Bezohlední

Bezohlední
Původní název Reckless
Žánr kriminální drama
Formát seriál
Námět Dana Stevens
Scénář Peter Levy
John B. Aronson
Hrají Anna Woodová
Cam Gigandet
Shawn Hatosy
Georgina Haig
Adam Rodríguez
Michael Gladis
Kim Wayans
Gregory Harrison
Země původu USAUSA Spojené státy
Jazyk angličtina
Počet řad 1
Počet dílů 13
Obvyklá délka 60 minut
Produkce a štáb
Výkonný
producent		 Catherine Hardwicke
Corey Miller
Dana Stevens
Ian Sander
Kim Moses
Hudba Fil Eisler
Střih Julia Wongová
Produkční
společnost		 Sander-Moses Productions
CBS Television Studios
Distributor CBS Television Distribution
Premiérové vysílání
Stanice CBS
Formát obrazu 1080i (16 : 9 HDTV)
Vysíláno 29. června 2014 – 13. září 2014
Oficiální webové stránky
Bezohlední na ČSFD, FDb, SZ, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Bezohlední (v anglickém originále Reckless) je americký dramatický televizní seriál z policejního a soudního prostředí, vysílaný od 29. června do 13. září 2014 televizí CBS. Celkově bylo odvysíláno 13 dílů. V českém znění seriál vysílala od 28. dubna 2015 TV Nova.[1]

Obsazení

Původní obsazení Český dabing[2] Postava
Anna Woodová Antonie Talacková Jamie Sawyer, obhájkyně
Cam Gigandet Michal Holán Roy Rayder, státní zástupce
Shawn Hatosy Petr Burian Terry McCandless
Georgina Haigová Kateřina Velebová Lee Anne Marcusová
Adam Rodriguez Radek Kuchař Preston Cruz
Michael Gladis Bohdan Tůma Holland Knox, velitel
Kim Wayans Vanda Konečná Vi Briggsová
Gregory Harrison David Matásek Decatur „Dec“ Fortnum

Seznam dílů

Č. Původní název Český název[3] Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR[1] Sledovanost
1 Pilot Sex, lži a policie Catherine Hardwicke Dana Stevens 20140629a29. června 2014 20150428a28. dubna 2015 3,99[4]
2 Parting Shots Výstřely na rozloučenou John Gray Dana Stevens 20140706a6. července 2014 20150504a4. května 2015 3,77[5]
3 Stand Your Ground Každý má svou pravdu Stephen Surjik Corey Miller 20140713a13. července 2014 20150505a5. května 2015 3,94[6]
4 Blind Sides Z odvrácené strany Ed Ornelas Allen MacDonald 20140720a20. července 2014 20150511a11. května 2015 3,96[7]
5 Bloodstone Bratrská láska Michael Apted Brian Oh 20140727a27. července 2014 20150512a12. května 2015 4,07[8]
6 Family Plot Rodinná záležitost John Gray Corinne Brinkerhoff 20140803a3. srpna 2014 20150518a18. května 2015 4,29[9]
7 Deep Waters Kalné vody Joshua Butler Paul Sciarrotta 20140810a10. srpna 2014 20150519a19. května 2015 4,32[10]
8 When the Smoke Clears Až se vyčistí vzduch Eric Laneuville Jon Worley 20140824a24. srpna 2014 20150525a25. května 2015 3,96[11]
9 Damage Control Mimo nebezpečí Randy Zisk Denise Hahn 20140830a30. srpna 2014 20150526a26. května 2015 2,99[12]
10 Fifty-One Percent Nikdy se nevzdávat Coky Giedroyc Kathryn Miller Kelley 20140831a31. srpna 2014 20150601a1. června 2015 4,36[13]
11 And So It Begins Proces začíná Jan Eliasberg Devon Greggory 20140907a7. září 2014 20150602a2. června 2015 4,68[14]
12 Civil Wars (Part 1) Kdo s koho (1/2) Ian Sander Corey Miller 20140913a13. září 2014 20150608a8. června 2015 2,92[15]
13 Civil Wars (Part 2) Kdo s koho (2/2) John Gray Dana Stevensová 20140913a13. září 2014 20150609a9. června 2015 3,63[15]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Reckless (TV series) na anglické Wikipedii.

  1. ↑ a b Bezohlední v TV [online]. Filmová databáze [cit. 2016-06-26]. Dostupné online. 
  2. ↑ MARKT12. Bezohlední / Reckless [online]. Dabingforum.cz, 2015-04-29 [cit. 2016-06-26]. Dostupné online. 
  3. ↑ Bezohlední: Epizody [online]. SerialZone.cz [cit. 2016-06-27]. Dostupné online. 
  4. ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Wipeout' Adjusted Up; 'Reckless' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. July 1, 2014 [cit. 27-06-2016]. Dostupné v archivu pořízeném dne 07-07-2014. 
  5. ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother ' & 'Wipeout' Adjusted Up; 'Reckless' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. July 9, 2014 [cit. 27-06-2016]. Dostupné v archivu pořízeném dne 12-07-2014. 
  6. ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother ' & 'Wipeout' Adjusted Up; 'Reckless' & 'Rising Star' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. July 15, 2014 [cit. 27-06-2016]. Dostupné v archivu pořízeném dne 18-07-2014. 
  7. ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Wipeout' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. July 22, 2014 [cit. 2016-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. 
  8. ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. July 29, 2014 [cit. 27-06-2016]. Dostupné v archivu pořízeném dne 30-07-2014. 
  9. ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Wipeout' Adjusted Up; 'Unforgettable' & 'Wrestlemania' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers [online]. August 5, 2014 [cit. 2016-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. 
  10. ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Wipeout' Adjusted Up & Final Football Numbers. TV by the Numbers [online]. August 19, 2014 [cit. 2016-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. 
  11. ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Rising Star' & 'Wipeout' Adjusted Up; 'Dateline' Adjusted Down + Final Football Numbers. TV by the Numbers [online]. August 26, 2014 [cit. 2016-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. 
  12. ↑ KONDOLOJY, Amanda. TV Ratings Saturday: 'Unforgettable' Drops, 'Reckless' Steady as College Football Tops Night. TV by the Numbers [online]. August 31, 2014 [cit. 2016-06-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. 
  13. ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' Adjusted Up; 'Unforgettable' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. September 3, 2014 [cit. 27-06-2016]. Dostupné v archivu pořízeném dne 04-09-2014. 
  14. ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother', 'Wipeout', 'Utopia' & 'The ABC's of Schoolhouse Rock' Adjusted Up + Final 'Sunday Night Football' Numbers. TV by the Numbers [online]. September 9, 2014 [cit. 27-06-2016]. Dostupné v archivu pořízeném dne 10-09-2014. 
  15. ↑ a b Reckless: Season One Ratings. TV Series Finale [online]. September 16, 2014. Dostupné online. 

Externí odkazy

Zdroj