Toto je seznam dílů seriálu Dexter. Americký televizní seriál Dexter z produkce televizní stanice Showtime byl poprvé vysílán 1. října 2006. Je založen na románu Drasticky děsivý Dexter (Darkly Dreaming Dexter) od Jeffa Lindsaye. Děj pojednává o Dexteru Morganovi (Michael C. Hall), který pracuje jako krevní specialista pro oddělení vražd miamské policie a je zároveň sériový vrah. Seriál má kompletních osm řad po 12 dílech. První díl osmé řady byl premiérově odvysílán 3. července 2013.
Přehled řad
Řada |
Díly |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
První díl |
Poslední díl |
První díl |
Poslední díl |
1 |
12 |
1. října 2006 |
17. prosince 2006 |
2. ledna 2011 |
20. března 2011 |
2 |
12 |
30. září 2007 |
16. prosince 2007 |
27. března 2011 |
12. června 2011 |
3 |
12 |
28. září 2008 |
14. prosince 2008 |
19. června 2011 |
4. září 2011 |
4 |
12 |
27. září 2009 |
13. prosince 2009 |
11. září 2011 |
27. listopadu 2011 |
5 |
12 |
26. září 2010 |
12. prosince 2010 |
4. prosince 2011 |
9. února 2012 |
6 |
12 |
2. října 2011 |
18. prosince 2011 |
7. října 2012 |
23. prosince 2012 |
7 |
12 |
30. září 2012 |
16. prosince 2012 |
10. listopadu 2013 |
26. ledna 2014 |
8 |
12 |
30. červen 2013 |
22. září 2013 |
12. října 2014 |
28. prosince 2014 |
Seznam dílů
První řada (2006)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
1 |
1 |
Dexter |
Dexter |
Michael Cuesta |
James Manos, Jr. |
1. října 2006 |
2. ledna 2011 |
2 |
2 |
Crocodile |
Krokodýlí slzy |
Michael Cuesta |
Clyde Phillips |
8. října 2006 |
9. ledna 2011 |
3 |
3 |
Popping Cherry |
Nevinné mládí |
Michael Cuesta |
Daniel Cerone |
15. října 2006 |
16. ledna 2011 |
4 |
4 |
Let's Give the Boy a Hand |
Pomocná ruka |
Robert Lieberman |
Drew Z. Greenberg |
22. října 2006 |
23. ledna 2011 |
5 |
5 |
Love American Style |
Americký sen |
Robert Lieberman |
Melissa Rosenberg |
29. října 2006 |
30. ledna 2011 |
6 |
6 |
Return to Sender |
Vráceno odesilateli |
Tony Goldwyn |
Tim Schlattmann |
5. listopadu 2006 |
6. února 2011 |
7 |
7 |
Circle of Friends |
Okruh přátel |
Steve Shill |
Daniel Cerone |
12. listopadu 2006 |
13. února 2011 |
8 |
8 |
Shrink Wrap |
Cvokař k večeři |
Tony Goldwyn |
Lauren Gussis |
19. listopadu 2006 |
20. února 2011 |
9 |
9 |
Father Knows Best |
Táta to ví nejlíp |
Adam Davidson |
Melissa Rosenberg |
26. listopadu 2006 |
27. února 2011 |
10 |
10 |
Seeing Red |
Vidět rudě |
Michael Cuesta |
Kevin R. Maynard |
3. prosince 2006 |
6. března 2011 |
11 |
11 |
Truth Be Told |
S pravdou ven |
Keith Gordon |
Drew Z. Greenberg a Tim Schlattmann |
10. prosince 2006 |
13. března 2011 |
12 |
12 |
Born Free |
Volání krve |
Michael Cuesta |
Daniel Cerone a Melissa Rosenberg |
17. prosince 2006 |
20. března 2011 |
Druhá řada (2007)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
13 |
1 |
It's Alive! |
Ono to žije |
Tony Goldwyn |
Daniel Cerone |
30. září 2007 |
27. března 2011 |
14 |
2 |
Waiting to Exhale |
Až si vydechnu |
Marcos Siega |
Clyde Phillips |
7. října 2007 |
3. dubna 2011 |
15 |
3 |
An Inconvenient Lie |
Nepříjemná lež |
Tony Goldwyn |
Melissa Rosenberg |
14. října 2007 |
10. dubna 2011 |
16 |
4 |
See-Through |
Průhledný |
Nick Gomez |
Scott Buck |
21. října 2007 |
17. dubna 2011 |
17 |
5 |
The Dark Defender |
Temný ochránce |
Keith Gordon |
Tim Schlattmann |
28. října 2007 |
24. dubna 2011 |
18 |
6 |
Dex, Lies, and Videotape |
Dex, lži a video |
Nick Gomez |
Lauren Gussis |
4. listopadu 2007 |
1. května 2011 |
19 |
7 |
That Night, A Forest Grew |
Noc, kdy se mi rozsvítilo |
Jeremy Podeswa |
Daniel Cerone |
11. listopadu 2007 |
8. května 2011 |
20 |
8 |
Morning Comes |
Svítání |
Keith Gordon |
Scott Buck |
18. listopadu 2007 |
15. května 2011 |
21 |
9 |
Resistance is Futile |
Odpor je marný |
Marcos Siega |
Melissa Rosenberg |
25. listopadu 2007 |
22. května 2011 |
22 |
10 |
There's Something About Harry |
Tajemství domu Morganů |
Steve Shill |
Scott Reynolds |
2. prosince 2007 |
29. května 2011 |
23 |
11 |
Left Turn Ahead |
Na nejbližší odbočce zahněte vlevo |
Marcos Siega |
Scott Buck a Tim Schlattmann |
9. prosince 2007 |
5. června 2011 |
24 |
12 |
The British Invasion |
Britská invaze |
Steve Shill |
Daniel Cerone a Melissa Rosenberg |
16. prosince 2007 |
12. června 2011 |
Třetí řada (2008)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
25 |
1 |
Our Father |
Náš otec |
Keith Gordon |
Clyde Phillips |
28. září 2008 |
19. června 2011 |
26 |
2 |
Finding Freebo |
Hledá se Freebo |
Marcos Siega |
Melissa Rosenberg |
5. října 2008 |
26. října 2011 |
27 |
3 |
The Lion Sleeps Tonight |
Lev dnes v noci spí |
John Dahl |
Scott Buck |
12. října 2008 |
3. července 2011 |
28 |
4 |
All in the Family |
Co je doma, to se počítá |
Keith Gordon |
Adam E. Fierro |
19. října 2008 |
10. července 2011 |
29 |
5 |
Turning Biminese |
Plavba za domovem |
Marcos Siega |
Tim Schlattmann |
26. října 2008 |
17. července 2011 |
30 |
6 |
Sí Se Puede |
Ano, jde to |
Ernest Dickerson |
Charles H. Eglee |
2. listopadu 2008 |
24. července 2011 |
31 |
7 |
Easy as Pie |
Jasné jako facka |
Steve Shill |
Lauren Gussis |
9. listopadu 2008 |
31. července 2011 |
32 |
8 |
The Damage a Man Can Do |
Efekt motýlích křídel |
Marcos Siega |
Scott Buck |
16. listopadu 2008 |
7. srpna 2011 |
33 |
9 |
About Last Night |
Co se stalo včera v noci |
Tim Hunter |
Scott Reynolds |
23. listopadu 2008 |
14. srpna 2011 |
34 |
10 |
Go Your Own Way |
Jít svou vlastní cestou |
John Dahl |
Tim Schlattmann |
30. listopadu 2008 |
28. srpna 2011 |
35 |
11 |
I Had a Dream |
Rozlučka |
Marcos Siega |
Charles H. Eglee a Lauren Gussis |
7. prosince 2008 |
28. srpna 2011 |
36 |
12 |
Do You Take Dexter Morgan? |
Chcete si vzít Dextera Morgana |
Keith Gordon |
Scott Buck |
14. prosince 2008 |
4. září 2011 |
Čtvrtá řada (2009)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
37 |
1 |
Living the Dream |
Život jako ve snu |
Marcos Siega |
Clyde Phillips |
27. září 2009 |
11. září 2011 |
38 |
2 |
Remains to Be Seen |
Pozůstatky |
Brian Kirk |
Charles H. Eglee |
4. října 2009 |
18. září 2011 |
39 |
3 |
Blinded by the Light |
Oslepení |
Marcos Siega |
Scott Buck |
11. října 2009 |
25. září 2011 |
40 |
4 |
Dex Takes a Holiday |
Dexter má dovolenou |
John Dahl |
Melissa Rosenberg a Wendy West |
18. října 2009 |
2. října 2011 |
41 |
5 |
Dirty Harry |
Drsný Harry |
Keith Gordon |
Tim Schlattmann |
25. října 2009 |
9. října 2011 |
42 |
6 |
If I Had a Hammer |
Kladivo vrací úder |
Romeo Tirone |
Lauren Gussis |
1. listopadu 2009 |
16. října 2011 |
43 |
7 |
Slack Tide |
Mrtvá voda |
Tim Hunter |
Scott Buck |
8. listopadu 2009 |
23. října 2011 |
44 |
8 |
Road Kill |
Vražda meziměsto |
Ernest Dickerson |
Melissa Rosenberg a Scott Reynolds |
15. listopadu 2009 |
30. října 2011 |
45 |
9 |
Hungry Man |
Velké sousto |
John Dahl |
Wendy West |
22. listopadu 2009 |
6. listopadu 2011 |
46 |
10 |
Lost Boys |
Ztracení chlapci |
Keith Gordon |
Charles H. Eglee a Tim Schlattmann |
29. listopadu 2009 |
13. listopadu 2011 |
47 |
11 |
Hello, Dexter Morgan |
Dobrý den, Dextere Morgane |
SJ Clarkson |
Scott Buck a Lauren Gussis |
6. prosince 2009 |
20. listopadu 2011 |
48 |
12 |
The Getaway |
Už je po všem |
Steve Shill |
Scott Reynolds a Melissa Rosenberg |
13. prosince 2009 |
27. listopadu 2011 |
Pátá řada (2010)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
49 |
1 |
My Bad |
Pardon |
Steve Shill |
Chip Johannessen |
26. září 2010 |
4. prosince 2011 |
50 |
2 |
Hello, Bandit |
Nazdárek, bandito |
John Dahl |
Scott Buck |
3. října 2010 |
11. prosince 2011 |
51 |
3 |
Practically Perfect |
Prakticky dokonalá |
Ernest Dickerson |
Manny Coto |
10. října 2010 |
18. prosince 2011 |
52 |
4 |
Beauty and the Beast |
Kráska a zvíře |
Milan Cheylov |
Jim Leonard |
17. října 2010 |
25. prosince 2011 |
53 |
5 |
First Blood |
První krev |
Romeo Tirone |
Tim Schlattmann |
24. října 2010 |
1. ledna 2012 |
54 |
6 |
Everything is Illumenated |
Utlumení vztahů |
Steve Shill |
Wendy West |
31. října 2010 |
8. ledna 2012 |
55 |
7 |
Circle Us |
Uzavřený kruh |
John Dahl |
Scott Buck |
7. listopadu 2010 |
15. ledna 2012 |
56 |
8 |
Take It! |
Ber to |
Romeo Tirone |
Manny Coto a Wendy West |
14. listopadu 2010 |
22. ledna 2012 |
57 |
9 |
Teenage Wasteland |
Mladé a neklidné |
Ernest Dickerson |
Lauren Gussis |
21. listopadu 2010 |
29. ledna 2012 |
58 |
10 |
In the Beginning |
Na začátku |
Keith Gordon |
Scott Reynolds |
28. listopadu 2010 |
5. února 2012 |
59 |
11 |
Hop a Freighter |
Vážný svinstvo |
John Dahl |
Karen Campbell |
5. prosince 2010 |
12. února 2012 |
60 |
12 |
The Big One |
Velká ryba |
Steve Shill |
Chip Johannessen a Manny Coto |
12. prosince 2010 |
19. února 2012 |
Šestá řada (2011)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
61 |
1 |
Those Kinds of Things |
Věřte, nevěřte |
John Dahl |
Scott Buck |
2. října 2011 |
7. října 2012 |
62 |
2 |
Once Upon a Time… |
Bylo, nebylo… |
SJ Clarkson |
Tim Schlattmann |
9. října 2011 |
14. října 2012 |
63 |
3 |
Smokey and the Bandit |
Polda a bandita |
Stefan Schwartz |
Manny Coto |
16. října 2011 |
28. října 2012 |
64 |
4 |
A Horse of a Different Color |
Jezdci apokalypsy |
John Dahl |
Lauren Gussis |
23. října 2011 |
27. srpna 2013 |
65 |
5 |
The Angel of Death |
Anděl smrti |
SJ Clarkson |
Scott Reynolds |
30. října 2011 |
4. listopadu 2012 |
66 |
6 |
Just Let Go |
Temné sbohem |
John Dahl |
Jace Richdale |
6. listopadu 2011 |
11. listopadu 2012 |
67 |
7 |
Nebraska |
Výlet do Nebrasky |
Romeo Tirone |
Wendy West |
13. listopadu 2011 |
18. listopadu 2012 |
68 |
8 |
Sin of Omission |
Hříšní lidé města miamského |
Ernest Dickerson |
Arika Lisanne Mittman |
20. listopadu 2011 |
25. listopadu 2012 |
69 |
9 |
Get Gellar |
Mrazivé zjištění |
Seith Mann |
Karen Campbell |
27. listopadu 2011 |
2. prosince 2012 |
70 |
10 |
Ricochet Rabbit |
Svědkův učeň |
Michael Lehmann |
Jace Richdale, Lauren Gussis a Scott Reynolds |
4. prosince 2011 |
9. prosince 2012 |
71 |
11 |
Talk to the Hand |
Řekni to mé ruce |
Ernest Dickerson |
Manny Coto a Tim Schlattmann |
11. prosince 2011 |
16. prosince 2012 |
72 |
12 |
This is the Way the World Ends |
Konec světa |
John Dahl |
Scott Buck a Wendy West |
4. prosince 2011 |
23. prosince 2012 |
Sedmá řada (2012)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
73 |
1 |
Are You…? |
Ty jsi…? |
John Dahl |
Scott Buck |
30. září 2012 |
10. listopadu 2013 |
74 |
2 |
Sunshine and Frosty Swirl |
Na slunci s točenou zmrzlinou |
Steve Shill |
Manny Coto |
7. října 2012 |
17. listopadu 2013 |
75 |
3 |
Buck the System |
Systému navzdory |
Stefan Schwartz |
Mark Hudis |
14. října 2012 |
24. listopadu 2013 |
76 |
4 |
Run |
Uteč |
John Dahl |
Wendy West |
21. října 2012 |
27. srpna 2013 |
77 |
5 |
Swim Deep |
Do hloubky |
Ernest Dickerson |
Scott Reynolds |
28. října 2012 |
8. prosince 2013 |
78 |
6 |
Do the Wrong Thing |
Špatná rozhodnutí |
Alik Sakharov |
Lauren Gussis |
4. listopadu 2012 |
15. prosince 2013 |
79 |
7 |
Chemistry |
Chemie |
Holly Dale |
Manny Coto a Karen Campbell |
11. prosince 2012 |
22. prosince 2013 |
80 |
8 |
Argentina |
Argentina |
Romeo Tirone |
Arika Lisanne Mittman |
18. listopadu 2012 |
29. prosince 2013 |
81 |
9 |
Helter Skelter |
Hlava nehlava |
Steve Shill |
Tim Schlattmann |
25. listopadu 2012 |
5. ledna 2014 |
82 |
10 |
The Dark… Whatever |
Zodpovědní dospělí |
Michael Lehmann |
Lauren Gussis, Jace Richdale a Scott Reynolds |
2. prosince 2012 |
12. ledna 2014 |
83 |
11 |
Do You See What I See? |
Vidíš to, co já? |
John Dahl |
Manny Coto a Wendy West |
9. prosince 2012 |
19. ledna 2014 |
84 |
12 |
Surprise, Motherfucker! |
Nový začátek konce |
Steve Shill |
Scott Buck a Tim Schlattmann |
16. prosince 2012 |
26. ledna 2014 |
Osmá řada (2013)
Č. v seriálu |
Č. v řadě |
Původní název |
Český název |
Režie |
Scénář |
Premiéra v USA |
Premiéra v ČR |
85 |
1 |
A Beautiful Day |
Nádhernej den |
Keith Gordon |
Scott Buck |
30. června 2013 |
12. října 2014 |
86 |
2 |
Every Silver Lining… |
Není nebe bez mráčku... |
Michael C. Hall |
Manny Coto |
7. července 2013 |
19. října 2014 |
87 |
3 |
What's Eating Dexter Morgan? |
Co žere Dextera Morgana? |
Ernest Dickerson |
Lauren Gussis |
14. července 2013 |
26. října 2014 |
88 |
4 |
Scar Tissue |
Zjizvená tkáň |
Norman Buckley |
Joseph Dougherty |
2. července 2013 |
2. listopadu 2014 |
89 |
5 |
This Little Piggy |
Vařila myšička kašičku |
Romeo Tirone |
Scott Reynolds |
28. července 2013 |
9. listopadu 2014 |
90 |
6 |
A Little Reflection |
Kousek sebe |
John Dahl |
Jace Richdale |
4. srpna 2013 |
16. listopadu 2014 |
91 |
7 |
Dress Code |
Kodex oblékání |
Alik Sakharov |
Arika Lisanne Mittman |
11. srpna 2013 |
23. listopadu 2014 |
92 |
8 |
Are We There Yet? |
Už tam budem? |
Holly Dale |
Wendy West |
18. srpna 2013 |
30. listopadu 2014 |
93 |
9 |
Make Your Own Kind of Music |
Ohraná písnička |
John Dahl |
Karen Campbell |
25. srpna 2013 |
7. prosince 2014 |
94 |
10 |
Goodbye Miami |
Sbohem, Miami |
Steve Shill |
Jace Richdale a Scott Reynolds |
8. září 2013 |
14. prosince 2014 |
95 |
11 |
Monkey in a Box |
Ten starý Dexter |
Ernest Dickerson |
Tim Schlattmann a Wendy West |
15. září 2013 |
21. prosince 2014 |
96 |
12 |
Remember the Monsters? |
Pamatuješ si ty zrůdy? |
Steve Shill |
Scott Buck a Manny Coto |
22. září 2013 |
28. prosince 2014 |
Externí odkazy
Zdroj
Poslední aktualizace obsahu: 2024-07-19 16:12:04
Zdroj: Wikipedia (autoři článku Seznam dílů seriálu Dexter)
Licence textu: CC-BY-SA-3.0 Unported
Tento článek byl automaticky přejat z Wikipedie. Na obrázcích nebyly provedeny žádné změny. Obrázky se zobrazují ve zmenšené velikosti (jako miniatury). Kliknutím na obrázek získáte další informace o autorovi a licenci. Byly změněny prvky designu, odstraněny některé odkazy specifické pro Wikipedii (např. odkazy na Editaci a nebo na neexistující hesla) a provedena optimalizace pro rychlé načítání.