Seznam dílů seriálu Taková moderní rodinka

Logo seriálu
Logo seriálu

Toto je seznam dílů seriálu Taková moderní rodinka. Americký komediální televizní seriál Taková moderní rodinka měl premiéru 23. září 2009 na stanici ABC.

Přehled řad

Řada Díly Premiéra v USA Rating a sledovanost Premiéra v ČR
První díl Poslední díl Rating řady Sledovanost v USA
(v milionech diváků)		 První díl Poslední díl
1 24 20090923a23. září 2009 20100519a19. května 2010 36[1] 9,39[1] 20100426a26. dubna 2010 20100628a28. června 2010
2 24 20100922a22. září 2010 20110525a25. května 2011 24[2] 11,89[2] 20110201a1. února 2011 20110713a13. července 2011
3 24 20110921a21. září 2011 20120523a23. května 2012 15[3] 12,93[3] 20120130a30. ledna 2012 20120801a1. srpna 2012
4 24 20120926a26. září 2012 20130522a22. května 2013 18[4] 12,31[4] 20130212a12. února 2013 20130801a1. srpna 2013
5 24 20130925a25. září 2013 20140521a21. května 2014 19[5] 11,79[5] 20140320a20. března 2014 20140710a10. července 2014
6 24 20140924a24. září 2014 20150520a20. května 2015 24[6] 11,91[6] 20150203a3. února 2015 20150625a25. června 2015
7 22 20150923a23. září 2015 20160518a18. května 2016 36[7] 9,83[7] 20160202a2. února 2016 20160624a24. června 2016
8 22 20160921a21. září 2016 20170517a17. května 2017 34[8] 8,79[8] 20170127a27. ledna 2017 vysíláno
9 22 20170927a27. září 2017 20180516a16. května 2018 58[9] 7,09[9] vysíláno vysíláno
10 22 20180926a26. září 2018 20190508a8. května 2019 65[10] 6,40[10] vysíláno vysíláno
11 18 20190925a25. září 2019 20200408a8. dubna 2020 48[11] 7,10[11] vysíláno vysíláno

Seznam dílů

První řada (2009–2010)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
1 1 Pilot Pilot Jason Winer Steven Levitan a Christopher Lloyd 23. září 2009 12,60
2 2 The Bicycle Thief Zloděj kol Jason Winer Bill Wrubel 30. září 2009 9,99
3 3 Come Fly with Me Letecký den Reginald Hudlin Dan O'Shannon 7. října 2009 8,82
4 4 The Incident Incident Jason Winer Steven Levitan 14. října 2009 9,35
5 5 Coal Digger Blátokopka Jason Winer Christopher Lloyd 21. října 2009 8,66
6 6 Run for Your Wife Utíkej o ženu Jason Winer Paul Corrigan a Brad Walsh 28. října 2009 9,32
7 7 En Garde V doprovodu Randall Einhorn Danny Zuker 4. listopadu 2009 8,77
8 8 Great Epectations Velká očekávání Jason Winer Joe Lawson 18. listopadu 2009 9,16
9 9 Fizbo Fizbo Jason Winer Paul Corrigan a Brad Walsh 25. listopadu 2009 7,12
10 10 Undeck the Halls Sundejte ozdoby Randall Einhorn Dan O'Shannon 9. prosince 2009 9,67
11 11 Up All Night Vzhůru celou noc Michael Spiller Christopher Lloyd 6. ledna 2010 10,22
12 12 Not in My House Ne v mém domě Chris Koch Caroline Williams 13. ledna 2010 7,83
13 13 Fifteen Percent Patnáct procent Jason Winer Steven Levitan 20. ledna 2010 9,83
14 14 Moon Landing Přistání na Měsíci Jason Winer Bill Wrubel 3. února 2010 9,19
15 15 My Funky Valentine Můj bláznivý Valentýn Michael Spiller Jerry Collins 10. února 2010 9,84
16 16 Fears Strachy Reggie Hudlin Steven Levitan 3. března 2010 8,01
17 17 Truth Be Told Pravda musí být řečena Jason Winer Joe Lawson 10. března 2010 8,95
18 18 Starry Night Hvězdná noc Jason Winer Danny Zuker 24. března 2010 9,18
19 19 Game Changer Nečekaný zvrat Kevin Sullivan Joe Lawson, Alex Herschlag 31. března 2010 9,51
20 20 Benched Trenérská lavička Chris Koch Danny Zuker 14. dubna 2010 8,88
21 21 Travels with Scout Cestování se Skautem Seth Gordon Paul Corrigan a Brad Walsh 28. dubna 2010 10,01
22 22 Airport 2010 Letiště 2010 Jason Winer Jan O'Shannon a Bill Wrubel 5. května 2010 9,48
23 23 Hawaii Havaj Steven Levitan Paul Corrigan a Brad Walsh 12. května 2010 10,34
24 24 Family Portrait Rodinný portrét Jason Winer Ilana Wernick 19. května 2010 10,14

Druhá řada (2010–2011)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
25 1 The Old Wagon Staré auto Michael Spiller Bill Wrubel 22. září 2010 12,67
26 2 The Kiss Polibek Scott Ellis Abraham Higginbotham 29. září 2010 11,92
27 3 Earthquake Zemětřesení Michael Spiller Paul Corrigan a Brad Walsh 6. října 2010 11,44
28 4 Strangers on a Treadmill Cizinci na běžícím pásu Scott Ellis Danny Zuker 13. února 2010 11,45
29 5 Unplugged Život offline Michael Spiller Steven Levitan 20. října 2010 11,97
30 6 Halloween Halloween Michael Spiller Jeffrey Richman 27. října 2010 13,14
31 7 Chirp Pípání Michael Spiller Dan O'Shannon 3. listopadu 2010 12,24
32 8 Manny Get Your Gun Mannyho narozeniny Michael Spiller Christopher Lloyd 17. listopadu 2010 12,09
33 9 Mother Tucker Paní Tuckerová Michael Spiller Paul Corrigan a Brad Walsh 24. listopadu 2010 10,57
34 10 Dance Dance Revelation Školní ples Gail Mancuso Ilana Wernick 8. prosince 2010 11,07
35 11 Slow Down Your Neighbors Zpomalte, sousedi! Gail Mancuso Ilana Wernick 5. ledna 2011 11,83
36 12 Our Children, Ourselves Naše děti a my Adam Shankman Dan O'Shannon a Bill Wrubel 12. ledna 2011 11,12
37 13 Caught in the Act Chyceni při činu Michael Spiller Steven Levitan a Jeffrey Richman 12. ledna 2011 10,94
38 14 Bixby's Back Bixby je zpátky Chris Koch Danny Zuker 9. února 2011 13,16
39 15 Princess Party Oslava s princeznou Michael Spiller Elaine Ko 16. února 2011 10,57
40 16 Regrets Only Problémy s hosty Dean Parisot Abraham Higginbotham 23. února 2011 10,17
41 17 Two Monkeys and a Panda Dva opičáci a panda Beth McCarthy-Miller Carol Leifer 2. března 2011 10,11
42 18 Boys' Night Pánská jízda Chris Koch Steven Levitan a Jeffrey Richman 23. března 2011 10,90
43 19 The Musical Man Muzikálová mánie Michael Spiller Paul Corrigan a Brad Walsh 13. dubna 2011 9,61
44 20 Someone to Watch Over Lily Kdo se postará o Lily? Michael Spiller Bill Wrubel 20. dubna 2011 9,95
45 21 Mother's Day Den matek Michael Spiller Dan O'Shannon a Ilana Wernick 4. května 2011 9,90
46 22 Good Cop Bad Dog Hodný polda, zlý pes Fred Savage Abraham Higginbotham 11. května 2011 10,15
47 23 See You Next Fall Na shledanou na podzim Steven Levitan Danny Zuker 18. května 2011 10,30
48 24 The One That Got Away Jayovy narozeniny Jim Bagdonas Paul Corrigan, Brad Walsh a Dan O'Shannon 25. května 2011 10,31

Třetí řada (2011–2012)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
49 1 Dude Ranch Dovolená na ranči Jason Winer Paul Corrigan, Brad Walsh a Dan O'Shannon 21. září 2011 14,53
50 2 When Good Kids Go Bad Když začnou děti zlobit Michael Spiller Jeffrey Richman 21. září 2011 14,53
51 3 Phil on Wire Phil na laně Jason Winer Bianca Douglas a Danny Zuker 28. září 2011 14,53
52 4 Door to Door Od domu k domu Jason Winer Bianca Douglas a Danny Zuker 5. října 2011 13,45
53 5 Hit and Run Tvrdý náraz Jason Winer Elaine Ko 12. října 2011 13,65
54 6 Go Bullfrogs! Bulbrouci Scott Ellis Abraham Higginbotham 19. října 2011 13,04
55 7 Treehouse Bunkr Jason Winer Steven Levitan 2. listopadu 2011 13,37
56 8 After the Fire Požár Fred Savage Danny Zuker 16. listopadu 2011 12,91
57 9 Punkin Chunkin Rozblemclá dýně Michael Spiller Ben Karlin 23. listopadu 2011 12,72
58 10 Express Christmas Expresní Vánoce Michael Spiller Cindy Chupack 7. prosince 2011 12,20
59 11 Lifetime Supply Doživotní zásoba Chris Koch Jeffrey Richman a Bill Wrubel 4. ledna 2012 14,03
60 12 Egg Drop Vajíčkový projekt Jason Winer Paul Corrigan a Brad Walsh 11. ledna 2012 12,12
61 13 Little Bo Bleep Hubatá slečinka Chris Koch Cindy Chupack 18. ledna 2012 11,89
62 14 Me? Jealous? Já, žárlit? Michael Spiller Ben Karlin 8. února 2012 12,90
63 15 Aunt Mommy Tetička máma Michael Spiller Abraham Higginbotham a Dan O'Shannon 15. února 2012 11,23
64 16 Virgin Territory Tahle země není pro panny Jason Winer Elaine Ko 22. února 2012 11,54
65 17 Leap Day Přestupný den Gail Mancuso Danny Zuker 29. února 2012 11,63
66 18 Send Out the Clowns Vypusťte klauny Steven Levitan Steven Levitan, Jeffrey Richman a Bill Wrubel 14. března 2012 10,60
67 19 Election Day Den voleb Bryan Cranston Ben Karlin 11. dubna 2012 10,35
68 20 The Last Walt Rozloučení s Waltem Michael Spiller Dan O'Shannon, Paul Corrigan a Brad Walsh 18. dubna 2012 10,21
69 21 Planes, Trains and Cars Auta, vlaky, letadla Michael Spiller Paul Corrigan a Brad Walsh 2. května 2012 10,06
70 22 Disneyland Disneyland James Bagdonas Cindy Chupack 9. května 2012 10,58
71 23 Tableau Vivant Živý obraz Gail Mancuso Elaine Ko, Jeffrey Richman a Bill Wrubel 16. května 2012 9,36
72 24 Baby on Board Velký den Steven Levitan Abraham Higginbotham 23. května 2012 10,07

Čtvrtá řada (2012–2013)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
73 1 Bringing Up Baby Velká novina Steven Levitan Paul Corrigan a Brad Walsh 26. září 2012 14,44
74 2 Schooled My všichni školou povinní Jeff Melman Steven Levitan a Dan O'Shannon 10. října 2012 12,08
75 3 Snip Šmik Gail Mancuso Danny Zuker 10. října 2012 12,31
76 4 The Butler's Escape Sluhův únik Beth McCarthy-Miller Bill Wrubel 17. října 2012 12,28
77 5 Open House of Horrors Plný dům hrůzy Jim Bagdonas Elaine Ko 24. října 2012 12,52
78 6 Yard Sale Zahradní výprodej Gail Mancuso Abraham Higginbotham 31. října 2012 10,62
79 7 Arrested Zadržená Gail Mancuso Becky Mann a Audra Sielaff 7. listopadu 2012 12,43
80 8 Mistery Date Rande naslepo Beth McCarthy-Miller Jeffrey Richman 14. listopadu 2012 11,89
81 9 When a Tree Falls Když se kácí strom Steven Levitan Ben Karlin 28. listopadu 2012 12,01
82 10 Diamond in the Rough Skrytý talent Gail Mancuso Dan O'Shannon, Becky Mann a Audra Sielaff 12. prosince 2012 10,94
83 11 New Year's Eve Silvestr Fred Goss Abraham Higginbotham a Jeffrey Richman 9. ledna 2013 12,04
84 12 Party Crasher Oslava s překvapením Fred Savage Danny Zuker a Christopher Lloyd 16. ledna 2013 11,01
85 13 Fulgencio Fulgencio Lev L. Spiro Bill Wrubel 23. ledna 2013 10,83
86 14 A Slight at the Opera Fantomové opery Jim Bagdonas Paul Corrigan a Brad Walsh 6. února 2013 9,83
87 15 Heart Broken Když srdce poroučí Beth McCarthy-Miller Danny Zuker 13. února 2013 10,05
88 16 Bad Hair Day Zlaté časy s vlasy Gail Mancudo Elaine Ko 20. února 2013 10,64
89 17 Best Men Svědkové Steven Levitan námět: Dan O'Shannon, Abraham Higginbotham a Bianca Douglas
scénář: Dan O'Shannon a Abraham Higginbotham		 27. února 2013 10,53
90 18 The Wow Factor Oslňující faktor Steven Levitan Ben Karlin 27. března 2013 9,09
91 19 The Future Dunphys Budoucí Dunphyové Ryan Case Elaine Ko 3. dubna 2013 10,88
92 20 Flip Flop Flip Flop Gail Mancusi Jeffrey Richman a Bill Wrubel 10. dubna 2013 10,34
93 21 Career Day Kariérní den Jim Hensz Paul Corrigan a Brad Walsh 1. května 2013 9,64
94 22 My Hero Můj hrdina Gail Mancuso Abraham Higginbotham 8. května 2013 9,02
95 23 Games People Play Hry, které lidi hrají Alisa Statman námět: Danny Zuker
scénář: Ben Karlin		 15. května 2013 10,03
96 24 Goodnight Gracie Odpočítej v pokoji Gracie Steven Levitan Steven Levitan a Jeffrey Richman 22. května 2013 10,01

Pátá řada (2013–2014)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
97 1 Suddenly, Last Summer Slasti a strasti léta James Bagdonas Jeffrey Richman 25. září 2013 11,71
98 2 First Days První dny Steven Levitan Paul Corrigan a Brad Walsh 25. září 2013 11,65
99 3 Larry's Wife Larryho manželka Jeffrey Walker Bill Wrubel 2. října 2013 11,12
100 4 Farm Strong Farmářské gule Alisa Statman Elaine Ko 9. října 2013 10,64
101 5 The Late Show Kdo pozdě chodí... Beth McCarthy-Miller Abraham Higginbotham 16. října 2013 10,94
102 6 The Help Výpomoc Jim Hensz Danny Zuker 23. října 2013 10,32
103 7 A Fair to Remember Pouť, na kterou se nezapomíná Beth McCarthy-Miller Emily Spivey 13. listopadu 2013 10,75
104 8 ClosetCon '13 SkříňoCon 2013 Fred Savage Ben Karlin 20. listopadu 2013 10,19
105 9 The Big Game Teď, nebo nikdy Beth McCarthy-Miller Megan Ganz 4. prosince 2013 9,47
106 10 The Old Man & the Tree Stařec a stromek Bryan Cranston Paul Corrigan a Brad Walsh 11. prosince 2013 10,61
107 11 And One to Grow On Tanečníkem proti své vůli Gail Mancuso Jeffrey Richman 8. ledna 2014 9,51
108 12 Under Pressure Pod tlakem James Bagdonas Elaine Ko 15. ledna 2014 9,14
109 13 Three Dinners Tři večeře Steven Levitan Abraham Higginbotham, Steven Levitan a Jeffrey Richman 22. ledna 2014 9,59
110 14 iSpy Špehovačka Gail Mancuso Abraham Higginbotham 5. února 2014 9,87
111 15 The Feud Sváry a jiné nešvary Ryan Case námět: Dan O'Shannon
scénář: Christopher Lloyd		 26. února 2014 8,52
112 16 Spring-a-Ding-Fling Kdopak by se plesu bál Gail Mancuso Ben Karlin 5. března 2014 9,22
113 17 Other People's Children Rodinná rošáda Jim Hensz Megan Ganz 12. března 2014 9,39
114 18 Las Vegas Las Vegas Gail Mancuso Paul Corrigan, Brad Walsh a Bill Wrubel 26. března 2014 10,09
115 19 A Hard Jay's Night Jayova párty Night Beth McCarthy-Miller Megan Ganz a Ben Karlin 2. dubna 2014 9,00
116 20 Australia Austrálie Steven Levitan Elaine Ko a Danny Zuker 23. dubna 2014 9,59
117 21 Sleeper Spáč Ryan Case Paul Corrigan, Brad Walsh a Bill Wrubel 30. dubna 2014 8,39
118 22 Message Received Zpráva z minulosti Jeffrey Walker Steven Levitan 7. května 2014 8,55
119 23 The Wedding (Part 1) Svatba 1/2 Steven Levitan Abraham Higginbotham, Ben Karlin a Jeffrey Richman 14. května 2014 9,08
120 24 The Wedding (Part 2) Svatba 2/2 Alisa Statman Megan Ganz, Christopher Lloyd a Dan O'Shannon 21. května 2014 10,45

Šestá řada (2014–2015)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
121 1 The Long Honeymoon Dlouhé líbánky Beth McCarthy-Miller Danny Zuker 24. září 2014 11,38
122 2 Do Not Push Netlač na to Gail Mancuso Megan Ganz 1. října 2014 10,56
123 3 The Cold Nachlazení Jim Hensz Rick Wiener a Kenny Schwartz 8. října 2014 10,30
124 4 Marco Polo Marco Polo Fred Savage Elaine Ko 15. října 2014 9,71
125 5 Won't You Be Our Neighbor Budete naši sousedi? Gail Mancuso Paul Corrigan a Brad Walsh 22. října 2014 10,16
126 6 Halloween 3: AwesomeLand Halloween 3: Úžasňákov Gail Mancuso Paul Corrigan, Brad Walsh a Abraham Higginbotham 29. října 2014 9,92
127 7 Queer Eyes, Full Hearts Ten dělá to a ten zas tohle Jason Winer Stephen Lloyd 12. listopadu 2014 9,83
128 8 Three Turkeys Tři krocani Beth McCarthy-Miller Jeffrey Richman 19. listopadu 2014 10,88
129 9 Strangers in the Night V nouzi poznáš kolegu Fred Savage Chuck Tatham 3. prosince 2014 9,02
130 10 Haley's 21st Birthday Haley je plnoletá Alisa Statman Abraham Higginbotham 10. prosince 2014 9,69
131 11 The Day We Almost Died Den, kdy na nás sáhla smrt James Bagdonas Danny Zuker 7. ledna 2015 9,29
132 12 The Big Guns Soused přes palubu Jeffrey Walker Vali Chandrasekaran 14. ledna 2015 9,44
133 13 Rash Decisions Vyrážka Jim Hensz námět: Anthony Lombardo a Clint McCray
scénář: Daisy Gardner		 4. února 2015 9,87
134 14 Valentine's Day 4: Twisted Sister Valentýn 4: Sestra v akci Fred Savage Jeffrey Richman 11. února 2015 9,77
135 15 Fight or Flight Letohrádky Steven Levitan Abraham Higginbotham 18. února 2015 8,80
136 16 Connection Lost Signál ztracen Steven Levitan Steven Levitan a Megan Ganz 25. února 2015 9,32
137 17 Closet? You'll Love It! Skříň? Budeš to milovat! Ryan Case Elaine Ko 4. března 2015 9,61
138 18 Spring Break Jarní prázdniny Gail Mancuso Paul Corrigan a Brad Walsh 25. března 2015 8,71
139 19 Grill, Interrupted Jayovi narozeniny James Bagdonas Paul Corrigan, Brad Walsh a Jeffrey Richman 1. dubna 2015 9,43
140 20 Knock 'Em Down Srazení dolú Beth McCarthy-Miller Rick Wiener a Kenny Schwartz 22. dubna 2015 8,85
141 21 Integrity Integrita Chris Koch Stephen Lloyd a Chuck Tatham 29. dubna 2015 8,00
142 22 Patriot Games Vlastenecké hry Alisa Statman Vali Chandrasekaran 6. května 2015 8,57
143 23 Crying Out Loud Hlasitý pláč Ryan Case Megan Ganz, Stephen Lloyd a Chuck Tatham 13. května 2015 8,13
144 24 American Skyper Americký skyper Steven Levitan Elaine Ko 20. května 2015 7,20

Sedmá řada (2015–2016)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
145 1 Summer Lovin' Letní lásky Jim Hensz Abraham Higginbotham 23. září 2015 9,46
146 2 The Day Alex Left for College Den, kdy Alex odjela na vysokou Jeffrey Walker Danny Zuker 30. září 2015 8,72
147 3 The Closet Case Kostlivci ve skříni Beth McCarthy-Miller Paul Corrigan a Brad Walsh 7. října 2015 7,99
148 4 She Crazy Mešuge Gail Mancuso Elaine Ko 14. října 2015 7,88
149 5 The Verdict Rozsudek Alisa Statman Chuck Tatham 21. října 2015 7,80
150 6 The More You Ignore Me Já jsem tady pán Gail Mancuso Vali Chandrasekaran 11. listopadu 2015 8,15
151 7 Phil's Sexy, Sexy House Philův sexy dům Beth McCarthy-Miller Stephen Lloyd 18. listopadu 2015 8,38
152 8 Clean Out Your Junk Drawer Vykliďte si šatník Steven Levitan Steven Levitan 2. prosince 2015 7,35
153 9 White Christmas Bílé Vánoce Gail Mancuso Andy Gordon a Jon Pollack 9. prosince 2015 8,20
154 10 Playdates Párování Claire Scanlon Jeffrey Richman 6. ledna 2016 8,35
155 11 Spread Your Wings Sbohem, rodné hnízdo James Bagdonas Vanessa McCarthy a Ryan Walls 13. ledna 2016 8,17
156 12 Clean for a Day Vzpomínky zůstanou Beth McCarthy-Miller Paul Corrigan a Brad Walsh 10. února 2016 7,80
157 13 Thunk in the Trunk Zoufalý manžílek Phil Traill Elaine Ko 17. února 2016 7,48
158 14 The Storm Bouřka James Bagdonas Danny Zuker 24. února 2016 8,10
159 15 I Don't Know How She Does It Jak to jenom dělá Ryan Case Jeffrey Richman 2. března 2016 8,22
160 16 The Cover-Up Kamufláž Jim Hensz Chuck Tatham 16. března 2016 8,14
161 17 Express Yourself Paříž? Pařím! Alisa Statman Abraham Higginbotham 23. března 2016 7,69
162 18 The Party Mejdan se vším všudy Steven Levitan Vali Chandrasekaran 6. dubna 2016 7,51
163 19 Man Shouldn't Lie Lež má krátké nohy Gail Mancuso Andy Gordon 13. dubna 2016 7,44
164 20 Promposal Pozvání na ples Ken Whittingham Stephen Lloyd 4. května 2016 7,42
165 21 Crazy Train Poprask ve vlaku Jim Hensz Jon Pollack a Ryan Walls 11. května 2016 7,16
166 22 Double Click Dvojklik James Bagdonas Elaine Ko 18. května 2016 6,79

Osmá řada (2016–2017)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
167 1 A Tale of Three Cities Příběh tří měst Chris Koch Elaine Ko 20160921a21. září 2016 8,24
168 2 A Stereotypical Day Takový normální den Ryan Case Vali Chandrasekaran 20160928a28. září 2016 7,41
169 3 Blindsided Oběti a objetí Jim Hensz Christy Stratton a Danny Zuker 20161005a5. října 2016 6,97
170 4 Weathering Heights Polojasno, občas srážky Gail Mancuso Paul Corrigan a Brad Walsh 20161012a12. října 2016 7,50
171 5 Halloween IV : Revenge of Rod Skyhook Halloween 4 - Pomsta Roda Skyhooka Chris Koch Stephen Lloyd 20161026a26. října 2016 7,38
172 6 Grab It Čapni to! Beth McCarthy-Miller Jeffrey Richman 20161109a9. listopadu 2016 7,23
173 7 Thanksgiving Jamboree Farmářské díkůvzdání Steven Levitan Jon Pollack a Chuck Tatham 20161116a16. listopadu 2016 7,33
174 8 The Alliance Tajný spolek James Bagdonas Andy Gordon a Ryan Walls 20161130a30. listopadu 2016 6,81
175 9 Snow Ball Zimní ples Beth McCarthy-Miller Christy Stratton a Stephen Lloyd 20161214a14. prosince 2016 6,81
176 10 Ringmaster Keifth Principál Keifth Jim Hensz Vali Chandrasekaran 20170104a4. ledna 2017 7,57
177 11 Sarge & Pea Serža a kvítek James Bagdonas Abraham Higginbotham 20170111a11. ledna 2017 7,59
178 12 Do You Believe in Magic Láska je mocná čarodějka Gail Mancuso Jon Pollack 20170208a8. února 2017 7,34
179 13 Do It Yourself Udělej si sám Jeffrey Walker Paul Corrigan a Brad Walsh 20170215a15. února 2017 6,92
180 14 Heavy is the Head Těžká je hlava... Ken Whittingham Danny Zuker 20170222a22. února 2017 6,65
181 15 Finding Fizbo Hledá se Fizbo James Bagdonas Abraham Higginbotham a Chuck Tatham 20170301a1. března 2017 6,41
182 16 Basketball Basketbal Jim Hensz Elaine Ko 20170308a8. března 2017 6,49
183 17 Pig Moon Rising Prasečinky Chris Koch Paul Corrigan a Brad Walsh 20170315a15. března 2017 6,12
184 18 Five Minutes Pět minut Gail Mancuso Elaine Ko 20170329a29. března 2017 6,79
185 19 Frank's Wedding Frankova svatba Beth McCarthy-Miller Andy Gordon 20170405a5. dubna 2017 6,25
186 20 All Things Being Equal Všichni jsme si rovni Michelle MacLaren Christy Stratton a Ryan Walls 20170503a3. května 2017 5,65
187 21 Alone Time Čas pro sebe Jim Hensz Abraham Higginbotham, Stephen Lloyd a Danny Zuker 20170510a10. května 2017 5,71
188 22 The Graduates Absolventi Steven Levitan Jon Pollack, Jeffrey Richman a Chuck Tatham 20170517a17. května 2017 6,20

Devátá řada (2017–2018)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
189 1 Lake Life Jezerní život James Bagdonas Elaine Ko 20170927a27. září 2017 7,01
190 2 The Long Goodbye Sbohem na dlouho Jim Hensz Paul Corrigan a Brad Walsh 20171004a4. října 2017 6,36
191 3 Catch of the Day Úlovek dne Fred Savage Jeffrey Richman 20171011a11. října 2017 6,27
192 4 Sex, Lies and Kickball Sex, lži a kopačky John Riggi Abraham Higginbotham 20171018a18. října 2017 6,22
193 5 It's the Great Pumpkin, Phil Dunphy To je velká dýně, Phile Dunphy Beth McCarthy-Miller Jon Pollack 20171025a25. října 2017 5,96
194 6 Ten Years Later O 10 let později Fred Savage Danny Zuker 20171101a1. listopadu 2017 5,51
195 7 Winner Winner Turkey Dinner Vítěz, krocan, večeře Beth McCarthy-Miller Bill Wrubel 20171115a15. listopadu 2017 5,96
196 8 Brushes with Celebrity Štětce s celebritou Jeffrey Walker Vali Chandrasekaran 20171129a29. listopadu 2017 6,15
197 9 Tough Love Tvrdá láska John Riggi Stephen Lloyd 20171206a6. prosince 2017 5,81
198 10 No Small Feet Žádné malé nohy James Bagdonas námět: Ryan Walls a Matt Plonsker
scénář: Ryan Walls		 20171213a13. prosince 2017 5,89
199 11 He Said, She Said Řekl, řekla Jim Hensz Jeffrey Richaman a Ryan Walls 20180103a3. ledna 2018 5,90
200 12 Dear Beloved Family Milovaná rodino Gail Mancuso Bill Wrubel 20180110a10. ledna 2018 5,81
201 13 In Your Head V tvé hlavě Steven Levitan Jack Burditt 20180117a17. ledna 2018 6,24
202 14 Written in the Stars Napsáno ve hvězdách Jaffar Mahmood Abraham Higginbotham a Jon Pollack 20180228a28. února 2018 4,96
203 15 Spanks for the Memories Spanks za vzpomínky James Bagdonas Paul Corrigan a Brad Walsh 20180307a7. března 2018 5,25
204 16 Wine Weekend Víkend plný vína Beth McCarthy-Miller Elaine Ko 20180321a21. března 2018 5,56
205 17 Royal Visit Královská návštěva Gail Mancuso námět: Jeffrey Richman
scénář: Jack Burditt a Jessica Poter		 20180328a28. března 2018 5,43
206 18 Daddy Issues Tátovy problémy Chris Koch Vali Chandrasekaran a Stephen Lloyd 20180404a4. dubna 2018 5,61
207 19 CHiPs and Salsa Čipsy a Salsa Gail Mancuso Paul Corrigan, Brad Walsh a Bill Wrubel 20180411a11. dubna 2018 4,97
208 20 Mother! Matka! Eric Dean Seaton námět: Abraham Higginbotham
scénář: Jon Pollack a Ryan Walls		 20180502a2. května 2018 4,60
209 21 The Escape Útěk Steven Levitan Jack Burditt a Danny Zuker 20180509a9. května 2018 4,73
210 22 Clash of Swords Souboj mečů Jim Hensz Elaine Ko a Stephen Lloyd 20180516a16. května 2018 5,02

Desátá řada (2018–2019)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
211 1 I Love a Parade Miluju přehlídku James Bagdonas Paul Corrigan a Brad Walsh 20180926a26. září 2018 5,40
212 2 Kiss and Tell Polibek a sdělení Steven Levitan Abraham Higginbotham a Jon Pollack 20181003a3. října 2018 5,39
213 3 A Sketchy Area Útržkovitá oblast Jeffrey Walker Elaine Ko 20181010a10. října 2018 5,10
214 4 Torn Between Two Lovers Hádka mezi dvěma milenci Beth McCarthy-Miller Jeffrey Richman a Danny Zuker 20181017a17. října 2018 5,03
215 5 Good Grief Dobrý postřeh Beth McCarthy-Miller Vali Chandrasekaran a Stephen Lloyd 20181024a24. října 2018 5,27
216 6 On the Same Paige Na stejné straně Ryan Case Ryan Walls 20181031a31. října 2018 5,01
217 7 Did the Chicken Cross the Road? Přešlo kuře přes silnici? Eric Dean Seaton Bill Wrubel 20181107a7. listopadu 2018 5,44
218 8 Kids These Days Děti v těchto dnech James Bagdonas Jon Pollack a Danny Zuker 20181128a28. listopadu 2018 4,85
219 9 Putting Down Roots Ukládání kořenů Kat Coiro Jon Pollack a Danny Zuker 20181205a5. prosince 2018 4,87
220 10 Stuck in a Moment Uvíznutí v okamžiku Fred Savage Elaine Ko 20181212a12. prosince 2018 5,69
221 11 A Moving Day Pohiblivý den Iwona Sapienza Paul Corrigan a Brad Walsh 20190109a9. ledna 2019 4,82
222 12 Blasts from the Past Výbuch z minulosti Fred Savage Vali Chandrasekaran a Stephen Lloyd 20190116a16. ledna 2019 4,62
223 13 Whanex? Elaine Ko Bill Wrubel 20190123a23. ledna 2019 4,50
224 14 We Need to Talk About Lily Potřebujeme si promluvit o Lily Abraham Higginbotham Abraham Higginbotham a Jeffrey Richman 20190130a30. ledna 2019 4,92
225 15 SuperShowerBabyBowl Helena Lamb Jack Burditt a Jon Pollack 20190220a20. února 2019 4,43
226 16 Red Alert Červený poplach Julie Bowen Ryan Walls a Jessica Poter 20190227a27. února 2019 4,33
227 17 The Wild Divočina James Bagdonas Elaine Ko 20190313a13. března 2019 4,65
228 18 Stand By Your Man Stát při svém muži Jim Hensz Jack Burditt, Jeffrey Richman a Bill Wrubel 20190320a20. března 2019 4,25
229 19 Yes-Women Fred Savage Paul Corrigan a Brad Walsh 20190403a3. dubna 2019 4,33
230 20 Can't Elope Nelze utéct Jeffrey Walker Danny Zuker 20190410a10. dubna 2019 4,81
231 21 Commencement Zahájení Eric Dean Seaton Vali Chandrasekaran a Stephen Lloyd 20190501a1. května 2019 4,24
232 22 A Year of Birthdays Rok narozenin Steven Levitan Steven Levitan 20190808a8. srpna 2019 4,41

Jedenáctá řada (2019–2020)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
233 1 New Kids on the Block Nové děti na bloku Gail Mancuso Paul Corrigan a Brad Walsh 20190925a25. září 2019 4,09
234 2 Snapped Zlomenina Michael Spiller Elaine Ko 20191002a2. října 2019 4,32
235 3 Perfect Pairs Perfektní páry Iwona Sapienza Stephen Lloyd 20191009a9. října 2019 3,95
236 4 Pool Party Bazénová párty Abraham Higginbotham Abraham Higginbotham a Jon Pollack 20191016a16. října 2019 4,21
237 5 The Last Halloween Minulý Haloween Fred Savage Danny Zuker 20191030a30. října 2019 3,93
238 6 A Game of Chicken Kuřecí hra Helena Lamb Vali Chandrasekaran 20191106a6. listopadu 2019 3,95
239 7 The Last Thanksgiving Minulé Díkůvzdání Eric Dean Seaton Jeffrey Richman 20191120a20. listopadu 2019 3,95
240 8 Tree's A Crowd Strom v davu Julie Bowen Ryan Walls 20191204a4. prosince 2019 3,82
241 9 The Last Christmas Minulé Vánoce Jeff Walker Abraham Higginbotham a Jon Pollack 20191211a11. prosince 2019 4,27
242 10 The Prescott Prescoot Elaine Ko Elaine Ko 20200108a8. ledna 2020 6,39
243 11 Legacy Dědictví Jason Kemp Jack Burditt a Christopher Lloyd 20200115a15. ledna 2020 3,84
244 12 Dead on a Rival Mrtvý soupeř Jason Winer Jeffrey Richman a Ryan Walls 20200122a22. ledna 2020 3,50
245 13 Paris Paříž James Bagdonas Paul Corrigan a Brandon Walsh 20200212a12. února 2020 3,73
246 14 Spuds Brambory Beth McCarthy-Miller Vali Chandrasekaran a Stephen Lloyd 20200219a19. února 2020 3,28
247 15 Baby Steps Dětské kroky Trey Clinesmith námět: Abraham Higginbotham a Jon Pollack
scénář: Steven Levitan a Morgan Murphy		 20200318a18. března 2020 4,33
248 16 I'm Going to Miss This Tohle mi bude chybět Fred Savage Jack Burditt a Danny Zuker 20200401a1. dubna 2020 4,33
249-250 17-18 Finale Finále 1
Finále 2 		Steven Levitan
Gail Mancuso		 Steven Levitan, Abraham Higginbotham, Jeffrey Richman, Stephen Lloyd, Jon Pollack, Morgan Murphy a Ryan Walls
Christopher Lloyd, Paul Corrigan, Brad Walsh, Danny Zuker, Elaine Ko, Vali Chandrasekaran a Jack Burditt		 20200408a8. dubna 2020 7,37

Speciál (2020)

Č. Původní název Režie Scénář Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech diváků)
1 A Modern Farewell Chris Wilcha — 20200408a8. dubna 2020 6,64

Odkazy

Reference

  1. ↑ a b ANDREEVA, Nellie. Full Series Rankings For The 2009-10 Broadcast Season –. Deadline Hollywood [online]. 2010-05-27 [cit. 2010-07-02]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ a b GORMAN, Bill. 2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages — Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com [online]. 2011-06-01 [cit. 2011-10-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky) 
  3. ↑ a b ANDREEVA, Nellie. Full 2011-2012 TV Season Series Rankings. Deadline Hollywood [online]. 2012-05-24 [cit. 2012-05-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ↑ a b BIBEL, Sara. Complete List Of 2012-13 TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed by 'NCIS', 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'. TV by the Numbers [online]. 2013-05-29 [cit. 2013-05-29]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky) 
  5. ↑ a b The Deadline Team. Full 2013-2014 TV Season Series Rankings. Deadline Hollywood [online]. 2014-05-22 [cit. 2014-10-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. ↑ a b Full 2014–15 TV Season Series Rankings: Football & ‘Empire’ Ruled [online]. Deadline.com, 2014-05-21 [cit. 2017-05-08]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. ↑ a b Full 2015–16 TV Season Series Rankings [online]. Deadline Hollywood, 2016-03-26 [cit. 2017-05-08]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. ↑ a b Final 2016-17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues [online]. Deadline Hollywood, 2017-05-26 [cit. 2020-04-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ a b 2017-18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts [online]. Deadline Hollywood, 2018-05-22 [cit. 2020-04-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. ↑ a b 2018-19 TV Season Ratings: CBS Wraps 11th Season At No. 1 In Total Viewers, NBC Tops Demo; ‘Big Bang Theory’ Most Watched Series [online]. Deadline Hollywood, 2019-05-21 [cit. 2020-04-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. ↑ a b PORTER, Rick. TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series. The Hollywood Reporter [online]. 2020-06-04 [cit. 2022-06-01]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

Zdroj