Pásla kone na betóne

Pásla kone na betóne
Původní název	Pásla kone na betóne
Země původu	Československo
Jazyk	slovenština
Délka	78 min
Žánry	romantický film; filmová komedie; filmové drama
Scénář	Milka Zimková; Štefan Uher; Andrej Lettrich
Režie	Štefan Uher
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Milka Zimková; Peter Staník; Ľubomír Paulovič; Veronika Jeníková; Marián Geišberg; … více na Wikidatech
Kamera	Stanislav Szomolányi
Střih	Maximilián Remeň
Výroba a distribuce
Premiéra	1982
	Pásla kone na betóne na ČSFD, Kinoboxu, IMDb; Některá data mohou pocházet z datové položky.

Pásla kone na betóne (angl. She Kept Crying for the Moon; She Grazed Horses on Concrete) je tragikomický příběh režiséra Štefana Uhera z prostředí východoslovenského regionu. Film vznikl na motivy povídek z knihy Pásla kone na betóne od Emílie Zimkové. S režisérem Štefanem Uherem napsala scénář a představila se v roli Johany Ovšenej. Film Pásla kone na betóne měl premiéru 22. prosince 1982.

Synopse

Děj filmu Pásla koně na betonu režiséra Štefana Uhera je tragikomickým příběhem z prostředí východoslovenské vesnice. Ústřední téma děje vychází z prostředí, ve kterém je výchova dítěte bez manžela jistou formou zatracení. Johana Ovšená (Emília Zimková) vychovává své jediné dítě, dceru Pavlínku (Veronika Jeníková) bez manžela. Při pomyšlení, že by se dcera mohla dopustit stejné chyby, jako kdysi ona, Johana dělá všechno možné, aby uchránila dceru od společenského ponížení a zatracení. Když se její obavy přes snahu naplní, Johana svou pozornost zaměří na hledání ženicha pro svou těhotnou dceru. Tragikomický element celému příběhu dodává spleť vyhrocených situací, které vyvolává zoufalá snaha matky vdát svou dceru.

Vznik filmu

První impuls k výrobě filmu Pásla kone na betóne dal režisér a dokumentarista Fero Fenič. V roce 1980 předal do II. tvůrčí skupiny zfilmovanou povídku Vstupenka do nebe, která vznikla na základě povídky z knihy Pásla kone na betóne od Emílie Zimkové. Na základě předchozí spolupráce se Fenič se Zimkovou pustili do první verze filmové povídky na téma "nemáš chlapa - nemáš pravdu", která už nesla název Pásla kone na betóne. V dubnu roku 1981 ji předali I. tvůrčí skupině. O několik měsíců později se Zimková obrátila na I. tvůrčí skupinu s rozhodnutím, aby scénář podle jejího předlohy nerežíroval Fero Fenič. Toto Zimkové rozhodnutí vycházelo z konfliktu mezi ní a Feničem. Ten totiž Zimkovou neplánoval obsadit do role Johany a plánoval upoutat pozornost právě na dceru Pavlínku a na její vztah s vojákem. Výsledkem roztržky byl zásah vedoucího tvůrčí skupiny Andreje Lettricha, který požádal o realizaci scénáři Štefana Uhera. Ironií vzniku tohoto slovenského filmu je i skutečnost, že Feničovy zásahy do scénáře, které byly jablkem sváru mezi ním a Zimkovou, se rozhodl Uher ve filmu ponechat, avšak jméno Fera Feniče byste v titulcích marně hledali. (Vyjádření Fera Feniče z r. 2012 k uvedeným událostem zaznělo v jedné z částí dokumentárního seriálu "Těžký léta československého filmu 1969-89")

Hrají v hlavních rolích

Emília Zimková - Johana ovesná
Veronika Jeníková - Pavlínka
Peter Staník - Berty
Mikuláš Laš - Michal
Marie Logojdová - Jozefko
Tamara Simková - Margita
Nora Kuželová - Katarína
Anton Trůn - Pišta Koval
Ľubomír Paulovič - Štefan

Tvůrci

Štefan Uher - režie
Emília Zimková - námět
Štefan Uher, Emília Zimková - scénář
Stanislav Szomolányi - kamera
Svetozár Štúr - hudba
Anton Krajčovič - architekt
Mária Šilberská - návrhy kostýmů
Maximilián Řemen - návrhy kostýmů
Milan K. Némethy - zvuk
Peter Drobka - vedoucí výroby

Exteriéry, lokality

Film Pásla koně na betonu (1982) režiséra Štefana Uhera se natáčel v exteriérech a lokalitách měst Bratislava, Ostrava a Prešov, a v obcích Hubina a Fintice.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Pásla kone na betóne na slovenské Wikipedii.

Literatura

Václav Macek, Štefan Uher, (Bratislava: Slovenský filmový ústav, 2002), s. 204 - 212; s.206 - 261
Václav Macek, Dějiny české kinematografie, (Bratislava: Osveta, 1997), s. 621