Seznam dílů seriálu Mrcha od vedle

Toto je seznam dílů seriálu Mrcha od vedle. Seriál byl premiérově vysílán v letech 2012–2013 na americké stanici ABC. Vzniklo 26 dílů seriálu. V Česku měl seriál premiéru v roce 2014 na stanici Prima Love.

Šest z třinácti dílů natočených během první řady bylo při premiéře odvysíláno až uprostřed řady druhé. Díly byly uvedeny v jiném pořadí než byly natočeny, což narušilo dějovou kontinuitu (zejména Jamesovo vystoupení v pořadu Dancing with the Stars a jak June hledá novou práci). Mezinárodní uveřejnění na Netflixu dějovou návaznost napravuje.

Přehled řad

Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 7 20120411a11. dubna 2012 20120523a23. května 2012 20140304a4. března 2014 20140312a12. března 2014
2 19 20121023a23. října 2012 20140906a6. září 2014 20140313a13. března 2014 20140408a8. dubna 2014

Seznam dílů

První řada (2012)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR Prod.
kód
Pořadí na Netflixu
1 1 Pilot… Jason Winer Nahnatchka Khan 20120411a11. dubna 2012 20140304a4. března 2014 1ATF79 řada 1, díl 1
2 2 Daddy's Girl… Tátova holčička Michael Spiller Nahnatchka Khan 20120418a18. dubna 2012 20140305a5. března 2014 1ATF01 řada 1, díl 2
3 3 Parent Trap… Chloe a zodpovědnost Chris Koch Sally Bradford McKenna 20120425a25. dubna 2012 20140306a6. března 2014 1ATF09 řada 1, díl 10
4 4 The Wedding… Svatba Chris Koch Casey Johnson a David Windsor 20120502a2. května 2012 20140307a7. března 2014 1ATF04 řada 1, díl 5
5 5 Making Rent… Jak vydělat na nájem Michael Spiller Corey Nickerson 20120509a9. května 2012 20140310a10. března 2014 1ATF03 řada 1, díl 4
6 6 It's Just Sex… Nezávazný sex Nanette Burstein Billy Finnegan 20120516a16. května 2012 20140311a11. března 2014 1ATF07 řada 1, díl 8
7 7 Shitagi Nashi… Vysoká coura bez kalhotek Wendey Stanzler Casey Johnson a David Windsor 20120523a23. května 2012 20140312a12. března 2014 1ATF10 řada 1, díl 11

Druhá řada (2012–2014)

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR Prod.
kód
Pořadí na Netflixu
8 1 A Reunion… Setkání po letech Wendey Stanzler Nahnatchka Khan 20121023a23. října 2012 20140313a13. března 2014 2ATF01 řada 2, díl 1
9 2 Love and Monsters… Láska a příšery Victor Nelli, Jr. Sally Bradford McKenna 20121030a30. října 2012 20140314a14. března 2014 2ATF03 řada 2, díl 2
10 3 Sexy People… Kdo je sexy Lev L. Spiro Corey Nickerson 20121113a13. listopadu 2012 20140317a17. března 2014 2ATF04 řada 2, díl 4
11 4 It's a Miracle… Stal se zázrak Rebecca Asher Casey Johnson a David Windsor 20121120a20. listopadu 2012 20140318a18. března 2014 2ATF02 řada 2, díl 3
12 5 Whatever It Takes… Ať to stojí co to stojí Henry Chan David Hemingson 20121204a4. prosince 2012 20140319a19. března 2014 1ATF06 řada 1, díl 7
13 6 Bar Lies… Malé a velké lži Aundre Johnson Laura McCreary 20121211a11. prosince 2012 20140320a20. března 2014 1ATF11 řada 2, díl 5
14 7 A Weekend in the Hamptons… Víkend v Hamptons David Hemingson Billy Finnegan 20121218a18. prosince 2012 20140321a21. března 2014 1ATF12 řada 2, díl 6
15 8 Paris… Nová práce Jeffrey Walker Laura McCreary 20130106a6. ledna 2013 20140324a24. března 2014 2ATF05 řada 2, díl 7
16 9 The Scarlet Neighbor… Nemravná sousedka Wendey Stanzler Laura McCreary 20130108a8. ledna 2013 20140325a25. března 2014 1ATF05 řada 1, díl 6
17 10 Mean Girls… Zlý holky Chris Koch Sally Bradford McKenna 20130113a13. ledna 2013 20140326a26. března 2014 1ATF02 řada 1, díl 3
18 11 Dating Games… Randící hry Gail Mancuso Erik Durbin 20130115a15. ledna 2013 20140327a27. března 2014 2ATF08 řada 2, díl 10
19 12 The Leak… James v tréninku Michael Spiller Tina Kil 20140719a19. července 2014[pozn. 1] 20140328a28. března 2014 1ATF08 řada 1, díl 9
20 13 Monday June… Ztracené pondělí Fred Goss David Hemingson 20140726a26. července 2014[pozn. 2] 20140331a31. března 2014 2ATF07 řada 2, díl 9
21 14 Teddy Trouble… Kamarád z tábora Gail Mancuso Billy Finnegan 20140802a2. srpna 2014[pozn. 3] 20140401a1. dubna 2014 2ATF06 řada 2, díl 8
22 15 The D… Čtyřka Jeffrey Walker Jeff Chiang a Eric Ziobrowski 20140809a9. srpna 2014[pozn. 4] 20140402a2. dubna 2014 2ATF09 řada 2, díl 11
23 16 The Seven Year Bitch… Veto Stuart Bass Tina Kil 20140816a16. srpna 2014[pozn. 5] 20140403a3. dubna 2014 2ATF10 řada 2, díl 12
24 17 Using People… Nevyužívej ostatní Michael McDonald Sally Bradford McKenna 20140823a23. srpna 2014[pozn. 6] 20140404a4. dubna 2014 2ATF11 řada 2, díl 13
25 18 Ocupado… Obsazeno David Hemingson Casey Johnson a David Windsor 20140830a30. srpna 2014[pozn. 7] 20140407a7. dubna 2014 2ATF12 řada 2, díl 14
26 19 Original Bitch… Původní mrcha Nahnatchka Khan Corey Nickerson 20140906a6. září 2014[pozn. 8] 20140408a8. dubna 2014 2ATF13 řada 2, díl 15

Odkazy

Poznámky

  1. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 25. března 2013 ve Austrálii
  2. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 1. dubna 2013 ve Austrálii
  3. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 8. dubna 2013 ve Austrálii
  4. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 15. dubna 2013 ve Austrálii
  5. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 22. dubna 2013 ve Austrálii
  6. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 29. dubna 2013 ve Austrálii
  7. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 6. května 2013 ve Austrálii
  8. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 13. května 2013 ve Austrálii

Externí odkazy

Zdroj