Ben 10 (seriál, 2016)

Ben 10
Základní informace
Původní název Ben 10
Žánry animovaný
akční
dobrodružný
sci-fi
Formát seriál
Námět Man of Action
Původní dabing Tara Strong
Montserrat Hernandez
David Kaye
Greg Cipes
John DiMaggio
Todd Haberkorn
David Hornsby
Josh Keaton
Max Mittelman
Daryl Sabara
Roger Craig Smith
David Sobolov
Travis Willingham
Skladatel znělky Andy Sturmer
Země původu USAUSA Spojené státy
Jazyk angličtina
Počet řad 4
Počet dílů 178 (seznam dílů)
Obvyklá délka 11 minut
22 minut (speciály)
Produkce a štáb
Vedoucí
produkce		 John Fang
Výkonný
producent		 Man of Action
John Fang
Brian A. Miller a Jennifer Pelphrey (Cartoon Network Studios)
Tramm Wigzell a Rob Sorcher (Cartoon Network Studios)
Producent Shareena Carlson
Produkční
společnost		 Cartoon Network Studios
Distributor Warner Bros. Television Distribution
Premiérové vysílání
Stanice Cartoon Network
Formát obrazu 1080i (16 : 9 HDTV)
Formát zvuku Dolby Digital 5.1
Vysíláno 1. října 2016 –
Posloupnost
Předchozí Ben 10: Omniverse
Související Ben 10
Oficiální webové stránky
Ben 10 na ČSFD, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ben 10 (také označovaný jako Ben 10 2016[1]) je americký animovaný televizní seriál a reboot seriálu televize Cartoon Network se stejným jménem.[2] Seriál měl světovou premiéru v Austrálii, na Novém Zélandu a v Asii a Tichomoří 1. října 2016 a v USA měl premiéru 10. dubna 2017.[3]

22. května 2017 byl seriál prodloužen o druhou řadu.[4][5]

 Obsazení

Hlavní postavy

  • Tara Strong / Kristina Jelínková jako Benjamin Kirby "Ben" Tennyson / Ben 10
  • Montserrat Hernandez / Martina Kechnerov jako Gwendolyn "Gwen" Tennyson
  • David Kaye / Igor Bareš jako Magister Maxwell "Max" Tennyson / Děda Max

Vedlejší postavy

  • John DiMaggio jako Phillip "Phil" Billings, The Glamour Man
  • Tara Strong jako Starshine, Sally
  • Max Mittelman jako Todd, J.T.
  • Josh Keaton jako The Shady Looking Dude, Ryan Sez
  • Roger Craig Smith jako Bill
  • David Kaye jako Steve
  • Roger Craig Smith jako Cash Murray, Penny
  • Laura Bailey jako I.J. Crowling
  • Travis Willingham jako Kraab
  • Todd Haberkorn jako Tetrax Shard

Freaky Gwen Ben (Děsivý Gwen-Ben)

  • Montserrat Hernandez / Kristina Jelínková jako Gwendolyn "Gwen" Tennyson (Ben v těle Gwen)
  • Tara Strong / Martina Kechnerov jako Benjamin Kirby "Ben" Tennyson / Ben 10 (Gwen v Benově těle)

The 11th Alien (Jedenáctý mimozemšťan)

  • Tara Strong / Kristina Jelínková jako Benjamin Kirby "Ben" Tennyson / Ben 10
  • Yuri Lowenthal jako Benjamin Kirby "Ben" Tennyson / Ben 10 (starší)
  • Montserrat Hernandez / Martina Kechnerov jako Gwendolyn "Gwen" Tennyson
  • David Kaye / Igor Bareš jako Magister Maxwell "Max" Tennyson / Děda Max

Mimozemšťané (Benovy mimozemské inkarnace)

Původní mimozemšťané

  • Travis Willingham / Pavel Vondra jako Cannonbolt (Kanoňák)
  • Roger Craig Smith / Bohdan Tůma jako Diamondhead (Diamantovec)
  • John DiMaggio / Bohdan Tůma jako Four Arms (Čtyřhnát)
  • Todd Haberkorn jako Grey Matter (Šedá hmota)
  • Daryl Sabara / Pavel Vondrák jako Heatblast (Horkohlav)
  • Max Mittelman / Michal Holán jako Overflow (Prouďák)
  • Greg Cipes jako Stinkfly (Pušivec)
  • David Sobolov jako Upgrade (Aktulák)
  • David Hornsby jako Wildvine (Révoun)
  • Josh Keaton / Pavel Vondrák jako XLR8 (Akcelerátor)

Další mimozemšťané

  • Yuri Lowenthal jako Gax
  • David Kaye jako Shock Rock (Šokval)

Omni-Upgrade mimozemšťanů

  • Travis Willingham / Pavel Vondra jako Omni-Enhanced Cannonbolt (Super Kanoňák)
  • Roger Craig Smith / Bohdan Tůma jako Omni-Enhanced Diamondhead (Super Diamantovec)
  • John DiMaggio / Bohdan Tůma jako Omni-Enhanced Four Arms (Super Čtyřhnát)
  • Todd Haberkorn jako Omni-Enhanced Grey Matter (Super Šedá hmota)
  • Daryl Sabara / Pavel Vondrák jako Omni-Enhanced Heatblast (Super Horkohlav)
  • Max Mittelman / Michal Holán jako Omni-Enhanced Overflow (Super Prouďák)
  • Greg Cipes jako Omni-Enhanced Stinkfly (Super Pušivec)
  • David Hornsby jako Omni-Enhanced Wildvine (Super Révoun)
  • Josh Keaton / Pavel Vondrák jako Omni-Enhanced XLR8 (Super Akcelerátor)

Freaky Gwen Ben (Děsivý Gwen-Ben)

  • Roger Craig Smith / Bohdan Tůma jako Diamondhead (Diamantovec; Ben 10)
  • Montserrat Hernandez jako Four Arms (Čtyřhnát; Gwen v Benově těle)
  • Tara Strong jako Upgrade (Aktulák; Gwen v Benově těle)

Riding the Storm Out (Není bouře jako bouře)

  • Daryl Sabara / Pavel Vondrák jako Heatblast (Horkohlav)
  • Todd Haberkorn jako Grey Arms (Šedohnát; kombinace Šedé hmoty a Čtyřhnáta)
  • Tara Strong / Kristina Jelínková jako Amalgam Ben (kombinace Bena a jeho 10 mimozemšťanů)

Animorphosis

  • Greg Cipes jako Stinkfly (Pušivec; Ben 10)
  • Max Mittelman / Michal Holán jako Omni-Enhanced Overflow (Super Prouďák; Ben 10)
  • Greg Cipes jako Omni-Enhanced Stinkfly (Super Pušivec; Ben 10)

Zločinci

Hlavní

  • Robin Atkin Downes jako Hex
  • Roger Craig Smith jako Steam Smythe
  • Dwight Schultz jako Dr. Aloysius James Animo
  • Jeff Bennett jako Wolfen Sheep
  • J.B. Blanc jako Lagrange
  • John DiMaggio jako Herbert J. Zomboni / Zombozo, Maurice, The Magg-O-Net Monster
  • Jessica DiCicco jako Frightwig
  • Josh Keaton jako Acid Breath
  • Gunnar Sizemore jako Billy Billions
  • Todd Haberkorn jako Sydney

Vedlejší

  • Kath Soucie jako The Malachi Sisters
  • Roger Craig Smith jako Iron Kyle
  • Anna Vocino jako Nanny Nightmare
  • Debi Derryberry jako Simon Sez
  • Troy Baker jako Lord Decibel
  • Drake Bell jako Michael Morningstar
  • Travis Willingham jako Tim Buktu
  • Tom Kenny jako Xingo
  • Vanessa Marshall jako Queen Bee
  • Yuri Lowenthal jako Vilgax

Produkce

8. června 2015 televize Cartoon Network oznámila restart seriálu Ben 10.[3][6] V červnu 2016 stanice začala zveřejňovat informace o seriálu.[7] Předpremiéra seriálu byla 21. července 2016 na San Diego Comic-Conu 2016. Seriál měl světovou premiéru 1. října 2016 v Austrálii.[2] V březnu 2017 na Cartoon Network's 2017 upfront, bylo oznámeno, že seriál by měl mít v USA premiéru 10. dubna 2017, a že bude možné sledovat epizody seriálu v aplikaci Cartoon Network před televizní premiérou.[8][9]

Televizní štáb

  • Collette Sunderman - Castingový a zvukový režisér

Řady a díly

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Ben 10 (2016).
Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 40 20170410a10. dubna 2017 20171122a22. listopadu 2017 20171103a3. listopadu 2017 20171212a12. prosince 2017
2 40 20180219a19. února 2018 20181026a26. října 2018 bude oznámeno bude oznámeno
3 52 20190223a23. února 2019 20191130a30. listopadu 2019 bude oznámeno bude oznámeno
4 40 20200119a19. ledna 2020 20201010a10. října 2020 bude oznámeno bude oznámeno

Vysílání

Datum premiéry Krajina / Region Zdroj
1. října 2016 AustrálieAustrálie Austrálie a Nový ZélandNový Zéland Nový Zéland [10]
Jihovýchodní Asie [11]
Jižní KoreaJižní Korea Jižní Korea [12]
FilipínyFilipíny Filipíny [13]
8. října 2016 Spojené královstvíSpojené království Spojené království a IrskoIrsko Irsko [14]
FrancieFrancie Francie [15]
9. října 2016 JaponskoJaponsko Japonsko [16]
IndieIndie Indie [17]
PákistánPákistán Pákistán [17]
10. října 2016 (předpremiéra)

22. října 2016 (premiéra)

Střední východ a Severní Afrika (Angličtina)
Střední východ a Severní Afrika (Hindština)
Střední východ a Severní Afrika (Arabština)
10. října 2016 Střední a Východní Evropa [18]
RuskoRusko Rusko a Jihovýchodní Evropa
NizozemskoNizozemsko Nizozemsko [19]
NěmeckoNěmecko Německo, RakouskoRakousko Rakousko a ŠvýcarskoŠvýcarsko Švýcarsko [20]
PolskoPolsko Polsko [21]
Subsaharská Afrika [22]
Tchaj-wanTchaj-wan Tchaj-wan
TureckoTurecko Turecko [23]
15. října 2016 PortugalskoPortugalsko Portugalsko [24]
24. října 2016 ItálieItálie Itálie [25]
4. března 2017 ŠpanělskoŠpanělsko Španělsko
11. března 2017 (předpremiéra)

10. dubna 2017 (premiéra)

Latinská Amerika [26]
10. dubna 2017 USAUSA USA
15. dubna 2017 KanadaKanada Kanada

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ben 10 (2016 TV series) na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Ben 10 (2016) (Western Animation) - TV Tropes. tvtropes.org [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online. 
  2. ↑ a b Cartoon Network Australia And Boomerang Australia October 2016 Highlights - RegularCapital. RegularCapital. 2016-09-09. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. (anglicky) 
  3. ↑ a b STEINBERG, Brian. Cartoon Network to Revive ‘Ben 10’. Variety. 2015-06-08. Dostupné online [cit. 2017-11-05]. (anglicky) 
  4. ↑ PETSKI, Denise. ‘Ben 10’ Renewed For Season 2 By Cartoon Network. Deadline. 2017-05-22. Dostupné online [cit. 2017-11-05]. (anglicky) 
  5. ↑ 'Ben 10' Gets Second Season at Cartoon Network. The Hollywood Reporter. Dostupné online [cit. 2017-11-05]. (anglicky) 
  6. ↑ Cartoon Network Announces All-New Television Series for the Global Phenomenon Ben 10!. Turner. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-10-19. (anglicky)  Archivováno 19. 10. 2017 na Wayback Machine.
  7. ↑ CARTOON NETWORK's BEN 10 Reboot Plans Revealed. Newsarama. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. (anglicky) 
  8. ↑ Cartoon Network's All-New "Ben 10" Premieres April 10, 2017; Sneak Peek on the CN App - ToonZone News. ToonZone News. 2017-03-22. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. (anglicky)  Archivováno 31. 10. 2017 na Wayback Machine.
  9. ↑ Cartoon Network Gives Fans Something New Every Day, Everywhere. Turner. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-05-04. (anglicky)  Archivováno 4. 5. 2017 na Wayback Machine.
  10. ↑ https://www.foxtel.com.au/got/whats-on/foxtel-insider/foxtel/kids-animation.html
  11. ↑ CARTOON NETWORK ASIA. Ben 10 - All-New Series Premiere. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. 
  12. ↑ 카툰네트워크. www.facebook.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online. 
  13. ↑ 'Ben 10' is back with new episodes. Manila Standard. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. (anglicky)  Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
  14. ↑ Cartoon Network celebrates successful UK debut for new Ben 10 series. www.licensing.biz. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07.  Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
  15. ↑ TOUTELATELE.COM. Ben 10 s’offre une nouvelle jeunesse pour affronter les aliens avec l’Omnitrix. Toutelatele. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. 
  16. ↑ Cartoon Network Japan October 2016 Highlights - RegularCapital. RegularCapital. 2016-10-04. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. (anglicky) 
  17. ↑ a b Cartoon Network India. www.facebook.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online. 
  18. ↑ A Cartoon Network októberi újdonságai. Gyerek-Világ [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-10-01. (maďarsky) 
  19. ↑ Cartoon Network Netherlands October 2016 Highlights - RegularCapital. RegularCapital. 2016-09-30. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. (anglicky) 
  20. ↑ https://www.skymedia.de/advert/cms/static/pdf/sm_monatshighlights_cartoon_network_okt_2016.pdf
  21. ↑ Październik w Cartoon Network. omediach.info. 2016-09-12. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. (polsky)  Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
  22. ↑ Archivovaná kopie. www.dstv.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-12-20. 
  23. ↑ Cartoon Network Türkiye. www.facebook.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online. 
  24. ↑ Destaques do Cartoon Network em Outubro | Infocul. Infocul. 2016-10-01. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-08-12. (anglicky)  Archivováno 12. 8. 2017 na Wayback Machine.
  25. ↑ Cartoon Network a Ottobre 2016, HighLights programmazione. www.movietele.it. 2016-10-01. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. (italsky) 
  26. ↑ Ben 10: Reboot llega en abril por Cartoon Network - Anime, Manga y TV. www.anmtvla.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online. 

Související články

Externí odkazy

Zdroj