Seznam dílů seriálu Podfukáři

Toto je seznam dílů seriálu Podfukáři.

Prvních 12 dílů (první dvě řady) bylo vysíláno na programu ČT 1 v roce 2006. V roce 2007 odvysílala Česká televize třetí řadu a v roce 2012 i zbylé řady 4 - 8.

V letech 2011 - 2012 odvysílaly prvních 6 řad také stanice AXN a AXN Crime. Pro toto uvedení vznikl nový dabing s rozdílným hereckým obsazením.[1]

Řady 1 - 3 a 7 - 8 představila v Česku jako první Česká televize, řady 4 - 6 uvedlo premiérově v češtině AXN.

I když má každý díl svůj název, v české verzi se tyto názvy neužívaly (nebyly přeloženy).

Přehled řad

Řada Díly Premiéra v VB Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 6 20040224a24. února 2004 20040330a30. března 2004 20060831a31. srpna 2006 20061005a5. října 2006
2 6 20050329a29. března 2005 20050503a3. května 2005 20061012a12. října 2006 20061123a23. listopadu 2006
3 6 20060310a10. března 2006 20060414a14. dubna 2006 20070709a9. července 2007 20070815a15. srpna 2007
4 6 20070503a3. května 2007 20070607a7. června 2007 20111108a8. listopadu 2011 20111124a24. listopadu 2011
5 6 20090108a8. ledna 2009 20090212a12. února 2009 20111129a29. listopadu 2011 20111215a15. prosince 2011
6 6 20100104a4. ledna 2010 20100208a8. února 2010 20111220a20. prosince 2011 20120105a5. ledna 2012
7 6 20110107a7. ledna 2011 20110218a18. února 2011 20120920a20. září 2012 20121025a25. října 2012
8 6 20120113a13. ledna 2012 20120217a17. února 2012 20121101a1. listopadu 2012 20121206a6. prosince 2012

Seznam dílů

Při uvedení na AXN byl vysílán jeden díl týdně. O měsíc a půl později začalo paralelně vysílání na AXN Crime dvakrát týdně, takže od 14. dílu už bylo AXN Crime před AXN.[2]

První řada (2004)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra ve VB Premiéra v ČR (ČT) Premiéra v ČR (AXN)
1 1 The Con Is On Bharat Nalluri Tony Jordan 20040224a24. února 2004 20060831a31. srpna 2006 20110719a19. července 2011
2 2 Faking It Bharat Nalluri Tony Jordan 20040302a2. března 2004 20060907a7. září 2006 20110726a26. července 2011
3 3 Picture Perfect Bharat Nalluri Matthew Graham 20040309a9. března 2004 20060914a14. září 2006 20110802a2. srpna 2011
4 4 Cops and Robbers Minkie Spiro Tony Jordan 20040316a16. března 2004 20060921a21. září 2006 20110809a9. srpna 2011
5 5 A Touch of Class Minkie Spiro Ashley Pharoah 20040323a23. března 2004 20060928a28. září 2006 20110816a16. srpna 2011
6 6 The Last Gamble Robert Bailey Tony Jordan 20040330a30. března 2004 20061005a5. října 2006 20110823a23. srpna 2011

Druhá řada (2005)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra ve VB Premiéra v ČR (ČT) Premiéra v ČR (AXN)
7 1 Gold Mine Otto Bathurst Tony Jordan 20050329a29. března 2005 20061012a12. října 2006 20110830a30. srpna 2011
8 2 Confessions Otto Bathurst Matthew Graham 20050405a5. dubna 2005 20061019a19. října 2006 20110906a6. září 2011
9 3 The Lesson Alrick Riley Tony Jordan 20050412a12. dubna 2005 20061026a26. října 2006 20110913a13. září 2011
10 4 Missions Alrick Riley Howard Overman 20050419a19. dubna 2005 20061102a2. listopadu 2006 20110920a20. září 2011
11 5 Old Acquaintance John Strickland Julie Rutterford 20050426a26. dubna 2005 20061109a9. listopadu 2006 20110927a27. září 2011
12 6 Eye of the Beholder John Strickland Tony Jordan 20050503a3. května 2005 20061123a23. listopadu 2006 20111008a8. října 2011

Třetí řada (2006)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra ve VB Premiéra v ČR (ČT) Premiéra v ČR (AXN)
13 1 Price for Fame Otto Bathurst Tony Jordan 20060310a10. března 2006 20070709a9. července 2007 20111015a15. října 2011
14 2 Albert's Challenge Otto Bathurst Tony Jordan 20060317a17. března 2006 20070716a16. července 2007 20111020a20. října 2011
15 3 Ties That Bind Us Colm McCarthy Steve Coombes 20060324a24. března 2006 20070723a23. července 2007 20111025a25. října 2011
16 4 A Bollywood Dream Colm McCarthy Danny Brown 20060331a31. března 2006 20070730a30. července 2007 20111027a27. října 2011
17 5 The Hustler's News Of The Day SJ Clarkson David Cummings 20060407a7. dubna 2006 20070806a6. srpna 2007 20111101a1. listopadu 2011
18 6 Law and Corruption SJ Clarkson Tony Jordan 20060414a14. dubna 2006 20070815a15. srpna 2007 20111103a3. listopadu 2011

Čtvrtá řada (2007)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra ve VB Premiéra v ČR (ČT) Premiéra v ČR (AXN)
19 1 As One Flew Out, One Flew In Alrick Riley Tony Jordan 20070503a3. května 2007 20120516a16. května 2012 20111108a8. listopadu 2011
20 2 Signing Up to Wealth Lee MacIntosh Tony Jordan 20070510a10. května 2007 20120523a23. května 2012 20111110a10. listopadu 2011
21 3 Getting Even Lee MacIntosh Tony Jordan 20070517a17. května 2007 20120530a30. května 2012 20111115a15. listopadu 2011
22 4 A Designer's Paradise Stefan Schwartz Colin Blytheway 20070524a24. května 2007 20120606a6. června 2012 20111117a17. listopadu 2011
23 5 Conning the Artists Stefan Schwartz Nick Fisher 20070531a31. května 2007 20120613a13. června 2012 20111122a22. listopadu 2011
24 6 Big Daddy Calling Alrick Riley Tony Jordan 20070607a7. června 2007 20120620a20. června 2012 20111124a24. listopadu 2011

Pátá řada (2009)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra ve VB Premiéra v ČR (ČT) Premiéra v ČR (AXN)
25 1 Return of the Prodigal James Strong Tony Jordan 20090108a8. ledna 2009 20120627a27. června 2012 20111129a29. listopadu 2011
26 2 New Recruits James Strong Tony Jordan 20090115a15. ledna 2009 20120704a4. července 2012 20111201a1. prosince 2011
27 3 Lest Ye Be Judged Julian Simpson Fintan Ryan 20090122a22. ledna 2009 20120711a11. července 2012 20111206a6. prosince 2011
28 4 Diamond Seeker Julian Simpson Chris Hurford a Tom Butterworth 20090129a29. ledna 2009 20120718a18. července 2012 20111208a8. prosince 2011
29 5 Politics Martin Hutchings Fintan Ryan a Marston Bloom 20090205a5. února 2009 20120725a25. července 2012 20111213a13. prosince 2011
30 6 The Road Less Travelled Martin Hutchings Tony Jordan 20090212a12. února 2009 20120801a1. srpna 2012 20111215a15. prosince 2011

Šestá řada (2010)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra ve VB Premiéra v ČR (ČT) Premiéra v ČR (AXN)
31 1 And This Little Piggy Had Money Iain MacDonald Tony Jordan 20100104a4. ledna 2010 20120808a8. srpna 2012 20111220a20. prosince 2011
32 2 The Thieving Mistake Iain MacDonald Fintan Ryan 20100111a11. ledna 2010 20120815a15. srpna 2012 20111222a22. prosince 2011
33 3 Tiger Troubles Sarah O'Gorman Chris Bucknall 20100118a18. ledna 2010 20120822a22. srpna 2012 20111227a27. prosince 2011
34 4 The Father of Jewels Sarah O'Gorman Mark Chappell a Fintan Ryan 20100125a25. ledna 2010 20120829a29. srpna 2012 20111229a29. prosince 2011
35 5 Conned Out of Luck Luke Watson Tony Jordan 20100201a1. února 2010 20120906a6. září 2012 20120103a3. ledna 2012
36 6 The Hush Heist Luke Watson Tony Jordan 20100208a8. února 2010 20120913a13. září 2012 20120105a5. ledna 2012

Sedmá řada (2011)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra ve VB Premiéra v ČR (ČT)
37 1 As Good as it Gets John McKay Tony Jordan 20110107a7. ledna 2011 20120920a20. září 2012
38 2 Old Sparks Come New John McKay Chris Lang 20110114a14. ledna 2011 20120927a27. září 2012
39 3 Clearance From A Deal Roger Goldby James Payne 20110121a21. ledna 2011 20121004a4. října 2012
40 4 Benny's Funeral Roger Goldby Chris Bucknall 20110128a28. ledna 2011 20121011a11. října 2012
41 5 The Fall of Railton FC Colin Teague Chris Lang 20110211a11. února 2011 20121018a18. října 2012
42 6 The Delivery Colin Teague Tony Jordan 20110218a18. února 2011 20121025a25. října 2012

Osmá řada (2012)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra ve VB Premiéra v ČR (ČT)
43 1 Gold Finger Alrick Riley Tony Jordan 20120113a13. ledna 2012 20121101a1. listopadu 2012
44 2 Picasso Finger Painting Adrian Lester Tony Jordan 20120120a20. ledna 2012 20121108a8. listopadu 2012
45 3 Curiosity caught the Kat Roger Goldby Ryan Craig 20120127a27. ledna 2012 20121115a15. listopadu 2012
46 4 Eat Yourself Slender Roger Goldby Chris Lang 20120203a3. února 2012 20121122a22. listopadu 2012
47 5 Ding Dong That's my Song Alrick Riley Chris Bucknall 20120210a10. února 2012 20121129a29. listopadu 2012
48 6 The Con is Off Alrick Riley Tony Jordan 20120217a17. února 2012 20121206a6. prosince 2012

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List_of_Hustle_episodes na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Podfukáři na dabingforum.cz
  2. ↑ Podfukáři na FDb.cz

Zdroj