú noc, mama)
  • Německo NÉA
  • Německo Never nikomu nad 18
  • Německo Niemand weint für immer (Nikto neplače večne)
  • Německo Nočné sestry musia byť
  • Německo Nordwest-Passage (Severozápadná pasáž)
  • Německo Nur der Wind: Freddys grosser Traum (Len vietor: Fredyho veľký sen)
  • Německo Oheň v krvi
  • Německo Otto ist auf Frauen scharf (Oto je na ženy ostrý)
  • Německo Paša
  • Německo Patricia: Einmal Himmel und zurück (Patricia: Do neba a späť)
  • Německo Policajti nehryzú
  • Německo Poľovný revír
  • Německo Pomsta
  • Německo Powerman I
  • Německo Powerman II
  • Německo Príbeh Laury M.
  • Německo Privatleben (Súkromný život)
  • Německo Puma Mann (Muž-Puma)
  • Německo Randy: Dobrodružství Sylvestra Stallone
  • Německo Reise zur Sexgöttin (Cesta k bohyni sexu)
  • Německo Rendezvous nach Ladenschluss (Rendezvous po záverečnej)
  • Německo Řeka smrti
  • Německo Die Sexabenteuer der drei Musketiere (Sexuálne dobrodružstvá troch mušketierov)
  • Německo Schiff ohne Heimat (Loď bez domova)
  • Německo Schlachtfeld der Ehre (Bojisko cti)
  • Německo Schönne Küsse aus Ferrost (Pekné bozky z Ďalekého východu)
  • Německo Silvia – v ríši vášne
  • Německo Smrtonos
  • Německo Správní policajti
  • Německo Star Pilot
  • Německo Street Hero: einer gegen alle (Hrdina ulice: Sám proti všetkým)
  • Německo Subway
  • Německo Superfúrie
  • Německo Svadobná cesta
  • Německo Šanghajská polícia
  • Německo The Reenies: Ein Colege dreht durch (Teenageri)
  • Německo Tod wartet in Venedig (Smrť čaká v Benátkach)
  • Německo Todesjagd (Lov smrti)
  • Německo Tödliche Frequenz (Smrteľná frekvencia)
  • Německo Tödliche Träume (Smrtiace sny)
  • Německo Úderný oddiel avola
  • Německo Uhryznutie hadej ženy
  • Německo Um Tod und Leben (Transplantácia)
  • Německo Umzingelt (V obkľučení)
  • Německo Unter Palmen am blauen Meer (Pod palmami pri modrom mori)
  • Německo Veliteľ čaty
  • Německo Werwolf
  • Německo Wilde Mädchen des nackten Western (Divé dievčatá Západu)
  • Německo Wilde Pferde (Divoké kone)
  • Německo Zmrzlina a láska
  • Německo Zwei Aasgeler (Dvaja darebáci)
  • Německo Zwei Däninen in Lederhosen (Dve dánky v kožených nohaviciach)
  • Německo Žiadna žena na určitú hodinu
  • Německo 84 Charlie Mopic

Seriály

  • Německo Alfred Hitchcock uvádí
  • Německo Benny Hill
  • Německo Boj proti mafii – Kráska a poliš
  • Německo Capital News
  • Německo Daktari
  • Německo Der Schutzentel von New York (Strážny anjel z New Yorku)
  • Francie Chefartz Dr. Westphall (Šéflekár dr. Westphall)
  • Německo Móda, modely a intrigy
  • Německo Modelka a vyzvedač
  • Německo Modelka a špehúň
  • Německo Neznáme dimenzie
  • Německo Noc, keď tuhne krv
  • Německo Playboy Late Night
  • Německo Street Hawk
  • Německo Šerif v New Yorku
  • Německo To je vražda, napsala

Dokumenty

  • Francie Aventures et voyages (Dobrodružstvá a cesty)
  • Francie Belles et Bielles – dokument o klasických autech
  • Německo Bilder aus Österreich (Pohľady na súčasné Rakúsko)
  • Francie Cote d'Ivoire – rituály žien guru
  • Francie Histoire des trains (Dejiny vlakov)
  • Spojené státy americké Environmental Speciales
  • Francie Expédition suisse dans le Hoggar
  • Francie Far-West
  • Francie Japonsko
  • Spojené státy americké Kolízia kultúr – boj indiánů s přistěhovalci v Americe
  • Francie Les Alpes â vos pieds (Indiáni Warlisovia)
  • Francie Les Jivaros (Správnedo života?)
  • Francie Montagne – Tibeťania v exile
  • Francie Pohorie – dokument o švýcarských horách
  • Francie Poslední cestujúci na západ
  • Francie Súčasnosť
  • Spojené státy americké The Great Plains Experience
  • Spojené státy americké The Settling of the Plains
  • Spojené státy americké Wild America (Americká divočina)
  • Francie Z historie vlakov

Hudba a kultura

  • Spojené státy americké Austin City Limits
  • Francie Beau et Chaud – novinky ze světa zábavy a umění
  • Francie Clin d'Oeil
  • Francie Dites – Moi
  • Francie Hity NRJ
  • Francie Krásny a horúci – novinky z oblasti zábavy a umění
  • Francie La cuisine de Jacques Montandon (Kuchyňa Jqcquesa Montandona)
  • Spojené státy americké Live at the Village Vanguard – country festival
  • Francie Musicale Mozart
  • Francie Pesničky MCM / Hudobný kanál MCM
  • Francie Pesničky MCM pre Slovensko
  • Francie Musical planet (Planéta hudby)
  • Francie Ramdam – kulturní a umělecké aktuality z Paříže a Ile de France
  • Francie Svetla Paríža
  • Francie Quodlibet
  • Francie V sobotu po polnoci

Magazíny, publicistika, zábava

  • Francie Autand Savoir
  • Francie Automagazin
  • Francie Carré vert (Zeloný štvorec) – magazín o přírodě
  • Německo Cena je horúca – Game Show
  • Francie Cesty prázdnin – turistický magazín
  • Francie Cinema – magazín o filmu
  • Francie Cinerama
  • Francie Faut pes rêver
  • Francie Geoscop – magazín o přírodě
  • Francie Gourmandisses (Varíme) – pořad o vaření
  • Francie La cuisine des anges (Varíme po francúzsky)
  • Francie La route des Vacances – turistický magazín
  • Francie Le match de la vie (Veľkí fenoméni společnosti)
  • Německo Männermagazin "M" Magazín pre mužov
  • Francie Mémoires d'un objectif (Spomienky jedného objektivu)
  • Francie Nord-Sud (Sever-Juh) – magazín o vztazích sever-jih. Moderuje André Payette.
  • Francie Paris Lumiére
  • Německo Mitternachtsstrip (Polnočné prekvapenie)
  • Francie Sacrée Soirée – Varieté
  • Francie Stars 90
  • Francie Strip Tease – magazín o belgické společnosti
  • Francie Tel Quel
  • Francie Teletourisme (Teleturistika) – magazín o cestování
  • Francie Thalassa – magazín o moři
  • Francie Treba vedieť – magazín o společnosti a prostředí
  • Německo Tutti Frutti – erotická show
  • Francie Varieté
  • Francie Yoga
  • Francie Zoom-Zoom – prázdninový magazín
  • Francie 30 ilions d'amis (30 miliónov priateľov)

Jazykové kurzy

  • Spojené království Follow Me

Sport

Zpravodajství

Zdroj