Empire (seriál)

Empire
Žánr drama
Formát seriál
Námět Lee Daniels
Danny Strong
Hrají Terrence Howard
Bryshere Y. Gray
Jussie Smollett
Trai Byers
Grace Gealey
Malik Yoba
Kaitlin Doubleday
Taraji P. Henson
Gabourey Sidibe
Ta'Rhonda Jones
Serayah McNeill
Xzibit
Bre-Z
Rumer Willis
Terrell Carter
Andre Royo
Nicole Ari Parker
Chet Hanks
Rhyon Nicole Brown
A.Z. Kelsey
Vivica A. Fox
Katlynn Simone
Wood Harris
Mario
Tasha Smith
Meta Golding
Skladatel znělky Fil Eisler (znělka)
Timberland, Jim Beantz, et al (písničky)
Země původu USAUSA Spojené státy
Jazyk angličtina
Počet řad 6
Počet dílů 102 (seznam dílů)
Obvyklá délka 42 minut
Produkce a štáb
Výkonný
producent
Lee Daniels
Danny Strong
Brian Grazer
Francie Calfo
Ilene Chaiken
Sanaa Hamri
Robert Munic
Brent Mahoney
Dennis Hammer
Producent Attica Locke
Malcolm Spellman
Loucas George
Dianne Houston
Craig Brewer
Lokace Chicago, Illionis
New York City, New York
Filadelfie, Pensylvánie
Kamera Andrew Dunn
Paul M. Sommers
Střih Joe Leonard
Zack Arnold
Raúl Dávalos
Natalie A .Boschan
Matt Barber
Produkční
společnost
Imagine Television
Lee Daniels Entertainment
Danny Strong Productions
Little Chicken Inc.
20th Cenutry Fox Television
Distributor 20th Television
Hulu
Premiérové vysílání
Stanice Fox
Formát obrazu 16 : 9
Vysíláno 7. ledna 2015 – 21. dubna 2020
Oficiální webové stránky
Empire na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Empire je americký dramatický seriál, vysílaný od 7. ledna 2015 na stanici Fox. Tvůrci seriálu jsou Lee Daniels a Danny Strong. Hlavními hvězdami jsou Terrence Howard, Taraji P. Henson, Trai Byers, Jussie Smollett a Bryshere Y. Gray. Dne 17. ledna 2015 stanice potvrdila druhou řadu, která měla premiéru 23. září 2015.[1] Dne 15. ledna 2016 stanice prodloužila seriál o třetí řadu, která měla premiéru 21. září 2016[2] Čtvrtá řada měla premiéru 27. září 2017. Dne 2. května 2018 byla objednaná pátá řada, kterou jako tvůrce převezme po Ilene Chaiken Brett Mahoney.[3] Ta měla premiéru dne 26. září 2018.

Dne 30. dubna 2019 bylo stanicí Fox oznámeno, že seriál získá šestou řadu,[4] která bude zároveň finální řadou seriálu.[5] Ta měla premiéru dne 24. září 2019.

Děj

Seriál se zaměřuje na nahrávací společnost Empire Entertainment a drama členů zakladatelské rodiny, kteří bojují o místo vedoucího společnosti.

Obsazení

Hlavní role

  • Terrence Howard jako Lucious Lyon
  • Taraji P. Henson jako Cookie Lyon
  • Trai Byers jako Andre Lyon
  • Jussie Smollett jako Jamal Lyon
  • Bryshere Y. Gray jako Hakeem Lyon
  • Grace Byers jako Anika Calhoun (1.–4. řada)
  • Malik Yoba jako Vernon Turner (1. řada)
  • Kaitlin Doubleday jako Rhonda Lyon (1.–2. řada, 3. řada – vedlejší role, 4. řada – hostující role)
  • Ta'Rhonda Jones jako Porsha Taylor (2.–dosud, 1. řada – vedlejší role)
  • Gabourey Sidibe jako Becky Williams (2.–dosud, 1. řada – vedlejší role)
  • Serayah McNeill jako Tiana Brown (2.–dosud, 1. řada – vedlejší role)
  • Morocco Omari jako Tariq Cousins (3. řada, 2. řada – vedlejší role)
  • Bre-Z jako Freda Gatz, ženská rapperka a Luciosův nový projekt, rivalka Hakeema (3. řada, 2. řada – vedlejší role)
  • Xzibit jako Leslie "Shyne" Johnson (3.–4. řada, 2. řada – hostující role)
  • Andre Royo jako Thirsty Rawlings (4. řada–dosud, 2.–3. řada – vedlejší role)
  • Rumer Willis jako Tory Ash (4. řada, 3. řada – vedlejší role)
  • Terrell Carter jako Warren Hall (4. řada)
  • Nicole Ari Parker jako Giselle Sims-Baker (5. řada–dosud, 4. řada – vedlejší role)
  • Rhyon Nicole Brown jako Maya (5. řada–dosud, 4. řada – vedlejší role)
  • Chet Hanks jako Blake Sterling (5. řada, vedlejší role – 4. řada)
  • A.Z. Kelsey jako Jeff Kinglsey (5. řada)
  • Vivica A. Fox jako Candace Holloway-Mason, Cookie starší sestra (6. řada, 2.–5. řada – vedlejší role)
  • Mario jako Devon (6. řada)
  • Meta Golding jako Teri Lyon, Andreho nová manželka (6. řada, 5. řada – vedlejší role)
  • Katlynn Simone jako Treasure (6. řada, 5. řada – vedlejší role)
  • Wood Harris jako Damon Cross (6. řada, 5. řada – vedlejší role)

Vedlejší role

  • Tasha Smith jako Carol Holloway, Cookie sestra
  • Claudette Burchett jako Juanita, služebná Lyonových
  • AzMarie Livingston jako Chicken, součást Hakeemova týmu a DJka
  • Mike Moh jako Steve Cho, zaměstnanec Empire
  • Rafael de la Fuente jako Michael Sanchez; Jamalův bývalý přítel
  • Naomi Campbell jako Camilla Marks; návrhářka a bývalá přítelkyně Hakeema
  • V. Bozeman jako Veronica, zpěvačka
  • Eka Darville jako Ryan Morgan; filmař a přítel Jamala
  • Nealle Gordon jako agentka Harlow Carter; FBI agentka, spolupracující s Cookie
  • Antoine McKay jako Marcus "Bunkie" Williams; Cookiein bratranec, kterého zabil Lucious
  • Derek Luke jako Malcolm DeVeaux; vedoucí ochranky
  • Judd Nelson jako Billy Barretti, vedoucí nahrávací společnosti Creedmoor Entertainment
  • Charles Malik Whitfield jako reverend L.C. Price
  • Will Kinnear jako Leonard Bernstein
  • Kelly Rowland jako Luciousova matka (flashbacky)[6]
  • Leslie Uggams jako Leah Walker, matka Luciuse
  • Tyra Ferrel jako Roxanne Ford, právničky Lyonových (2. řada)
  • Tobias Truvillion jako Derek D-Major Major
  • Adam Rodriguez jako Laz Delgado, promotér (2. řada)
  • Jamila Valazquez jako Laura Calleros, hlavní zpěvačka Hakeemovy skupiny Mirage à Trois (2. řada)
  • William Fichtner jako Jameson Henthrop
  • Taye Diggs jako Angelo DuBois
  • Phylicia Rashad jako Diana DuBois
  • Samuel Hunt jako Xavier Rosen
  • Sierra McClain jako Nessa Parker, Andreho nová přítelkyně
  • Juan Antonio jako Philip, vedoucí PTSD skupiny
  • Romeo Miller jako Gram
  • Nia Long jako Guiliana Green, majitelka Las Vegaského klubu
  • Eva Longoria jako Charlotte Frost
  • Teyonah Parris jako Pamela Rose
  • Forest Whitaker jako Eddie Barker
  • Nicole Ari Parker jako Giselle Barker
  • Rhyon Nicole Brown jako Maya
  • Porscha Coleman jako Mercedes
  • Alfre Woodard jako Renee Holloway
  • Toby Onwumere jako Kai
  • Skylan Brooks jako Quincy

Hostující role

Dále si v seriálu zahráli sami sebe Snoop Dogg, Sway Calloway, Anthony Hamilton, Fantastic Negrito, Gladys Knight, Rita Ora, Juicy J, Patti LaBelle, Charles Hamilton, Pitbull, Timbaland, Sharon Carpenter, Ne-Yo, Funkmaster Flex, Nicole Richie, Joel Madden, Jason Derulo, Lee Daniels, Montana of 300, Birdman, Remy Ma a Sticky Fingaz.

Řady a díly

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Empire.
Řada Díly Premiéra v USA
První díl Poslední díl
1 12 20150107a7. ledna 2015 20150318a18. března 2015
2 18 20150923a23. září 2015 20160518a18. května 2016
3 18 20160921a21. září 2016 20170524a24. května 2017
4 18 20170927a27. září 2017 20180523a23. května 2018
5 18 20180926a26. září 2018 20190508a8. května 2019
6 18 20190924a24. září 2019 20200421a21. dubna 2020

Produkce

Pilotní epizoda byla natáčená v březnu roku 2014 v Chicagu.[7] 6. května 2015 stanice FOX vybrala seriál do své sezóny 2014-15. 12. května stanice oznámila, že seriál nebude vysílat na jaře, ale na podzim. 19. listopadu bylo potvrzeno, že pilotní díl bude mít premiéru 7. ledna 2015, po premiéře reality-show American Idol.

Casting

Terrence Howard byl obsazen do hlavní role 19. února 2014.[8]Taraji P. Henson a Jussie Smollett byli obsazeni 26. února.[9] 10. března 2014 byla Gabourey Sidibe obsazena do role Becky.[10]Trai Byers a Grace Gealey byli obsazeni do hlavních rolí, zatímco Bryshere Y. Gray a Malik Yoba byli obsazeni do vedlejší rolí. Courtney Love se k obsazení přidala 23. října.[11]Naomi Campbell byla obsazena do vedlejší role 29. září.[12] 2. června 2015 bylo oznámeno, že Adam Rodriguez získal vedlejší roli v druhé série, ve které bude hrát Laze Delgada, potenciálního přítele Cookie.[13]Marisa Tomei si ve druhé sérii zahraje bilionářku, která se zapleta do rodinného dramatu Lyonových.[14] 6. července bylo oznámeno, že Kelly Rowland si v seriálu zahraje Luciousovu matku.[6]

Vyhazov Jussieho Smolleta

Dne 22. ledna 2019 podal Jussie Smollet zprávu policii ohledně výhrůžného dopisu, který mu byl poslán do studií Fox, kde se Empire natáčí. Dne 29. ledna 2019 měl být Smollet napaden dvěma muži, kteří měli používat rasistické a homofobní nadávky. Policii také řekl, že mu také obmotali provaz kolem krku. Smollett byl hospitalizován. O den později policie vydala zatykač na dva muže, které spatřila na kamerovém záznamu poblíž napadení.[15]

Dne 15. února policie oznámila, že identifikovala pachatele, jednalo se o americké občany nigerijského původu bratry Olabinja a Abimbolu Osundairo. Dne 17 .února bratři přiznali, že Smollett jim měl za útok zaplatit. Dne 20. února byl Smollett obviněn z trestného činu podání falešné zprávy policii poté, co zinscenoval útok na vlastní osobu v Chicagu. O den později se k trestnému činu doznal.[15]

Producenti seriálu následně odstranili Smolleta z role Jamala pro poslední dva díly páté řady.[16]

Soundtrack

Columbia Records vydala oficiální soundtrack první série 10. března 2015. Na albu se nachází 11 písniček a na verzi deluxe je písniček 18. Ke květnu 2015 se alba prodalo přes 358 000 kopií.[17]

Soundtrack Datum vydání Formát Vydavatel
Season 1 (standard a deluxe) 10. března 2015 CD – ke stažení Columbia
Season 1 (kompletní) 11. září 2015 ke stažení
Season 2 (Vol. 1) (standard a deluxe) 20. listopadu 2015 CD – ke stažení
Season 2 (Vol. 2) (standard a deluxe) 29. dubna 2016
Season 2 (kompletní) 8. července 2016 ke stažení
Season 3 (standard) 28. dubna 2017 CD – ke stažení

Vysílání

Premiéra v Austrálii měla proběhnout 19. února 2015, ale nakonec se posunula na 1. března 2015. V Kanadě seriál vysílá stanice Omni Television. 28. dubna 2015 měl seriál premiéru na anglické stanici E4.

Ocenění a nominace

Rok Ocenění Kategorie Nominace Výsledk ref
2015 BET Awards Nejlepší herec Terrence Howard vítězství [18]
Jussie Smollett nominace
Nejlepší herečka Taraji P. Henson vítězství
Critics' Choice Television Award Nejlepší dramatický seriál Empire nominace [19][20]
Nejlepší herečka v dramatickém seriálu Taraji P. Henson vítězství
Nejvíce sledováníhodný seriál Empire nominace
Gold Derby Awards Nejlepší herečka v dramatickém seriálu Taraji P. Henson nominace
Cena Emmy Nejlepší seriálová herečka v hlavní roli: drama Taraji P. Henson nominace
Nejlepší kostýmy: současný seriál, limitovaný seriál nebo film Paolo Nieddu a Eileen McCahill (za díl: „Pilot“)
Rita McGhee a Sukari McGill (za díl: „The Lyon's Roar“) nominace
Teen Choice Awards Nejlepší dramatický seriál Empire nominace [21][22]
Nejlepší televizní herec: drama Terrence Howard nominace
Jussie Smollett nominace
Nejlepší televizní herečka: drama Taraji P. Henson nominace
Nejlepší průlomový seriál Empire vítězství
Nejlepší televizní průlomová hvězda Bryshere Y. Gray nominace
Jussie Smollett nominace
Nejlepší televizní zlodějka scén Trai Byers nominace
Nejlepší televizní zloduch Terrence Howard nominace
Nejlepší chemie v seriálu Trai Byers, Bryshere Y. Gray, Taraji P. Henson, Terrence Howard & Jussie Smollett nominace
Nejlepší hudba: písnička z filmu nebo seriálu Empire Obsazení feat. Jussie Smollett & Bryshere Y. Gray nominace
TCA Awards Program roku Empire vítězství [23]
Nejlepší úspěšný dramatický seriál Empire nominace
Nejlepší nový program Empire nominace
Individuální úspěch v dramatickém seriálu Taraji P. Henson nominace
Hollywood Music in Media Awards Nejlepší seriál Empire nominace
Nejlepší písnička ze seriálu "Good Enough" nominace
Nejlepší hudba v seriálu Empire vítězství
Nejlepší soundtrack Empire Original Soundtrack From Season 1 nominace
Online Film & Television Association Nejlepší dramatický seriál Empire nominace
Nejlepší seriálová herečka: drama Taraji P. Henson vítězství
Nejlepší seriálová herečka v hostující roli: drama Jennifer Hudson vítězství
Nejlepší obsazení Empire nominace
Nejlepší režie: dramatický seriál nominace
Nejlepší scénář: dramatický seriál nominace
Nejlepší výprava: dramatický seriál nominace
Nejlepší kostýmy: dramatický seriál nominace
Nejlepší titulní skladba vítězství
Nejlepší masky: dramatický seriál nominace
Nejlepší titulky nominace
Satellite Awards Nejlepší seriálová herečka: drama Taraji P. Henson nominace
2016 Cena Grammy Nejlepší soundtrack Empire Original Soundtrack From Season 1 nominace
BET Awards Nejlepší herečka Taraji P. Henson vítězství
Dorian Awards Nejlepší seriálová herečka Taraji P. Henson vítězství
Nejlepší seriál Empire vítězství
Mediální cena GLAAD Nejlepší dramatický seriál Empire nominace
Zlatý glóbus Nejlepší soundtrack Empire Original Soundtrack From Season 1 vítězství
Nejlepší herečka v televizním dramatu Taraji P. Henson vítězství
NAACP Image Awards Nejlepší televizní drama Empire vítězství
Nejlepší herec v televizním dramatu Terrence Howard vítězství
Nejlepší herečka v televizním dramatu Taraji P. Henson vítězství
Nejlepší album Empire Original Soundtrack From Season 1 nominace
Nejlepší písnička "Conqueror" – obsazení nominace
Nejlepší duo/skupinová kolaborace vítězství
Critics' Choice Television Award Nejlepší televizní drama Empire nominace
Nejlepší herečka v televizním dramatu Taraji P. Henson nominace
Nejlepší host v televizním dramatu Marisa Tomei nominace
Nejvíce sledování-hodná show Empire nominace
Costume Designers Guild Awards Nejlepší seriál Rita McGhee nominace
Teen Choice Awards Nejlepší seriál Empire nominace
Nejlepší seriálový herec – drama Terrence Howard nominace
Jussie Smollet nominace
Nejlepší seriálová herečka – drama Taraji P. Henson nominace
Golden Reel Awards Nejlepší mix zvuku: TV muzikál Joshua Winget (za díl „Die But Once“) vítězství
Cena Emmy Nejlepší herečka v dramatickém seriálu Taraji P. Henson nominace
Nejlepší kostýmy v současném seriálu, limitovaném seriálu nebo filmu Paolo Nieddu a Mary C. Lane (za díl „Past Is Prologue“) nominace
Nejlepší původní hudba a text James Washington (za díl „A Rose by Any Other Name“ a skladbu „Good People“) nominace
Hollywood Makeup Artist and Hair Stylist Guild Awards Nejlepší účesy: současný seriál Melissa Forney a Telona Wilson nominace
Beverly Jo Pryor a Ashunta Sheriff nominace
Hollywood Music In Media Awards Nejlepší hudební supervize: televize Jennifer Ross nominace
Image Awards Nejlepší dramatický seriál Empire vítězství
Nejlepší seriálová herečka: drama Taraji P. Henson vítězství
Nejlepší seriálový herec: drama Terrence Howard vítězství
Nejlepší seriálový herec ve vedlejší roli: drama Jussie Smollett nominace
Bryshere Y. Gray nominace
Nejlepší seriálová herečka ve vedlejší roli: drama Grace Byers nominace
Nejlepší režie: dramatický seriál Lee Daniels (za „Pilot“ nominace
Nejlepší scénář: dramatický seriál Lee Daniels a Danny Strong (za „Pilot“ nominace
Online Film & Television Association Nejlepší seriálová herečka: drama Taraji P. Henson nominace
Nejlepší kostýmy: dramatický seriál Empire vítězství
2017 Black Reel Awards Nejlepší seriálová herečka: drama Taraji P. Henson nominace
Nejlepší seriálový herec: drama Terrence Howard nominace
Nejlepší seriálový herec ve vedlejší roli: drama Trai Byers nominace
Nejlepší režie: dramatický seriál Sanaa Hamri (za díl: „A Furnace For You“) nominace
Nejlepší scénář: dramatický seriál Diane Ademu-John a Eric Haywood (za díl: „Toll & Trouble Pt. 1“) nominace
Nejlepší seriálový herec/herečka v hostující roli: drama Phylicia Rashad nominace
Nejlepší hudba: komedie/drama Fil Feisler a Jennifer Ross nominace
BET Awards Nejlepší herečka Taraji P. Henson vítězství
Nejlepší herec Bryshere Y. Gray nominace
Cena Emmy Nejlepší kostýmy: současný seriál Paolo Nieddu a Mary C. Lane (za díl: „Light In Darkness“) nominace
Costume Designers Guild Awards Nejlepší kostýmy: současný seriál Paolo Nieddu nominace
Hollywood Makeup Artist and Hair Stylist Guild Awards Nejlepší účesy: současný seriál Melissa Forney, Theresa A. Fleming a Nolan Kelly nominace
Beverly Jo Pryor, Eric Pagdin a Ashunta Sheriff nominace
Image Awards Nejlepší dramatický seriál Empire nominace
Nejlepší seriálová herečka: drama Taraji P. Henson vítězství
Nejlepší seriálový herec: drama Terrence Howard nominace
Nejlepší seriálový herec ve vedlejší roli: drama Jussie Smollett vítězství
Trai Byers nominace
Nejlepší režie: dramatický seriál Millicent Shelton (za „The Lyon Who Cried Wolf“ nominace
MTV Movie + TV Awards Nejlepší polibek Taraji P. Henson a Terrence Howard nominace
People's Choice Awards Nejlepší seriálové drama Empire nominace
Teen Choice Awards Nejlepší seriál: drama Empire nominace
Nejlepší seriálový herec: drama Jussie Smollett nominace
2018 BET Awards Nejlepší herečka Taraji P. Henson nominace
Black Reel Awards Nejlepší seriálová herečka: drama Taraji P. Henson nominace
Nejlepší seriálová herečka v hostující roli: drama Phylicia Rashad vítězství
Nejlepší seriálový herec v hostující roli: drama Taye Diggs nominace
Cena Emmy Nejlepší kostýmy: současný seriál Paolo Nieddu, Jennifer Salim a Steffany Bernstein Pratt (za díl: „Slave to Memory“) nominace
Hollywood Makeup Artist and Hair Stylist Guild Awards Nejlepší účesy: současný seriál Melissa Forney, Theresa A. Fleming a Nolan Kelly nominace
Image Awards Nejlepší seriálová herečka: drama Taraji P. Henson vítězství
Nejlepší seriálový herec: drama Terrence Howard nominace
Nejlepší seriálový herec ve vedlejší roli: drama Bryshere Y. Gray nominace
Jussie Smollett nominace
Trai Byers nominace
Teen Choice Awards Nejlepší seriál: drama Empire nominace
Nejlepší seriálový herec: drama Jussie Smollett nominace

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Empire (2015 TV series) na anglické Wikipedii.

  1. http://deadline.com/2015/05/empire-season-2-episode-number-ne-yo-american-idol-judges-final-season-1201424356/
  2. ‘Empire’ Renewed for Season 3 at Fox [online]. [cit. 2016-04-21]. Dostupné online. 
  3. ANDREEVA, Nellie. ‘Empire’ Renewed For Season 5 By Fox With Brett Mahoney As Showrunner [online]. Deadline, 2018-05-02 [cit. 2018-05-13]. Dostupné online. 
  4. PATTEN, Dominic. ‘Empire’ Renewed For Season 6 By Fox; “No Plans” For Jussie Smollett’s Role To Return, Yet [online]. Deadline Hollywood, 2019-04-30 [cit. 2019-05-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. BELL, Amanda. Empire to End After Season 6 [online]. TVGuide.com, 2019-05-13 [cit. 2019-05-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. a b Empire Taps R&B Diva Kelly Rowland to Play Lucious'... Mother?! [online]. TVline, 6. července 2015. Dostupné online. 
  7. http://articles.chicagotribune.com/2014-05-07/entertainment/chi-lee-daniels-empire-chicago-fox-20140507_1_lee-daniels-francie-calfo-the-butler
  8. Terrence Howard to Star in Fox's Lee Daniels Hip-Hop Drama [online]. Hollywood Reporter, 19. února 2014. Dostupné online. 
  9. Taraji P. Henson Nabs Female Lead in Fox's Lee Daniels Hip-Hop Drama 'Empire' [online]. Hollywood reporter, 26. února 2014. Dostupné online. 
  10. Gabourey Sidibe Reunites With Lee Daniels on Fox's 'Empire' [online]. Hollywood Reporter, 10. března 2014. Dostupné online. 
  11. Courtney Love Joins EMPIRE, Premiering January 2015 on FOX [online]. Broadway World, 23. října 2014. Dostupné online. 
  12. Naomi Campbell Joins Lee Daniels' Fox Hip-Hop Drama 'Empire' (Exclusive) [online]. Hollywood Reporter, 29. září 2014. Dostupné online. 
  13. Empire Season 2: Adam Rodriguez to Recur — and Woo Cookie? [online]. TVLine, 2. července 2015 [cit. 2015-07-09]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-05-05. 
  14. Empire Signs Marisa Tomei to Play Lesbian Billionaire in Season 2 [online]. TvLine, 2. července 2015 [cit. 2015-07-09]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-05-16. 
  15. a b Timeline of investigation into Jussie Smollett's attack claim [online]. [cit. 2019-03-12]. Dostupné online. 
  16. Character removed from ‘Empire’ [online]. [cit. 2019-03-12]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-03-01. 
  17. http://www.hotnewhiphop.com/charts-dont-lie-may-16-news.15439.html
  18. MITCHELL, Gail. BET Awards 2015 Nominations: Chris Brown & Nicki Minaj Lead [online]. Prometheus Global Media, May 18, 2015 [cit. 2015-06-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. LI, Shirley. The Critics' Choice TV Awards 2015: And the nominees are... [online]. Time Inc., May 6, 2015 [cit. 2015-06-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  20. HIPES, Patrick. Critics' Choice TV Awards Winners: The Full List [online]. Penske Media Corporation, May 31, 2015 [cit. 2015-06-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. Wave 1 Nominees! [online]. June 5, 2015 [cit. 2015-06-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 14-04-2016. (anglicky) 
  22. COGGAN, Devan. Teen Choice Award nominations pit Zayn Malik against One Direction [online]. Time Inc., June 9, 2015 [cit. 2015-06-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. KONDOLOJY, Amanda. 2015 TCA Award Nominees Include 'Game of Thrones', 'Empire', 'The Americans' & Mor [online]. Tribune Digital Ventures, June 4, 2015 [cit. 2015-06-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-06-05. (anglicky) 

Externí odkazy

Zdroj