Diskuse s wikipedistou:Alva

Aktualita: Hlasování o pravopisu
Jiří Kozelek

Editing on the meta version of the press release has effectively stopped. Please finalize your version of the press release. We may be distributing them as early as Monday the 29th. --maveric149 22 Sep 2003

Právě jsem si v podstatě náhodou všimnul vaší informace o článku v 100+1 ZZ přidané pod lípu. Informaci o tom článku jsem před nedávnem přidal do Wikipedie:Ohlasy v médiích (a u Vrby si na příšernou „kvalitu“ článku postěžoval). Takže by mě zajímalo (spíše ze zvědavosti než kvůli myšlence, že by to něco změnilo), jestli jste něco podnikl ohledně toho dopisu či nikoliv. --Mormegil ✉ 21:58, 30. 1. 2005 (UTC)

Dobrý den, mohl byste se podívat na Vámi vložený a upravený obrázek Soubor:DE-mapa.png a určit jeho licenci? Původní byla public domain, proto je možná i nadále, ale je mou povinností se Vás zeptat, protože po úpravě bylo Vaším právem licenci změnit. Děkuji. --Beren 17:32, 4. 4. 2005 (UTC)

Nejsem si jistý, co přesně myslíte. Mapu jsem převzal z CIA Factbook, což je public domain. Texty v češtině jsem sice přidal já, ale v době, kdy jsem mapu umístil na Wikipedii, bylo jaksi automatické, že k ní nemůžu držet žádný copyright a že musí být uvolněna pod GNU licencí. Takže snad jsem odpověděl na Vaši otázku. :-) -- Alva 19:19, 5. 4. 2005 (UTC)

Obávám se, že mi to není jasné.
musí být uvolněna pod GNU licencí ... Mám chápat tak, že jste ji přelicencoval z PD (volného díla) na licenci GNU (např. GNU FDL)?
k ní nemůžu držet žádný copyright ... Takže jste se vzdal autorských práv (kromě autorství jako takového) a jde stále o PD?
Hmm, to jsem z toho jelen ;-) --Beren 19:40, 5. 4. 2005 (UTC)

Tak to jsme z toho jeleni dva. Po pravdě řečeno, nevím zcela přesně, o co Vám jde. Licencování na Wikipedii se stává poněkud zapeklitým a já nejsem právník, abych rozuměl následkům toho či onoho rozhodnutí. Já jsem nic "nepřelincencovával" (fuj, to je ale slovo...), prostě jsem jednu mapu z public domain opatřil českými popisky... Řekněte mi, chcete-li po mně A, B nebo C (anebo víc možností), pak vám budu moct srozumitelně odpovědět. ;-) -- Alva 22:07, 5. 4. 2005 (UTC)

Mohu-li se do toho vmísit: laicky soudím (nejsem právník), že vezmete-li obrázek, který je public domain, a něco s ním uděláte (např. opatříte ho českými popisky), můžete ho pak (v té změněné verzi) zveřejnit pod jakou licencí je vám libo. Kolega Beren se tedy patrně ptá, zda ponecháváte licenci PD, nebo zda ji měníte na jinou (např. GNU FDL). --Radouch 22:32, 5. 4. 2005 (UTC)

P. S. Ono to vypadá trochu malicherně, ale přesné licencování je vážně důležité - už o tom před nedávnem byla debata někde jinde na české wikipedii, ted jsem líný hledat kde. Jednak to chrání wikipedii před případnými budoucími soudními spory, druhak (já vím, že se neříká druhak :-) je to naprosto klíčové pro další přebírání materiálů z wikipedie do jiných médií (např. my jsme na serveru, pro který pracuji, wikipedii už několikrát "tunelovali", pokud jde o obrázky, a je docela dobré obrázek zase opatřit správnou licencí, vědět, za jakých podmínek ho mohu přebrat apod.)

Je to jednoduche, kdyz se to napise zjednodusene:

Vezmete nekde obrazek, ktery je v public domain. Upraveny nebo neupraveny ho hodite na Wiki. A napisete k nemu, kde jste ho vzal, a ze je v PD.

Nebo, vezmete nekde obrazek, ktery je pod GPL. Upraveny nebo neupraveny ho hodite na Wiki. A napisete k nemu, kde jste ho vzal, a ze je pod GPL.

Nebo, vyrobite vlastni obrazek a hodite ho na Wiki. Napisete k nemu, ze jste ho vyrobil Vy a pridate, ze je v PD nebo pod GPL.

GPL obrazek nemuzete prelicencovat, ani zmenit na PD (pokud neni zaroven Vas).

PD obrazek nemuzete zacit licencovat. Muzete ale licencovat svou upravu tohoto obrazku. Takze upraveny obrazek z PD muzete na Wiki publikovat jako PD nebo pod GPL.

Kazdopadne ale musite napsat, kde jste obrazek vzal a pod jakou je licenci.

--Miraceti ✉ 22:36, 5. 4. 2005 (UTC)

Radouch a Miraceti to vysvětlili celkem dobře. Pokud chcete pokud možno předejít podobným dotazům, které jsem vznesl, můžete postupovat následovně:

• Určete si nějakou Vaši oblíbenou licenci (např. GFDL nebo public domain, náměty lze najít ve Wikipedie:Popisky licence souborů, především v sekci Svobodné licence) a řekněte, že soubory, u kterých jste původním autorem, jsou uvolněny pod touto licencí.
• U odvozených děl, které jste vytvořil (které vznikly úpravou děl jiných autorů), se rozhodněte pro jednu z variant:
  • zda budete i u své úpravy vždy ponechávat licenci původních autorů
  • nebo zda také preferujete Vaši oblíbenou licenci a (pokud to licence původních autorů dovolí) uvolníte obrázek se svou úpravu pod touto licencí.

Těmito dvěma rozhodnutími (jaká je Vaše oblíbená licence, a zda chcete přelicencovávat nebo ne) by měl být problém licence vyřešen u drtivé většiny Vašich souborů, u kterých bude znám jejich zdroj, ale nebude známa licence. S pozdravem. --Beren 16:55, 6. 4. 2005 (UTC)

Vracím se k tématu po čtvrt roce, takže se omlouvám. Nicméně, pokud už není pozdě, tímto prohlašuji, že veškerým obrázkům (převážně půjde o mapky), u nichž je uvedeno, že jsem je na Wikipedii nahrál já, ponechávám jejich původní licenci. Bude to tak v pořádku? --Alva 16:48, 10. 7. 2005 (UTC)

Dobrý den. Díky, že nahráváte na Wikipedii obrázky. Abychom měli jistotu, že je možné je zde použít, je u každého třeba uvádět jeho původ a licenci. Protože obrázky, které tyto údaje postrádají, jsou po týdnu mazány, prosím Vás o doplnění informací v následujícím souboru:

• Soubor:AD-mapa.png

Podrobnosti o problematice autorských práv na Wikipedii jsou na stránce Wikipedie:WikiProjekt Licence souborů. Přehled použitelných šablon pro licence je k nalezení na Wikipedie:Popisky licence souborů. Budete-li mít nějaké dotazy, obraťte se na mne, rád Vám pomohu. --Zirland 15:31, 8. 2. 2006 (UTC)

Já prosím o AL-mapa.png, Atlantik-mapa.png, BE-mapa.png, CZ-mapa.png a GR-mapa.png --che 23:16, 9. 2. 2006 (UTC), 18:43, 10. 2. 2006 (UTC), 19:12, 12. 2. 2006 (UTC), 03:52, 22. 2. 2006 (UTC)

• Bonjour. J'ai vu sur ta page utilisateur que tu parlais le français. Pourrais tu s'il te plait traduire cet article Vincent-Marie Viénot de Vaublanc du français vers le tchèque, car il s'agit d'un article de qualité en français. Je t'en serais très reconnaissant. D'avance merci. Aymeric78 13:33, 21. 10. 2007 (UTC)

Zdroj