Seznam dílů seriálu Deník zasloužilé matky

Toto je seznam dílů seriálu Deník zasloužilé matky. Americký sitcom Deník zasloužilé matky měl premiéru v letech 2001–2007, prvních pět řad na americké stanici The WB, závěrečná série na stanici The CW.

Přehled řad

Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR Stanice v USA
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 22 20011005a5. října 2001 20020510a10. května 2002 20090424a24. dubna 2009 20090527a27. května 2009 The WB
2 25 20020920a20. září 2002 20030509a9. května 2003 20090528a28. května 2009 20090701a1. července 2009 The WB
3 23 20030912a12. září 2003 20040514a14. května 2004 20090702a2. července 2009 20090804a4. srpna 2009 The WB
4 22 20040917a17. září 2004 20050520a20. května 2005 20090805a5. srpna 2009 20090903a3. září 2009 The WB
5 22 20050916a16. září 2005 20060505a5. května 2006 20090904a4. září 2009 20091006a6. října 2009 The WB
6 13 20061119a19. listopadu 2006 20070218a18. února 2007 20091007a7. října 2009 20091023a23. října 2009 The CW

Seznam dílů

První řada (2001–2002)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The WB)		 Premiéra v ČR
1 1 Pilot — James Widdoes Allison M. Gibson 20011005a5. října 2001 20090424a24. dubna 2009
2 2 The Honeymoon's Over or Now What? Líbánky skončily, a co bude dál? Gail Mancuso Allison M. Gibson 20011012a12. října 2001 20090427a27. dubna 2009
3 3 Someone's at the Gyno with Reba Návštěva gynekologa Gail Mancuso Allison M. Gibson a Eric Horsted 20011019a19. října 2001 20090428a28. dubna 2009
4 4 You Make Me Sick Je mi z tebe zle Leonard R. Garner, Jr. Patti Carr a Lara Runnels 20011026a26. října 2001 20090429a29. dubna 2009
5 5 The Steaks Are High Není salát jako salát Leonard R. Garner, Jr. Robert Peacock 20011102a2. listopadu 2001 20090430a30. dubna 2009
6 6 The Man and the Moon Ach, ti muži Leonard R. Garner, Jr. Chris Alberghini a Mike Chessler 20011109a9. listopadu 2001 20090504a4. května 2009
7 7 Tea and Antipathy Něco za něco Leonard R. Garner, Jr. Chris Alberghini a Mike Chessler 20011116a16. listopadu 2001 20090505a5. května 2009
8 8 Don't Know Much About History Propadám z dějepisu Gary Shimokawa Mike Larsen 20011116a16. listopadu 2001 20090506a6. května 2009
9 9 Every Picture Tells a Story Každá fotografie má svůj příběh Gary Shimokawa Gary H. Miller 20011214a14. prosince 2001 20090507a7. května 2009
10 10 When Good Credit Goes Bad Když máte prázdný účet Ellen Gittelsohn Patti Carr a Lara Runnels 20020111a11. ledna 2002 20090511a11. května 2009
11 11 Meet the Parents Seznam se s rodiči Richard Correll Allison M. Gibson 20020118a18. ledna 2002 20090512a12. května 2009
12 12 A Mid-Semester's Night Dream Sen noci pololetní Linda Day Robert Peacock 20020125a25. ledna 2002 20090513a13. května 2009
13 13 Brock's Swan Song Brockova labutí píseň Gail Mancuso Gary H. Miller 20020201a1. února 2002 20090514a14. května 2009
14 14 The Story of a Divorce Příběh jednoho rozvodu Amanda Bearse Chris Alberghini a Mike Chessler 20020215a15. února 2002 20090515a15. května 2009
15 15 You May Kick the Bride Svatba Gail Mancuso Patricia Carr 20020222a22. února 2002 20090518a18. května 2009
16 16 Vanny Dearest Nejdražší Vanny Dana De Vally Piazza Eric Horsted 20020315a15. března 2002 20090519a19. května 2009
17 17 He's Having a Baby Lepší táta Dana De Vally Piazza Heather Wordham 20020412a12. dubna 2002 20090520a20. května 2009
18 18 She Works Hard for Their Money Výchovné zásady Gail Mancuso Chris Atwood 20020419a19. dubna 2002 20090521a21. května 2009
19 19 Labor of Love Radostná dřina Ellen Gittelsohn Miriam Trogdon 20020426a26. dubna 2002 20090522a22. května 2009
20 20 The King and I Král a já Amanda Bearse Gary H. Miller 20020503a3. května 2002 20090525a25. května 2009
21 21 Up a Tree House with a Paddle Velké nesnáze Amanda Bearse Robert Peacock 20020510a10. května 2002 20090526a26. května 2009
22 22 It Ain't Over Till the Redhead Sings Slavnostní předávání diplomů Amanda Bearse Allison M. Gibson 20020510a10. května 2002 20090527a27. května 2009

Druhá řada (2002–2003)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The WB)		 Premiéra v ČR
23 1 House Rules Domácí pravidla Will Mackenzie Kevin Abbott 20020920a20. září 2002 20090528a28. května 2009
24 2 Skating Away Bruslení Will Mackenzie Matt Berry 20020927a27. září 2002 20090529a29. května 2009
25 3 Proud Reba Hrdá Reba Gail Mancuso Chris Case 20021004a4. října 2002 20090601a1. června 2009
26 4 Reba Works for Brock Reba pracuje pro Brocka Katy Garretson Patti Carr a Lara Runnels 20021011a11. října 2002 20090602a2. června 2009
27 5 It's Jake's Party, Cry If You Want To Jake slaví narozeniny Katy Garretson Christopher Lehr 20021018a18. října 2002 20090603a3. června 2009
28 6 Safe Dating Kyra má kluka Leslie Kolins Small Ari Posner a Eric Preven 20021101a1. listopadu 2002 20090604a4. června 2009
29 7 Mommy Nearest Pomocnice v domácnosti Jack Kenny Pat Bullard 20021108a8. listopadu 2002 20090605a5. června 2009
30 8 Switch Reba randí Katy Garretson Stevie Ray Fromstein 20021115a15. listopadu 2002 20090608a8. června 2009
31–32 9
10		 Ring-a-Ding Cinky linky Will Mackenzie Matt Berry 20021122a22. listopadu 2002 20090609a9. června 2009
20090610a10. června 2009
33 11 Cookies for Santa Cukroví pro Santu Leonard R. Garner, Jr. Matt Berry 20021213a13. prosince 2002 20090611a11. června 2009
34 12 A Moment in Time Rodinný odkaz Leonard R. Garner, Jr. Chris Case 20030110a10. ledna 2003 20090612a12. června 2009
35 13 The Vasectomy Kolik budeme mít dětí? Will Mackenzie Patti Carr a Lara Runnels 20030117a17. ledna 2003 20090615a15. června 2009
36 14 The Rings Zásnubní prsten Jack Kenny Patti Carr a Lara Runnels 20030124a24. ledna 2003 20090616a16. června 2009
37 15 Seeing Red Zrzka kam se podíváš Will Mackenzie námět: Jessie Abbott
scénář: Kevin Abbott		 20030131a31. ledna 2003 20090617a17. června 2009
38 16 Terry Holliway Terry Holliway Will Mackenzie Matt Berry 20030207a7. února 2003 20090618a18. června 2009
39 17 Valentine's Day Svátek zamilovaných Will Mackenzie Patti Carr a Lara Runnels 20030214a14. února 2003 20090619a19. června 2009
40 18 The Feud Soudní spor Will Mackenzie Ari Posner a Eric Preven 20030221a21. února 2003 20090622a22. června 2009
41 19 And the Grammy Goes to… Přijela babička Gail Mancuso Kevin Abbott 20030228a28. února 2003 20090623a23. června 2009
42 20 The Wall Zeď Will Mackenzie Chris Case 20030307a7. března 2003 20090624a24. června 2009
43 21 The Best Defense Kurz sebeobrany Ellen Gittelsohn Steve Stajich 20030314a14. března 2003 20090625a25. června 2009
44 22 For Sale, Cheap Školní dražba Ellen Gittelsohn Christopher Lehr 20030328a28. března 2003 20090626a26. června 2009
45 23 The Will Poslední vůle Moosie Drier Chris Case 20030425a25. dubna 2003 20090629a29. června 2009
46 24 Location, Location, Location Nevhodně umístěný dům Leslie Kolins Small Matt Berry 20030502a2. května 2003 20090630a30. června 2009
47 25 Your Place or Mine U tebe, nebo u mě? Jack Kenny Pat Bullard a Kevin Abbott 20030509a9. května 2003 20090701a1. července 2009

Třetí řada (2003–2004)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The WB)		 Premiéra v ČR
48–49 1
2		 She's Leaving Home, Bye Bye Kyra odchází Will Mackenzie Kevin Abbott 20030912a12. září 2003 20090702a2. července 2009
20090703a3. července 2009
50 3 War and Peace Vojna a mír Will Mackenzie Matt Berry a Chris Case 20030919a19. září 2003 20090707a7. července 2009
51 4 The Best and the Blondest Kariéra snů Will Mackenzie Matt Berry 20030926a26. září 2003 20090708a8. července 2009
52 5 Spies Like Reba Reba špionkou Will Mackenzie Patti Carr a Lara Runnels 20031003a3. října 2003 20090709a9. července 2009
53 6 Calling the Pot Brock Brockova pohnutá minulost Will Mackenzie Matt Berry 20031010a10. října 2003 20090710a10. července 2009
54 7 Encounters Střetnutí Will Mackenzie Chris Case 20031017a17. října 2003 20090713a13. července 2009
55 8 The Ghost and Mrs. Hart Strašidelný dům Will Mackenzie a Christopher Rich Patti Carr a Lara Runnels 20031031a31. října 2003 20090714a14. července 2009
56 9 The Cat's Meow Úžasná rodinka Will Mackenzie Pat Bullard 20031107a7. listopadu 2003 20090715a15. července 2009
57 10 Regarding Henry Nezapomeň na Henryho Keith Samples Steve Stajich 20031114a14. listopadu 2003 20090716a16. července 2009
58 11 The Great Race Velký závod Will Mackenzie Matt Berry 20031121a21. listopadu 2003 20090717a17. července 2009
59 12 All Growed Up Životní zkouška Will Mackenzie Chris Case 20040109a9. ledna 2004 20090720a20. července 2009
60 13 The United Front Kyra má rande Will Mackenzie Patti Carr a Lara Runnels 20040116a16. ledna 2004 20090721a21. července 2009
61 14 To Tell You the Truth Mluviti pravdu Will Mackenzie Christopher Lehr 20040123a23. ledna 2004 20090722a22. července 2009
62 15 Brock's Mulligan Brockova druhá šance Will Mackenzie Matt Berry 20040130a30. ledna 2004 20090723a23. července 2009
63 16 The Shirt Off My Back Moje poslední košile Will Mackenzie Clarence Pruitt 20040206a6. února 2004 20090724a24. července 2009
64 17 Sister Act Sesterská láska Will Mackenzie Chris Atwood 20040213a13. února 2004 20090727a27. července 2009
65 18 Fight or Flight Bojuj, nebo uteč Will Mackenzie Matt Berry 20040220a20. února 2004 20090728a28. července 2009
66 19 The Big Fix Up Manželská strategie Will Mackenzie Pat Bullard 20040319a19. března 2004 20090729a29. července 2009
67 20 The Good Girl Hodná holka Marian Deaton Chris Case 20040326a26. března 2004 20090730a30. července 2009
68 21 Happy Pills Pilulky štěstí Will Mackenzie Kevin Abbott 20040430a30. dubna 2004 20090731a31. července 2009
69 22 Girl's Night Out Cheyenne slaví narozeniny Keith Samples Patti Carr a Lara Runnels 20040507a7. května 2004 20090803a3. srpna 2009
70 23 Core Focus Manuál na použití manžela Will Mackenzie Kevin Abbott a Matt Berry 20040514a14. května 2004 20090804a4. srpna 2009

Čtvrtá řada (2004–2005)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The WB)		 Premiéra v ČR
71 1 The Accidental Role Model Krize středního věku podruhé Will Mackenzie Kevin Abbott 20040917a17. září 2004 20090805a5. srpna 2009
72 2 Mother's Intuition Mateřská intuice Will Mackenzie Matt Berry 20040924a24. září 2004 20090806a6. srpna 2009
73 3 The Two Girl Theory Ve dvou se to lépe táhne Will Mackenzie Donald Beck 20041001a1. října 2004 20090807a7. srpna 2009
74 4 Van's Agent Vanova agentka Will Mackenzie Christopher Case 20041008a8. října 2004 20090810a10. srpna 2009
75 5 Surprise Překvapení Will Mackenzie Matt Berry 20041015a15. října 2004 20090811a11. srpna 2009
76 6 Couples' Therapy Párová terapie Will Mackenzie Patti Carr a Lara Runnels 20041022a22. října 2004 20090812a12. srpna 2009
77 7 All Fore One Těžká volba Will Mackenzie Pat Bullard 20041105a5. listopadu 2004 20090813a13. srpna 2009
78 8 Hello, I Must Be Going Kyra se vrací Robbie Countryman Chris Atwood 20041112a12. listopadu 2004 20090814a14. srpna 2009
79 9 Thanksgiving Kdo bude péct krocana? Will Mackenzie Christopher Case 20041119a19. listopadu 2004 20090817a17. srpna 2009
80 10 No Boys Upstairs Malý udavač Will Mackenzie Donald Beck 20050114a14. ledna 2005 20090818a18. srpna 2009
81 11 Diamond Jim Brady Van boháčem Will Mackenzie Matt Berry 20050121a21. ledna 2005 20090819a19. srpna 2009
82 12 Reba and the Nanny Reba a chůva Will Mackenzie Patti Carr a Lara Runnels 20050128a28. ledna 2005 20090820a20. srpna 2009
83 13 Date of Mirth Veselé rande Will Mackenzie Kevin Abbott 20050204a4. února 2005 20090821a21. srpna 2009
84 14 Reba the Realtor Reba, realitní agentka Jack Kenny Chris Atwood 20050211a11. února 2005 20090824a24. srpna 2009
85 15 Flowers for Van Květiny pro Vana Jack Kenny Christopher Case 20050218a18. února 2005 20090825a25. srpna 2009
86 16 Who Killed Brock? Kdo zabil Brocka Will Mackenzie námět: Mike Montesano
scénář: Clarence Pruitt a David Schladwiler		 20050225a25. února 2005 20090826a26. srpna 2009
87 17 The Pageant of Grandmas Miss babička Robbie Countryman Donald Beck 20050408a8. dubna 2005 20090827a27. srpna 2009
88 18 Reba's Rules of Real Estate Zákony realitního trhu Will Mackenzie Patti Carr a Lara Runnels 20050415a15. dubna 2005 20090828a28. srpna 2009
89 19 Driving Miss Kyra Řidička Kyra Will Mackenzie Stevie Ray Fromstein a Steve Stajich 20050429a29. dubna 2005 20090831a31. srpna 2009
90 20 Go Far Fotbalista Will Mackenzie Pat Bullard 20050506a6. května 2005 20090901a1. září 2009
91 21 Help Wanted Hledám výpomoc Will Mackenzie Christopher Case, Patti Carr a Lara Runnels 20050513a13. května 2005 20090902a2. září 2009
92 22 Hello, My Name Is Cheyenne Dobrý den, jmenuji se Cheyenne Will Mackenzie Matt Berry 20050520a20. května 2005 20090903a3. září 2009

Pátá řada (2005–2006)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The WB)		 Premiéra v ČR
93 1 Where There's Smoke Tam, kde se kouří Robbie Countryman Clarence Pruitt a Aimee Jones 20050916a16. září 2005 20090904a4. září 2009
94 2 Reba and the One Reba a pan božský Robbie Countryman Patti Carr a Lara Runnels 20050923a23. září 2005 20090907a7. září 2009
95 3 As Is Bez záruky Robbie Countryman Pat Bullard a Chris Atwood 20050930a30. září 2005 20090908a8. září 2009
96 4 And God Created Van A Bůh stvořil Vana Robbie Countryman Donald Beck 20051007a7. října 2005 20090909a9. září 2009
97 5 No Good Deed Není dobrých skutků Christopher Rich Steve Stajich 20051014a14. října 2005 20090910a10. září 2009
98 6 Best Lil' Haunted House in Texas Nejlepší strašidelný dům v Texasu Will Mackenzie Mike Montesano a Ted Zizik 20051028a28. října 2005 20090911a11. září 2009
99 7 Have Your Cake Ženská krev a mlíko Will Mackenzie Kevin Abbot 20051104a4. listopadu 2005 20090914a14. září 2009
100 8 Grannies Gone Wild Barbra Jean členkou poroty Will Mackenzie Pat Bullard a Chris Atwood 20051111a11. listopadu 2005 20090915a15. září 2009
101 9 Invasion Invaze Robbie Countryman Matt Berry 20051118a18. listopadu 2005 20090916a16. září 2009
102 10 Issues Problémy Robbie Countryman Christopher Case 20051209a9. prosince 2005 20090917a17. září 2009
103 11 Brock's Got Stones Ledvinový kámen Marian Deaton Pat Bullard 20060113a13. ledna 2006 20090918a18. září 2009
104 12 Parenting with Puppets I muži mají své dny Will Mackenzie námět: Mike Montesano
scénář: Clarence Pruitt a Aimee Jones		 20060120a20. ledna 2006 20090921a21. září 2009
105 13 Don't Mess with Taxes S berňákem nejsou žádné žerty Will Mackenzie Donald Beck 20060127a27. ledna 2006 20090922a22. září 2009
106 14 The Goodbye Guy Brock na útěku Bob Krakower Christopher Case 20060203a3. února 2006 20090923a23. září 2009
107 15 Money Blues Deník výdajů Christopher Rich Matt Berry 20060217a17. února 2006 20090924a24. září 2009
108 16 The Trouble with Dr. Hunky Trable s doktorem Christopher Rich Kevin Abbott a Pat Bullard 20060224a24. února 2006 20090925a25. září 2009
109 17 Reba the Landlord Paní domácí Robbie Countryman Patti Carr a Lara Runnels 20060317a17. března 2006 20090929a29. září 2009
110 18 The Blond Leading the Blind Blondýna dohlíží na slepou Will Mackenzie Kevin Abbott a Matt Berry 20060324a24. března 2006 20090930a30. září 2009
111 19 Here We Go Again Jsme tam, kde jsme byli Robbie Countryman Christopher Case 20060414a14. dubna 2006 20091001a1. října 2009
112 20 Red Alert Stará dobrá klasika Will Mackenzie Pat Bullard 20060421a21. dubna 2006 20091002a2. října 2009
113 21 Two Weddings and a Funeral Dvě svatby a pohřeb Will Mackenzie Chris Atwood 20060428a28. dubna 2006 20091005a5. října 2009
114 22 Reba's Heart Operace Will Mackenzie Donald Beck 20060505a5. května 2006 20091006a6. října 2009

Šestá řada (2006–2007)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
(The CW)		 Premiéra v ČR
115 1 Let's Get Physical Jde se cvičit Will Mackenzie Kevin Abbott 20061119a19. listopadu 2006 20091007a7. října 2009
116 2 Just Business Nic než byznys Will Mackenzie Matt Berry 20061119a19. listopadu 2006 20091008a8. října 2009
117 3 Trading Spaces Nová kancelář Christopher Rich Donald Beck 20061126a26. listopadu 2006 20091009a9. října 2009
118 4 Roll With It Smiř se s tím Christopher Rich Pat Bullard 20061203a3. prosince 2006 20091012a12. října 2009
119 5 The Break-Up Rozchod Christopher Rich Christopher Case 20061210a10. prosince 2006 20091013a13. října 2009
120 6 Sweet Child O' Mine Moje drahé dítě Robbie Countryman Ed Yeager 20061217a17. prosince 2006 20091014a14. října 2009
121 7 Locked and Loaded Vždy připraven Robbie Countryman Chris Atwood 20070107a7. ledna 2007 20091015a15. října 2009
122 8 As We Forgive Those… Jako my odpouštíme těm… Robbie Countryman Matt Berry 20070114a14. ledna 2007 20091016a16. října 2009
123 9 Bullets Over Brock Trefa do Brocka Robbie Countryman Christopher Case 20070121a21. ledna 2007 20091019a19. října 2009
124 10 Cheyenne's Rival Cheyennina rivalka Will Mackenzie Donald Beck 20070128a28. ledna 2007 20091020a20. října 2009
125 11 She's with the Band Kyra a její kapela Will Mackenzie Chris Atwood 20070211a11. února 2007 20091021a21. října 2009
126 12 The Housewarming Zabydlování Will Mackenzie Pat Bullard 20070218a18. února 2007 20091022a22. října 2009
127 13 The Kids Are Alright Děti to zvládnou Will Mackenzie Chris Atwood 20070218a18. února 2007 20091023a23. října 2009

Externí odkazy

Zdroj