Seznam dílů seriálu Můj malý Pony: Přátelství je magické

Toto je seznam dílů seriálu Můj malý Pony: Přátelství je magické.

Přehled řad

Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 26 20101010a10. října 2010 20110506a6. května 2011 vysíláno vysíláno
2 26 20110917a17. září 2011 20120421a21. dubna 2012 vysíláno vysíláno
3 13 20121110a10. listopadu 2012 20130216a16. února 2013 20131205a5. prosince 2013 20131208a8. prosince 2013
4 26 20131123a23. listopadu 2013 20140510a10. května 2014 20150214a14. února 2015 20150225a25. února 2015
5 26 20150404a4. dubna 2015 20151128a28. listopadu 2015 20160402a2. dubna 2016 20160430a30. dubna 2016
6 26 20160326a26. března 2016 20161022a22. října 2016 20160820a20. srpna 2016 vysíláno
7 26 20170415a15. dubna 2017 20171028a28. října 2017 20171014a14. října 2017 20171125a25. listopadu 2017
Film 20171006a6. října 2017 20171012a12. října 2017
8 26 20180324a24. března 2018 20181013a13. října 2018 20190110a10. ledna 2019 20190225a25. února 2019
Speciál 20181027a27. října 2018 20191224a24. prosince 2019
9 26 20190406a6. dubna 2019 20191012a12. října 2019 bude oznámeno bude oznámeno
Speciál 20190629a29. června 2019 20200104a4. ledna 2020

Seznam dílů

První řada (2010–2011)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The Hub / Hub Network)		 Premiéra v ČR
1 1 Friendship Is Magic (Part 1)
Mare in the Moon		 Přátelství je magické Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Lauren Faust 20101010a10. října 2010 vysíláno
2 2 Friendship Is Magic (Part 2)
Elements of Harmony		 Přátelství je magické Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Lauren Faust 20101022a22. října 2010 vysíláno
3 3 The Ticket Master Dvě vstupenky Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Amy Keating Rogers a Lauren Faust 20101029a29. října 2010 vysíláno
4 4 Applebuck Season Sezóna jablkočesání Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Amy Keating Rogers 20101105a5. listopadu 2010 vysíláno
5 5 Griffon the Brush-Off Stará grifoní kamarádka Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Cindy Morrow 20101112a12. listopadu 2010 vysíláno
6 6 Boast Busters Chlubilka Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Chris Savino 20101119a19. listopadu 2010 vysíláno
7 7 Dragonshy Strach z draků Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Meghan McCarthy 20101126a26. listopadu 2010 vysíláno
8 8 Look Before You Sleep Dvakrát měř, jednou řež Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Charlotte Fullerton 20101203a3. prosince 2010 vysíláno
9 9 Bridle Gossip Klepy Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Amy Keating Rogers 20101210a10. prosince 2010 vysíláno
10 10 Swarm of the Century Roj století Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) M.A. Larson 20101217a17. prosince 2010 vysíláno
11 11 Winter Wrap Up Uzavírání zimy Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Cindy Morrow 20101224a24. prosince 2010 vysíláno
12 12 Call of the Cutie Osobní značka Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Meghan McCarthy 20110107a7. ledna 2011 vysíláno
13 13 Fall Weather Friends Lístkový závod Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Amy Keating Rogers 20110128a28. ledna 2011 vysíláno
14 14 Suited for Success Módní přehlídka Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Charlotte Fullerton 20110204a4. února 2011 vysíláno
15 15 Feeling Pinkie Keen Pinkijiny předtuchy Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Dave Polsky 20110211a11. února 2011 vysíláno
16 16 Sonic Rainboom Duhové jiskření Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) M.A. Larson 20110218a18. února 2011 vysíláno
17 17 Stare Master Umění pohledu Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Chris Savino 20110225a25. února 2011 vysíláno
18 18 The Show Stoppers Soutěž talentů Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Cindy Morrow 20110304a4. března 2011 vysíláno
19 19 A Dog and Pony Show Psi versus poníci Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Amy Keating Rogers 20110311a11. března 2011 vysíláno
20 20 Green Isn't Your Color Svět módy Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Meghan McCarthy 20110318a18. března 2011 vysíláno
21 21 Over a Barrel V úzkých Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Dave Polsky 20110325a25. března 2011 vysíláno
22 22 A Bird in the Hoof Ptačí pacient Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Charlotte Fullerton 20110408a8. dubna 2011 vysíláno
23 23 The Cutie Mark Chronicles Jak získat znaménko Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) M.A. Larson 20110415a15. dubna 2011 vysíláno
24 24 Owl's Well That Ends Well Žárlivý drak Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Cindy Morrow 20110422a22. dubna 2011 vysíláno
25 25 Party of One Narozeninová oslava Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Meghan McCarthy 20110429a29. dubna 2011 vysíláno
26 26 The Best Night Ever Nejlepší večer ze všech Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton) Amy Keating Rogers 20110506a6. května 2011 vysíláno

Druhá řada (2011–2012)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The Hub / Hub Network)		 Premiéra v ČR
27 1 The Return of Harmony (Part 1) Návrat Harmonie Jayson Thiessen M.A. Larson 20110917a17. září 2011 vysíláno
28 2 The Return of Harmony (Part 2) Návrat Harmonie Jayson Thiessen M.A. Larson 20110924a24. září 2011 vysíláno
29 3 Lesson Zero Lekce nula James Wootton Meghan McCarthy 20111015a15. října 2011 vysíláno
30 4 Luna Eclipsed Zatmění měsíce James Wootton M.A. Larson 20111022a22. října 2011 vysíláno
31 5 Sisterhooves Social Turnaj sesterských kopyt James Wootton Cindy Morrow 20111105a5. listopadu 2011 vysíláno
32 6 The Cutie Pox Značkové neštovice James Wootton Amy Keating Rogers 20111112a12. listopadu 2011 vysíláno
33 7 May the Best Pet Win! Nejlepší mazlíček vyhraje James Wootton Charlotte Fullerton 20111119a19. listopadu 2011 vysíláno
34 8 The Mysterious Mare Do Well Záhadná klisna prospěšná James Wootton Merriwether Williams 20111126a26. listopadu 2011 vysíláno
35 9 Sweet and Elite Patřit mezi elitu James Wootton Meghan McCarthy 20111203a3. prosince 2011 vysíláno
36 10 Secret of My Excess Tajemství mé nemírnosti James Wootton M.A. Larson 20111210a10. prosince 2011 vysíláno
37 11 Hearth's Warming Eve Srdce hřejivý večer James Wootton Merriwether Williams 20111217a17. prosince 2011 vysíláno
38 12 Family Appreciation Day Rodiče ve škole James Wootton Cindy Morrow 20120107a7. ledna 2012 vysíláno
39 13 Baby Cakes Malí Cakeovi James Wootton Charlotte Fullerton 20120114a14. ledna 2012 vysíláno
40 14 The Last Roundup Poslední výprava James Wootton Amy Keating Rogers 20120121a21. ledna 2012 vysíláno
41 15 The Super Speedy Cider Squeezy 6000 Super rychlý jablečný lis James Wootton M.A. Larson 20120128a28. ledna 2012 vysíláno
42 16 Read It and Weep Kniha jedním dechem James Wootton Cindy Morrow 20120204a4. února 2012 vysíláno
43 17 Hearts and Hooves Day Den srdcí a kopýtek James Wootton Meghan McCarthy 20120211a11. února 2012 vysíláno
44 18 A Friend in Deed Ztracený přítel James Wootton Amy Keating Rogers 20120218a18. února 2012 vysíláno
45 19 Putting Your Hoof Down Umět být průbojná James Wootton námět: Charlotte Fullerton
scénář: Merriwether Williams		 20120303a3. března 2012 vysíláno
46 20 It's About Time Čas James Wootton M.A. Larson 20120310a10. března 2012 vysíláno
47 21 Dragon Quest Dračí výprava James Wootton Merriwether Williams 20120317a17. března 2012 vysíláno
48 22 Hurricane Fluttershy Hurikán Fluttershy James Wootton Cindy Morrow 20120324a24. března 2012 vysíláno
49 23 Ponyville Confidential Ponyvillské drby James Wootton M.A. Larson 20120331a31. března 2012 vysíláno
50 24 MMMystery on the Friendship Express Záhada rychlíku přátelství James Wootton Amy Keating Rogers 20120407a7. dubna 2012 vysíláno
51 25 A Canterlot Wedding (Part 1) Canterlotská svatba James Wootton Meghan McCarthy 20120421a21. dubna 2012 vysíláno
52 26 A Canterlot Wedding (Part 2) Canterlotská svatba James Wootton Meghan McCarthy 20120421a21. dubna 2012 vysíláno

Třetí řada (2012–2013)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The Hub / Hub Network)		 Premiéra v ČR
53 1 The Crystal Empire (Part 1) Křišťálové království James Wootton Meghan McCarthy 20121110a10. listopadu 2012
54 2 The Crystal Empire (Part 2) Křišťálové království James Wootton Meghan McCarthy 20121110a10. listopadu 2012
55 3 Too Many Pinkie Pies Pinkie Pie nastokrát James Wootton Dave Polsky 20121117a17. listopadu 2012
56 4 One Bad Apple Shnilé jablko James Wootton Cindy Morrow 20121124a24. listopadu 2012
57 5 Magic Duel Souboj kouzel James Wootton M.A. Larson 20121201a1. prosince 2012
58 6 Sleepless in Ponyville Nespavec z Ponyvillu James Wootton Corey Powell 20121208a8. prosince 2012
59 7 Wonderbolts Academy Akademie Wonderbolt James Wootton Merriwether Williams 20121215a15. prosince 2012
60 8 Apple Family Reunion Rodinné setkání James Wootton Cindy Morrow 20121222a22. prosince 2012
61 9 Spike at Your Service Spike k vašim službám James Wootton námět: Dave Polsky
scénář: Merriwether Williams		 20121229a29. prosince 2012
62 10 Keep Calm and Flutter On Fluttershyina dračí polepšovna James Wootton námět: Teddy Antonio
scénář: Dave Polsky		 20130119a19. ledna 2013
63 11 Just for Sidekicks Výpomoc James Wootton Corey Powell 20130126a26. ledna 2013
64 12 Games Ponies Play Jak si hrají poníci James Wootton Dave Polsky 20130209a9. února 2013
65 13 Magical Mystery Cure Jak opravit kouzlo James Wootton M.A. Larson 20130216a16. února 2013

Čtvrtá řada (2013–2014)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The Hub / Hub Network)		 Premiéra v ČR
66 1 Princess Twilight Sparkle (Part 1) Princezna Twilight Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Meghan McCarthy 20131123a23. listopadu 2013
67 2 Princess Twilight Sparkle (Part 2) Princezna Twilight Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Meghan McCarthy 20131123a23. listopadu 2013
68 3 Castle Mane-ia Hradní symponie Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Josh Haber 20131130a30. listopadu 2013
69 4 Daring Don't Daring Do zkázy Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Dave Polsky 20131207a7. prosince 2013
70 5 Flight to the Finish Let k cíli Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Ed Valentine 20131214a14. prosince 2013
71 6 Power Ponies Super pony Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Meghan McCarthy, Charlotte Fullerton a Betsy McGowen 20131221a21. prosince 2013
72 7 Bats! Žraví netopýři Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Merriwether Williams 20131228a28. prosince 2013
73 8 Rarity Takes Manehattan Rarity dobývá Manehattan Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Dave Polsky 20140104a4. ledna 2014
74 9 Pinkie Apple Pie Pinkie Apple Pie Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Natasha Levinger 20140111a11. ledna 2014
75 10 Rainbow Falls Rainbowino váhání Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Corey Powell 20140118a18. ledna 2014
76 11 Three's a Crowd Tři je moc Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Meghan McCarthy a Ed Valentine 20140125a25. ledna 2014
77 12 Pinkie Pride Pinkie párty Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) námět: Jayson Thiessen
scénář: Amy Keating Rogers		 20140201a1. února 2014
78 13 Simple Ways Zpět k počátkům Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Josh Haber 20140208a8. února 2014
79 14 Filli Vanilli Pony Tóny Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Amy Keating Rogers 20140215a15. února 2014
80 15 Twilight Time Twilightění Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Dave Polsky 20140222a22. února 2014
81 16 It Ain't Easy Being Breezies Vánečci ve vánku Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Natasha Levinger 20140301a1. března 2014
82 17 Somepony to Watch Over Me Kdo tě hlídá, když ne já Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Scott Sonneborn 20140308a8. března 2014
83 18 Maud Pie Maud Pie Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Noelle Benvenuti 20140315a15. března 2014
84 19 For Whom the Sweetie Belle Toils Zrádce nebo hrdina Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Dave Polsky 20140322a22. března 2014
85 20 Leap of Faith Víra hory přenáší Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Josh Haber 20140329a29. března 2014
86 21 Testing Testing 1, 2, 3 Ten test je trest Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Amy Keating Rogers 20140405a5. dubna 2014
87 22 Trade Ya! Plácneme si Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Scott Sonneborn 20140419a19. dubna 2014
88 23 Inspiration Manifestation Zhmotnění inspirace Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Corey Powell a Meghan McCarthy 20140426a26. dubna 2014
89 24 Equestria Games Equestrijské hry Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Dave Polsky 20140503a3. května 2014
90 25 Twilight's Kingdom (Part 1) Twilightino království Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Meghan McCarthy 20140510a10. května 2014
91 26 Twilight's Kingdom (Part 2) Twilightino království Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) Meghan McCarthy 20140510a10. května 2014

Pátá řada (2015)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(Discovery Family)		 Premiéra v ČR
92 1 The Cutie Map (Part 1) Mapa znamení Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) námět: Meghan McCarthy
scénář: Scott Sonneborn a M.A. Larson		 20150404a4. dubna 2015
93 2 The Cutie Map (Part 2) Mapa znamení Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller) námět: Meghan McCarthy
scénář: Scott Sonneborn a M.A. Larson		 20150404a4. dubna 2015
94 3 Castle Sweet Castle Hrádek sladký hrádek Jim Miller Joanna Lewis a Kristine Songco 20150411a11. dubna 2015
95 4 Bloom & Gloom Bloomin splín Jim Miller Josh Haber 20150418a18. dubna 2015
96 5 Tanks for the Memories Tank jde do hajan Jim Miller Cindy Morrow 20150425a25. dubna 2015
97 6 Appleoosa's Most Wanted Po kopyta v bryndě Jim Miller Dave Polsky 20150502a2. května 2015
98 7 Make New Friends but Keep Discord Měj si přátele, ale Discorda nezatrať Jim Miller Natasha Levinger 20150516a16. května 2015
99 8 The Lost Treasure of Griffonstone Ztracený poklad z Griffonstonu Jim Miller Amy Keating Rogers 20150523a23. května 2015
100 9 Slice of Life Jak chutná život Jim Miller M.A. Larson 20150613a13. června 2015
101 10 Princess Spike Princezna Spika Jim Miller námět: Jayson Thiessen a Jim Miller
scénář: Neal Dusedau		 20150620a20. června 2015
102 11 Party Pooped Nepovedený večírek Jim Miller námět: Jayson Thiessen a Jim Miller
scénář: Nick Confalone		 20150627a27. června 2015
103 12 Amending Fences Látání děr Jim Miller M.A. Larson 20150704a4. července 2015
104 13 Do Princesses Dream of Magic Sheep? Sny princezny o kouzelných ovečkách Jim Miller námět: Jayson Thiessen a Jim Miller
scénář: Scott Sonneborn		 20150711a11. července 2015
105 14 Canterlot Boutique Butik Canterlotu Denny Lu Amy Keating Rogers 20150912a12. září 2015
106 15 Rarity Investigates! Rarity pátrá vyšetřuje Denny Lu námět: Meghan McCarthy, M.A. Larson, Joanna Lewis a Kristine Songco
scénář: Joanna Lewis a Kristine Songco		 20150919a19. září 2015
107 16 Made in Manehattan Mapa Manehattanu Denny Lu Noelle Benvenuti 20150926a26. září 2015
108 17 Brotherhooves Social Sesterklání Denny Lu Dave Polsky 20151003a3. října 2015
109 18 Crusaders of the Lost Mark Klub věrných Cutie marks Denny Lu Amy Keating Rogers 20151010a10. října 2015
110 19 The One Where Pinkie Pie Knows Pinkie to ví Denny Lu Gillian M. Berrow 20151017a17. října 2015
111 20 Hearthbreakers Šťastné a útulné Denny Lu Nick Confalone 20151024a24. října 2015
112 21 Scare Master Mistr strachu Denny Lu Natasha Levinger 20151031a31. října 2015[pozn. 1]
113 22 What About Discord? A co Discord? Denny Lu Neal Dusedau 20151107a7. listopadu 2015
114 23 The Hooffields and McColts Hooffieldovi a McColtovi Denny Lu Joanna Lewis a Kristine Songco 20151114a14. listopadu 2015
115 24 The Mane Attraction Úhlavní atrakce Denny Lu Amy Keating Rogers 20151121a21. listopadu 2015
116 25 The Cutie Re-Mark (Part 1) Zpřetrhaná pouta Denny Lu Josh Haber 20151128a28. listopadu 2015
117 26 The Cutie Re-Mark (Part 2) Zpřetrhaná pouta Denny Lu Josh Haber 20151128a28. listopadu 2015

Šestá řada (2016)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(Discovery Family)		 Premiéra v ČR
118 1 The Crystalling (Part 1) Kříšťálení (1. část)
Křišťáliny (1. část) 		Denny Lu a Tim Stuby Josh Haber 20160326a26. března 2016 20160820a20. srpna 2016
20170220a20. února 2017
119 2 The Crystalling (Part 2) Kříšťálení (2. část)
Křišťáliny (2. část) 		Denny Lu a Tim Stuby Josh Haber 20160326a26. března 2016 20160820a20. srpna 2016
20170221a21. února 2017
120 3 The Gift of the Maud Pie Dárek pro Maud Pie
Dokonalý dárek 		Denny Lu a Tim Stuby námět: Josh Haber, Michael P. Fox a Wil Fox
scénář: Michael P. Fox a Wil Fox		 20160402a2. dubna 2016 20160820a20. srpna 2016
20170222a22. února 2017
121 4 On Your Marks Výprava za Cutie Marks Denny Lu a Tim Stuby námět: Dave Polsky
scénář: Dave Polsky a Josh Haber		 20160409a9. dubna 2016 20170223a23. února 2017
122 5 Gauntlet of Fire Dračí pán Denny Lu a Tim Stuby Joanna Lewis a Kristine Songco 20160416a16. dubna 2016 20170224a24. února 2017
123 6 No Second Prances Žádná druhá šance Denny Lu a Tim Stuby Nick Confalone 20160430a30. dubna 2016 20170225a25. února 2017
124 7 Newbie Dash Nováček Dash Denny Lu a Tim Stuby námět: Dave Polsky a Dave Rapp
scénář: Dave Rapp		 20160507a7. května 2016 20170226a26. února 2017
125 8 A Hearth's Warming Tail Příběh o Útulnocích Denny Lu a Tim Stuby Michael Vogel 20160514a14. května 2016 20170227a27. února 2017
126 9 The Saddle Row Review Recenze Denny Lu a Tim Stuby Nick Confalone 20160521a21. května 2016 20170228a28. února 2017
127 10 Applejack's "Day" Off Applejack a její volný den Denny Lu a Tim Stuby námět: Neal Dusedau, Michael P. Fox a Wil Fox
scénář: Michael P. Fox a Wil Fox		 20160528a28. května 2016 20170301a1. března 2017
128 11 Flutter Brutter Flutter Bratr Denny Lu a Tim Stuby námět: Meghan McCarthy
scénář: Dave Rapp		 20160604a4. června 2016 20170302a2. března 2017
129 12 Spice Up Your Life Koření života Denny Lu a Tim Stuby Michael Vogel 20160611a11. června 2016 20170303a3. března 2017
130 13 Stranger Than Fan Fiction Podivnější než fikce Denny Lu a Tim Stuby Josh Haber a Michael Vogel 20160730a30. července 2016 20170304a4. března 2017
131 14 The Cart Before the Ponies Vozík před poníky Denny Lu a Tim Stuby námět: Ed Valentine a Michael Vogel
scénář: Ed Valentine		 20160806a6. srpna 2016 20170305a5. března 2017
132 15 28 Pranks Later O 28 vtípků později Denny Lu a Tim Stuby námět: Meghan McCarthy
scénář: F.M. De Marco		 20160813a13. srpna 2016 20170306a6. března 2017
133 16 The Times They Are a Changeling Cena přátelství Denny Lu a Tim Stuby námět: Kevin Burke, Michael Vogel a Chris "Doc" Wyatt
scénář: Kevin Burke and Chris "Doc" Wyatt		 20160820a20. srpna 2016 20170307a7. března 2017
134 17 Dungeons & Discords Oživlá hra Denny Lu a Tim Stuby Nick Confalone 20160827a27. srpna 2016 20170308a8. března 2017
135 18 Buckball Season Buckballová sezóna Denny Lu a Tim Stuby Jennifer Skelly 20160903a3. září 2016 20170309a9. března 2017
136 19 The Fault in Our Cutie Marks Chyba v našich Cutie Marks Denny Lu a Tim Stuby námět: Josh Haber a Meghan
scénář: Ed Valentine		 20160910a10. září 2016[pozn. 2] 20170310a10. března 2017
137 20 Viva Las Pegasus Viva Las Pegas Denny Lu a Tim Stuby námět: Kevin Burke, Michael Vogel a Chris "Doc" Wyatt
scénář: Kevin Burke a Chris "Doc" Wyatt		 20160917a17. září 2016 20170311a11. března 2017
138 21 Every Little Thing She Does Každé její maličkosti Denny Lu a Tim Stuby Michael Vogel 20160924a24. září 2016 20170312a12. března 2017
139 22 P.P.O.V. (Pony Point of View) Poníkovský pohled na věc Denny Lu a Tim Stuby námět: Kevin Burke, Michael P. Fox, Wil Fox a Chris "Doc" Wyatt
scénář: Michael P. Fox a Wil Fox		 20161001a1. října 2016 20170313a13. března 2017
140 23 Where the Apple Lies Příběh plný lží Denny Lu a Tim Stuby námět: Meghan McCarthy a Dave Rapp
scénář: Dave Rapp		 20161008a8. října 2016 20170314a14. března 2017
141 24 Top Bolt Nejlepší letec Denny Lu a Tim Stuby námět: Joanna Lewis, Meghan McCarthy a Kristine Songco
scénář: Joanna Lewis a Kristine Songco		 20161015a15. října 2016[pozn. 3] 20170315a15. března 2017
142 25 To Where and Back Again (Part 1) Tam a zase zpátky Denny Lu a Tim Stuby Josh Haber a Michael Vogel 20161022a22. října 2016[pozn. 4] 20170316a16. března 2017
143 26 To Where and Back Again (Part 2) Tam a zase zpátky Denny Lu a Tim Stuby Josh Haber a Michael Vogel 20161022a22. října 2016[pozn. 5] 20170317a17. března 2017

Sedmá řada (2017)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(Discovery Family)		 Premiéra v ČR
144 1 Celestial Advice Rada princezny Celestie Denny Lu a Tim Stuby Joanna Lewis a Kristine Songco 20170415a15. dubna 2017 20171014a14. října 2017
145 2 All Bottled Up Potlačování vzteku Denny Lu a Tim Stuby Joanna Lewis a Kristine Songco 20170415a15. dubna 2017 20171014a14. října 2017
146 3 A Flurry of Emotions Flurrynka Denny Lu a Tim Stuby Sammie Crowley a Whitney Wetta 20170422a22. dubna 2017 20171015a15. října 2017
147 4 Rock Solid Friendship Skálopevné Přátelství Denny Lu a Tim Stuby Nick Confalone 20170429a29. dubna 2017 20171015a15. října 2017
148 5 Fluttershy Leans In Fluttershy se do toho opře Denny Lu a Tim Stuby Gillian M. Berrow 20170506a6. května 2017[pozn. 6] 20171021a21. října 2017
149 6 Forever Filly Navždy hříbětem Denny Lu a Tim Stuby Michael P. Fox a Wil Fox 20170513a13. května 2017[pozn. 7] 20171021a21. října 2017
150 7 Parental Glideance Rodičovská podpora Denny Lu a Tim Stuby Josh Hamilton 20170520a20. května 2017[pozn. 8] 20171022a22. října 2017
151 8 Hard to Say Anything Těžké něco říct Denny Lu a Mike Myhre Becky Wangberg 20170527a27. května 2017[pozn. 9] 20171022a22. října 2017
152 9 Honest Apple Upřímná Apple Denny Lu a Mike Myhre Kevin Lappin 20170603a3. června 2017[pozn. 10] 20171028a28. října 2017
153 10 A Royal Problem Královský problém Denny Lu a Mike Myhre Joanna Lewis a Kristine Songco 20170610a10. června 2017[pozn. 11] 20171028a28. října 2017
154 11 Not Asking for Trouble Nedostav se do maléru Denny Lu a Mike Myhre May Chan 20170617a17. června 2017[pozn. 12] 20171029a29. října 2017
155 12 Discordant Harmony Nesourodý soulad Denny Lu a Mike Myhre Michael P. Fox a Wil Fox 20170805a5. srpna 2017[pozn. 13] 20171029a29. října 2017
156 13 The Perfect Pear Dokonalý Hrušák Denny Lu a Mike Myhre Joanna Lewis a Kristine Songco 20170805a5. srpna 2017[pozn. 14] 20171104a4. listopadu 2017
157 14 Fame and Misfortune Sláva a neštěstí Denny Lu a Mike Myhre M.A. Larson 20170812a12. srpna 2017 20171104a4. listopadu 2017
158 15 Triple Threat Trojitá hrozba Denny Lu a Mike Myhre Josh Hamilton 20170819a19. srpna 2017 20171105a5. listopadu 2017
159 16 Campfire Tales Příběhy od táboráku Denny Lu a Mike Myhre Barry Safchik a Michael Platt 20170826a26. srpna 2017 20171105a5. listopadu 2017
160 17 To Change a Changeling Změna Changelinga Denny Lu a Mike Myhre Kevin Lappin 20170902a2. září 2017 20171111a11. listopadu 2017
161 18 Daring Done? Konec Daring Do? Denny Lu a Mike Myhre Gillian M. Berrow 20170909a9. září 2017[pozn. 15] 20171111a11. listopadu 2017
162 19 It Isn't the Mane Thing About You Hříva na tobě není to nejdůležitější. Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20170916a16. září 2017 20171112a12. listopadu 2017
163 20 A Health of Information Informacemi ke zdraví. Denny Lu a Mike Myhre Sammie Crowley a Whitney Wetta 20170923a23. září 2017[pozn. 16] 20171112a12. listopadu 2017
164 21 Marks and Recreation Znaménka a zábava Denny Lu a Mike Myhre May Chan 20170930a30. září 2017 20171118a18. listopadu 2017
165 22 Once Upon a Zeppelin Bylo, nebylo jednou na vzducholodi Denny Lu a Mike Myhre Brittany Jo Flores 20171007a7. října 2017 20171118a18. listopadu 2017
166 23 Secrets and Pies Tajemství a koláčky Denny Lu and Mike Myhre Josh Hamilton 20171014a14. října 2017 20171119a19. listopadu 2017
167 24 Uncommon Bond Neobvyklé pouto Denny Lu and Mike Myhre Josh Haber a Kevin Lappin 20171021a21. října 2017[pozn. 17] 20171119a19. listopadu 2017
168 25 Shadow Play (Part 1) Stínohra Denny Lu and Mike Myhre námět: Josh Haber
scénář: Josh Haber a Nicole Dubuc		 20171028a28. října 2017[pozn. 18] 20171125a25. listopadu 2017
169 26 Shadow Play (Part 2) Stínohra Denny Lu and Mike Myhre námět: Josh Haber
scénář: Josh Haber a Nicole Dubuc		 20171028a28. října 2017[pozn. 19] 20171125a25. listopadu 2017

My Little Pony Film (2017)

Původní název Český název Režie Scénář Premiéra Premiéra v USA Premiéra v ČR
My Little Pony: The Movie My Little Pony Film Jayson Thiessen námět: Meghan McCarthy a Joe Ballarini
scénář: Meghan McCarthy, Rita Hsiao a Michael Vogel		 20170724a24. července 2017 20171006a6. října 2017 20171012a12. října 2017

Osmá řada (2018)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(Discovery Family)		 Premiéra v ČR
170 1 School Daze (Part 1) Školní mámení Denny Lu a Mike Myhre Michael Vogel a Nicole Dubuc 20180324a24. března 2018 20190110a10. ledna 2019
171 2 School Daze (Part 2) Školní mámení Denny Lu a Mike Myhre Michael Vogel a Nicole Dubuc 20180324a24. března 2018 20190114a14. ledna 2019
172 3 The Maud Couple Páreček Denny Lu a Mike Myhre Nick Confalone 20180331a31. března 2018 20190115a15. ledna 2019
173 4 Fake It 'Til You Make It Ukaž, co v sobě máš Denny Lu a Mike Myhre Josh Hamilton 20180407a7. dubna 2018 20190116a16. ledna 2019
174 5 Grannies Gone Wild Rozdivočelé babči Denny Lu a Mike Myhre Gillian M. Berrow 20180414a14. dubna 2018 20190117a17. ledna 2019
175 6 Surf and/or Turf Na moře anebo na hoře Denny Lu a Mike Myhre Brian Hohlfeld 20180421a21. dubna 2018 20190121a21. ledna 2019
176 7 Horse Play Zkoněná hra Denny Lu a Mike Myhre Kaita Mpambara 20180428a28. dubna 2018 20190122a22. ledna 2019
177 8 The Parent Map Rodičovská mapa Denny Lu a Mike Myhre Dave Rapp 20180505a5. května 2018 20190123a23. ledna 2019
178 9 Non-Compete Clause Nesoutěžní výlet Denny Lu a Mike Myhre Kim Beyer-Johnson 20180512a12. května 2018 20190124a24. ledna 2019
179 10 The Break Up Breakdown Rozchodit rozchod Denny Lu a Mike Myhre Nick Confalone 20180519a19. května 2018[pozn. 20] 20190128a28. ledna 2019
180 11 Molt Down Já z toho vyrostu Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20180526a26. května 2018[pozn. 21] 20190129a29. ledna 2019
181 12 Marks for Effort Body za snahu Denny Lu a Mike Myhre Nicole Dubuc 20180602a2. června 2018[pozn. 22] 20190130a30. ledna 2019
182 13 The Mean 6 Zlá šestka Denny Lu a Mike Myhre Michael Vogel 20180609a9. června 2018[pozn. 23][pozn. 24] 20190131a31. ledna 2019
183 14 A Matter of Principals Ředitelská záležitost Denny Lu a Mike Myhre Nicole Dubuc 20180804a4. srpna 2018[pozn. 25] 20190204a4. února 2019
184 15 The Hearth's Warming Club Klub útulnoc Denny Lu a Mike Myhre Brian Hohlfeld 20180804a4. srpna 2018[pozn. 26] 20190205a5. února 2019
185 16 Friendship University Univerzita přátelství Denny Lu a Mike Myhre Chris "Doc" Wyatt a Kevin Burke 20180811a11. srpna 2018[pozn. 27] 20190206a6. února 2019
186 17 The End in Friend Konec přátelství Denny Lu a Mike Myhre Gillian M. Berrow 20180818a18. srpna 2018[pozn. 28] 20190207a7. února 2019
187 18 Yakity-Sax Jako fonifouk Denny Lu a Mike Myhre Michael P. Fox a Wil Fox 20180825a25. srpna 2018[pozn. 29] 20190211a11. února 2019
188 19 Road to Friendship Cesta k přátelství Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20180901a1. září 2018[pozn. 30] 20190212a12. února 2019
189 20 The Washouts Vymytí Denny Lu a Mike Myhre Nick Confalone 20180908a8. září 2018[pozn. 31] 20190213a13. února 2019
190 21 A Rockhoof and a Hard Place Rockhoof a těžké hledání místa Denny Lu a Mike Myhre Kaita Mpambara 20180915a15. září 2018[pozn. 32] 20190214a14. února 2019
191 22 What Lies Beneath Co se skrývá dole Denny Lu a Mike Myhre Michael Vogel 20180922a22. září 2018[pozn. 33] 20190218a18. února 2019
192 23 Sounds of Silence Zvuky ticha Denny Lu a Mike Myhre Gregory Bonsignore 20180929a29. září 2018[pozn. 34] 20190219a19. února 2019
193 24 Father Knows Beast Být jako táta Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20181006a6. října 2018[pozn. 35] 20190220a20. února 2019
194 25 School Raze (Part 1) Školní ukončení Denny Lu a Mike Myhre Nicole Dubuc 20181013a13. října 2018[pozn. 36] 20190221a21. února 2019
195 26 School Raze (Part 2) Školní ukončení Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20181013a13. října 2018[pozn. 37] 20190225a25. února 2019

My Little Pony: Best Gift Ever (2018)

Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
My Little Pony: Best Gift Ever Můj Malý Pony: Nejlepší dárek na světě Denny Lu a Mike Myhre Michael Vogel 20181027a27. října 2018 20191224a24. prosince 2019

Devátá řada (2019)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(Discovery Family)		 Premiéra v ČR
197 1 The Beginning of the End (Part 1) začátek konce část 1 Denny Lu a Mike Myhre Joanna Lewis a Kristine Songco 20190406a6. dubna 2019 bude oznámeno
198 2 The Beginning of the End (Part 2) začátek konce část 2 Denny Lu a Mike Myhre Joanna Lewis a Kristine Songco 20190406a6. dubna 2019 bude oznámeno
199 3 Uprooted kořenem nahoru Denny Lu a Mike Myhre Nicole Dubuc 20190413a13. dubna 2019 bude oznámeno
200 4 Sparkle's Seven Sparklina sedmička Denny Lu a Mike Myhre námět: Ashleigh Ball, Andrea Libman, Tabitha St. Germain, Tara Strong a Cathy Weseluck
scénář: Josh Haber a Nicole Dubuc		 20190420a20. dubna 2019 bude oznámeno
201 5 The Point of No Return pointa žádného návratu Denny Lu a Mike Myhre Gillian M. Berrow 20190427a27. dubna 2019 bude oznámeno
202 6 Common Ground známá země Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20190504a4. května 2019 bude oznámeno
203 7 She's All Yak je celá yak Denny Lu a Mike Myhre Brian Hohlfeld 20190511a11. května 2019 bude oznámeno
204 8 Frenemies trochu nepřátelé a trochu přátelé Denny Lu a Mike Myhre Michael Vogel 20190518a18. května 2019[pozn. 38] bude oznámeno
205 9 Sweet and Smoky sladký a kouřící Denny Lu a Mike Myhre Kim Beyer-Johnson 20190525a25. května 2019[pozn. 39] bude oznámeno
206 10 Going to Seed půjdeme na semeno Denny Lu a Mike Myhre Dave Rapp 20190601a1. června 2019[pozn. 40] bude oznámeno
207 11 Student Counsel RADA studentů Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20190608a8. června 2019[pozn. 41] bude oznámeno
208 12 The Last Crusade poslední křížová výprava za cutie marks Denny Lu a Mike Myhre Nicole Dubuc 20190615a15. června 2019[pozn. 42] bude oznámeno
209 13 Between Dark and Dawn mezi temnotou a svítáním Denny Lu a Mike Myhre Gail Simone 20190622a22. června 2019[pozn. 43] bude oznámeno
210 14 The Last Laugh kdo se směje naposled Denny Lu a Mike Myhre Michael P. Fox a Wil Fox 20190803a3. srpna 2019 bude oznámeno
211 15 2, 4, 6, Greaaat 2,4,6,skvěělé Denny Lu a Mike Myhre Kaita Mpambara 20190810a10. srpna 2019 bude oznámeno
212 16 A Trivial Pursuit triviální honička Denny Lu a Mike Myhre Brittany Jo Flores 20190817a17. srpna 2019 bude oznámeno
213 17 The Summer Sun Setback zpětné sezení letního slunce Denny Lu a Mike Myhre Michael Vogel 20190824a24. srpna 2019 bude oznámeno
214 18 She Talks to Angel mluví k angelovi Denny Lu a Mike Myhre Nick Confalone 20190831a31. srpna 2019 bude oznámeno
215 19 Dragon Dropped upuštění drak Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20190907a7. září 2019 bude oznámeno
216 20 A Horse Shoe-In koňská bota Denny Lu a Mike Myhre Ariel Shepherd-Oppenheim 20190914a14. září 2019 bude oznámeno
217 21 Daring Doubt smělí neuvěření Denny Lu a Mike Myhre Nicole Dubuc 20190921a21. září 2019[pozn. 44] bude oznámeno
218 22 Growing Up is Hard to Do vyrústání je těžké Denny Lu a Mike Myhre Ed Valentine 20190928a28. září 2019[pozn. 45] bude oznámeno
219 23 The Big Mac Question otázka bigmacka Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber a Michael Vogel 20191005a5. října 2019[pozn. 46] bude oznámeno
220 24 The Ending of the End (Part 1) konec konce část 1 Denny Lu a Mike Myhre Nicole Dubuc 20191012a12. října 2019[pozn. 47] bude oznámeno
221 25 The Ending of the End (Part 2) konec konce část 2 Denny Lu a Mike Myhre Michael Vogel 20191012a12. října 2019[pozn. 48] bude oznámeno
222 26 The Last Problem poslední problém Denny Lu a Mike Myhre Josh Haber 20191012a12. října 2019[pozn. 49] bude oznámeno

My Little Pony: Rainbow Roadtrip (2019)

Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
My Little Pony: Rainbow Roadtrip Můj Malý Pony: Duhový Výlet Gillian Comerford Kim Beyer-Johnson 20190629a29. června 2019 20200104a4. ledna 2020

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20151024a24. října 2015 v Kanadě.
  2. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20160907a7. září 2016 v Polsku s polským dabingem.
  3. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20161010a10. října 2016 ve Spojeném království.
  4. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20161006a6. října 2016 ve Spojeném království.
  5. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20161007a7. října 2016 ve Spojeném království.
  6. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170430a30. dubna 2017 v Kanadě.
  7. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170506a6. května 2017 v Kanadě.
  8. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170507a7. května 2017 v Kanadě.
  9. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170513a13. května 2017 v Kanadě.
  10. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170514a14. května 2017 v Kanadě.
  11. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170520a20. května 2017 v Kanadě.
  12. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170521a21. května 2017 v Kanadě.
  13. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170620a20. června 2017 v Austrálii.
  14. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170620a20. června 2017 v Austrálii.
  15. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170903a3. září 2017 na YouTube.
  16. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170918a18. září 2017 v Rusku.
  17. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20171015a15. října 2017 v Kanadě.
  18. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20171021a21. října 2017 v Kanadě.
  19. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20171022a22. října 2017 v Kanadě.
  20. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to prostřednictvím Ruutu on Demand 20180518a18. května 2018 ve Finsku.
  21. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to prostřednictvím Ruutu on Demand 20180518a18. května 2018 ve Finsku.
  22. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to prostřednictvím Ruutu on Demand 20180518a18. května 2018 ve Finsku.
  23. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to prostřednictvím Ruutu on Demand 20180518a18. května 2018 ve Finsku.
  24. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180606a6. června 2018 ve Spojeném království.
  25. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180729a29. července 2018 v Austrálii.
  26. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve a to v Austrálii, 17 hodin před premiérou na Disovery Family.
  27. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180805a5. srpna 2018 v Austrálii.
  28. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180811a11. srpna 2018 v Austrálii.
  29. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180720a20. července 2018
  30. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180818a18. srpna 2018 v Austrálii.
  31. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180819a19. srpna 2018 v Austrálii.
  32. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180825a25. srpna 2018 v Austrálii.
  33. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 23. srpna 2018 na stanici Nickelodeon v Dánsku.
  34. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 24. srpna 2018 na stanici Nickelodeon v Dánsku.
  35. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 27. srpna 2018 na stanici Nickelodeon v Dánsku.
  36. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 28. srpna 2018 na stanici Nickelodeon v Dánsku.
  37. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 29. srpna 2018 na stanici Nickelodeon v Dánsku.
  38. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 15. května 2019 na stanici Cartoonito v Itálii.
  39. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 16. května 2019 na stanici Cartoonito v Itálii.
  40. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 17. května 2019 na stanici Cartoonito v Itálii.
  41. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 20. května 2019 na stanici Cartoonito v Itálii.
  42. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 21. května 2019 na stanici Cartoonito v Itálii.
  43. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 22. května 2019 na stanici Cartoonito v Itálii.
  44. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 20. září 2019 na stanici PLUSPLUS na Ukrajině.
  45. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 21. září 2019 na stanici PLUSPLUS na Ukrajině.
  46. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 22. září 2019 na stanici PLUSPLUS na Ukrajině.
  47. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 23. září 2019 na stanici PLUSPLUS na Ukrajině.
  48. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 24. září 2019 na stanici PLUSPLUS na Ukrajině.
  49. ↑ Díl byl premiérově odvysílán dříve dne 25. září 2019 na stanici PLUSPLUS na Ukrajině.

Externí odkazy

Zdroj